Nemecko-slovensky slovník - písmeno M

m

• das Morgenland

  - Východ (zastar.)

• das Morgenland

  - Orient (zastar.)

• die Morgenlandschaft

  - ranná krajina (výtv.)

• das Morgenlied

  - ranná pieseň

• das Morgenlied

  - pieseň za svitu

• die Morgenluft

  - čerstvý ranný vzduch

• die Morgenluft wittern

  - cítiť obrat k lepšiemu

• die Morgenluft wittern

  - cítiť zlepšenie

• der Morgenländer

  - orientálne krajiny

• das Morgenmagazin

  - ranný magazín

• der Morgenmantel

  - župan

• der Morgennebel

  - ranná hmla

• die Morgenpirsch

  - ranná šúľačka

• die Morgenpost

  - ranná pošta

• der Morgenreif

  - ranná inoväť

• der Morgenrock

  - župan

• das Morgenrot

  - ranné zore

• der Morgenruf

  - ranné volanie jarabíc

• die Morgenröcke

  - ranné oblečenie

• die Morgenröte

  - ranné zore

• der Morgenschein

  - úsvit

• der Morgenschein

  - svitanie

• der Morgenschein

  - ranné lúče

• die Morgenschicht

  - ranná smena

• die Morgenseite

  - východná strana

• die Morgensendung

  - ranné vysielanie

• die Morgensonne

  - ranné slnko

• der Morgenspaziergang

  - ranná prechádzka

• die Morgenspitze

  - ranná špička

• die Morgensteifigkeit

  - ranná stuhlosť

• der Morgenstern

  - zornička

• der Morgenstern

  - Venuša

• die Morgenstille

  - ranný pokoj

• die Morgenstille

  - ranné ticho

• der Morgenstrahl

  - ranný lúč

• die Morgenstunde

  - ranná hodina

• die Morgenstunde hat Gold im Munde

  - komu sa nelení, tomu sa zelení

• die Morgenstunde hat Gold im Munde

  - bez práce nie sú koláče

• die Morgenstunden

  - ranné hodiny

• die Morgenstunden

  - skoré ranné hodiny

• der Morgentau

  - ranná rosa

• der Morgentee

  - ranný čaj

• die Morgentemperatur

  - bazálna teplota

• die Morgentemperatur

  - ranná teplota

• die Morgentoilette

  - ranná toaleta

• der Morgenurin

  - ranný moč

• die Morgenvisite

  - ranná vizita

• die Morgenwiederholung

  - ranné opakovanie

• der Morgenwind

  - ranný vetrík

• die Morgenzeitung

  - ranné noviny

• der Morgenzug

  - ranný vlak

• das Morgoil-Lager

  - ložisko typu Morgoil

• das Morgoillager

  - ložisko druhu Morgoil

• die Moria

  - moria

• das Morin

  - morín

• das Moritatenlied

  - pieseň o krvavom príbehu

• der Moritatensänger

  - jarmočný spevák

• der Moritz

  - morič

• die Morning-after-Pille

  - postkoitálne kontraceptívum

• die Morning-after-Pille

  - postkoitálna antikoncepčná pilulka

• der Moro

  - skúter

• der Moro Reflex

  - Morov reflex

• der Moro Umklammerungsreflex

  - Moroov reflex

• der Moro-Umklammerungsreflex

  - Morov reflex

• die Morosität

  - moróznosť

• die Morosität

  - mrzutosť

• die Morosität

  - nevľúdnosť

• die Morosität

  - zádumčivosť

• die Morphaea

  - morfea

• das Morphem

  - morféma

• das Morphin

  - morfín

• das Morphin

  - morfium

• der Morphinabhängige

  - morfinista

• das Morphinan

  - morfínan

• die Morphingewöhnung

  - návyk na morfín

• die Morphingewöhnung

  - návyk na morfium

• der Morphinhunger

  - hlad po morfíne

• der Morphinismus

  - morfinizmus

• der Morphinismus

  - návyk na morfín

• der Morphinismus

  - návyk na morfium

• der Morphinist

  - morfinista

• die Morphinsucht

  - morfinizmus

• der Morphinsüchtige

  - morfinista

• die Morphinsüchtigkeit

  - návyk na morfín

• die Morphinsüchtigkeit

  - návyk na morfium

• die Morphinvergiftung

  - otrava morfínom

• die Morphinvergiftung

  - otrava morfiom

• das Morphium

  - morfium

• die Morphiumabhängigkeit

  - závislosť od morfia

• die Morphiuminjektion

  - morfiová injekcia

• die Morphiumspritze

  - morfiová injekcia

• die Morphiumspritze

  - injekcia s morfiom

• die Morphiumsucht

  - morfinizmus

• die Morphiumsüchtige

  - narkoman so závislosťou na morfiu

• die Morphiumtropfen

  - morfiové kvapky

• die Morphogenese

  - morfogenéza

• die Morphogenie

  - morfogenéza

• das Morphogramm

  - morfogram

• das Morpholin

  - morfolín

• die Morphologie

  - morfológia

• die Morphologie

  - tvaroslovie (gram.)

• die Morrison-Aktionäre

  - akcionári Morrisonu

• der Morrison-Kurs

  - Morrisonov kurz

• die Morrison-Titel

  - akcie Morrisonu

• das Morse-Alphabet

  - Morseho abeceda

• die Morse-Funktion

  - Morseho funkcia

• der Morse-Innenkegel

  - vnútorný Morzeov kužeľ

• der Morse-Kegel

  - Morseho kužeľ

• das Morsealphabet

  - Morseova abeceda

• der Morseapparat

  - Morseov telegraf

• der Morseinnenkegel

  - vnútorný Morseov kužeľ

• der Morsekegel

  - Morseov kužeľ

• der Morsekegelschaft

  - stopka s Morseovým kužeľom

• der Morsekode

  - Morseov kód

• der Morsekonus

  - Morseov kužeľ

• das Morsepapier

  - papier na telegrafné pásky

• der Morseschreiber

  - Morseov telegraf

• das Morseschreibwerk

  - Morseov písací stroj

• das Morsesystem

  - Morseov systém

• die Morsetaste

  - tlačítko na morseovku