Nemecko-slovensky slovník - písmeno M

m

• der Murrkopf

  - hundroš

• der Murrkopf

  - namrzenec

• das Mus

  - lekvár

• das Mus

  - pretlak

• das Mus

  - kasa

• das Mus

  - pyré

• das Mus

  - naliehavosť

• das Mus

  - nevyhnutnosť

• das Mus

  - nutnosť

• das Mus

  - potrebnosť

• Mus kochen

  - variť lekvár

• die Musaantenne

  - anténna sústava MUSA

• die Musche

  - štvorček

• die Musche

  - kôstočka

• die Muschel

  - mušľa

• die Muschel

  - lastúra

• die Muschel

  - očnica

• die Muschel

  - výlevka (panvy)

• Muschel-

  - lastúrový (lom)

• die Muschelantenne

  - mušľová anténa

• die Muschelantenne

  - lastúrová anténa

• Muschelbeine

  - škrupiny (mn.č.)

• der Muschelbruch

  - lastúrový lom

• der Muschelbruch

  - polámanie mušle

• der Muschelbruch

  - zlomenie mušle

• der Muschelbruch

  - zničenie lastúry

• das Muschelgewölbe

  - mušľové klenutie

• der Muschelgiebel

  - lastúrovitý štít

• der Muschelgriff

  - mušľová úchytka

• der Muschelkalk

  - lastúrové vápno

• der Muschelkalk

  - lastúrovitý vápenec

• der Muschelkrebs

  - rak pustovník

• der Muschelkrebse

  - lastúrnatky

• die Muschellarve

  - larva sladkovodných slimákov

• das Muschelmotiv

  - mušľový motív

• das Muschelmuster

  - mušľový vzor

• der Muschelpilz

  - hliva ustricovitá

• die Muschelsammlung

  - zbierka mušlí

• die Muschelschale

  - lastúra

• die Muschelschale

  - mušľa

• die Muschelschaufel

  - miskovitá lopatka

• der Muschelschill

  - mušľový vápenec

• die Muschelseide

  - byssový hodváb

• die Muschelsuche

  - hľadanie mušlí

• die Muschelsucher

  - hľadači mušlí

• der Muschelsucher

  - hľadač mušlí

• das Muscheltier

  - lastúrnik

• das Muschelwerk

  - lastúrová ozdoba

• das Muschelwerk

  - lastúrová práca

• das Muschelwerk

  - lastúrový ornament

• der Muschelöffner

  - otvárač mušlí

• der Muschik

  - mužík

• der Muschkote

  - pešiak

• der Muschkote

  - mušketier

• Musculus digastricus

  - musculus digastricus

• das Musculus masseter major

  - veľký žuvací sval

• das Musculus mylohyoideus

  - Musculus mylohyoideus

• das Musculus pterygoideus lateralis

  - musculus pterygoideus lateralis

• die Muse

  - múza

• die Muse

  - odpočinok

• die Muse

  - uvoľnenie

• die Muse

  - voľná chvíľa

• die Muse

  - voľný čas

• die Muse

  - pracovné voľno

• die Muse

  - naliehavosti

• die Muse

  - nevyhnutnosti

• die Muse

  - nutnosti

• die Muse

  - potreby

• die Muse anrufen

  - vzývať múzu

• die Musealbibliothek

  - muzeálna knižnica

• die Musealsammlungen

  - muzeálne zbierky

• die Musealsammlungen

  - zbierky múzea

• das Musealwesen

  - múzejníctvo

• die Museen

  - múzeá (2.p.)

• Museengalerie

  - muzeálnej galérie

• der Muselman

  - mohamedán

• der Muselman

  - moslim

• der Muselmann

  - muzulman

• der Muselmann

  - moslim

• der Muselmann

  - mohamedán

• der Muselmann

  - beduín

• der Musenalmanach

  - básnický almanach

• der Musenalmanach

  - básnická ročenka

• der Musensitz

  - sídlo múz

• der Musensohn

  - básnik (kniž.)

• der Musentempel

  - chrám múz (žartovne)

• der Museologe

  - muzeológ

• das Museum

  - múzeum (2.p.)

• das Museum der bildenden Künste

  - múzeum výtvarného umenia

• das Museum der bildenden Künste

  - múzeum výtvarných umení

• das Museum mobile

  - automobilové múzeum

• Museum of London

  - Londýnske múzeum

• der Museumbau

  - muzejná stavba

• die Museumbibliothek

  - muzeálna knižnica

• das Museumgebäude

  - budova múzea

• das Museumgebäude

  - objekt múzea

• der Museumkatalog

  - muzeálny katalóg

• Museums

  - múzeá (2.p.)

• Museums

  - z múzea

• der Museums-Verband

  - Zväz múzeí

• die Museumsangestellte

  - múzejníci

• der Museumsaufseher

  - dozorca v múzeu

• der Museumsbereich

  - muzeálna oblasť

• die Museumsbesucher

  - návštevníci múzea

• der Museumsbesucher

  - návštevník múzea

• die Museumsbibliothek

  - muzeálna knižnica

• die Museumsdidaktik

  - didaktika múzea

• der Museumsdirektor

  - riaditeľ múzea

• der Museumsdirektor

  - šéf múzea

• die Museumsfestwoche

  - festival múzea

• der Museumsführer

  - sprievodca v múzeu

• Museumsgalerie

  - muzeálnej galérie

• das Museumsgebäude

  - budova múzea

• die Museumshaupthalle

  - hlavná hala múzea

• das Museumsinsel

  - Ostrov múzeí

• die Museumskarte

  - vstupenka do múzea

• der Museumskatalog

  - muzejný katalóg

• die Museumslandschaft

  - kraj múzeí

• die Museumslandschaft

  - kraj, kde je veľa múzeí

• der Museumsleiter

  - riaditeľ múzea