Nemecko-slovensky slovník - písmeno M

m

• meldepflichtige Krankheit

  - choroba podliehajúca hláseniu

• meldepflichtiges Gewerbe

  - ohlasovacia živnosť

• meldet

  - hlási

• meldet

  - hlásite

• meldet

  - ohlási

• meldet an

  - hlási

• meldet sich

  - hlási sa

• meldet sich

  - hlásite sa

• meldet sich

  - ozve sa

• meldete

  - ohlásila

• meldete

  - hlásil

• meldete

  - hlásilo

• meldete

  - prihlásil

• meldete

  - hlásila

• meldete an

  - ozval

• meldete sich

  - hlásil sa

• meldeten

  - oznámili

• meldeten

  - oznamovali

• meldeten

  - hlásili

• meldeten

  - nahlásili

• meldeten ab

  - odhlásili ste

• meldeten an

  - prihlásili

• meldeten an

  - nahlásili

• meldeten nicht an

  - nenahlásili

• meldeten sich

  - hlásili sa

• meldeten sich nicht

  - meozvali sa

• meldeten sich nicht

  - neozvali sa

• meldeten um

  - prehlasovali

• meldodramatisch

  - melodramatický

• melieren

  - miešať

• melieren

  - zmiešať

• meliert

  - zmiešaný

• meliert

  - pestrý

• meliert

  - melírovaný

• das meliertes Garn

  - melírovaná priadza

• meliertes Gusseisen

  - maková liatina

• meliertes Gußeisen

  - maková liatina

• das meliertes Papier

  - melírovaný papier

• meliertes Roheisen

  - makové surové železo

• meliertes Roheisen

  - melírované surové železo

• meliorieren

  - meliorovať

• melken

  - dojiť

• melkte

  - dojila

• melkte

  - dojil

• melodisch

  - melodický

• melodisch

  - ľubozvučný

• melodisch

  - hudobný

• melodiös

  - melodický

• melodramatisch

  - melodramatický

• melonen

  - melónový

• melonenartig

  - melónovitý

• melonenartig

  - ako melón

• membranartig

  - membránovitý

• membranreich

  - membranózny

• membranös

  - blanitý

• membranös

  - membranózny

• die membranöse Desquamation

  - membranózna deskvamácia

• membranöse Stenose

  - membranózna stenóza

• membranöse Wand

  - blanitá stena

• memmenhaft

  - babský

• memmenhaft

  - zbabelý

• memmenhaft

  - bojazlivý

• memorieren

  - memorovať

• memorieren

  - učiť sa naspamäť

• memoriert

  - učí sa naspamäť

• memoriert

  - učíte sa naspamäť

• memoriert

  - učte sa naspamäť

• memorierten

  - memorovali

• memorierten

  - memorovala

• mengemäßig

  - kvantitatívny

• mengen

  - miešať

• mengen

  - miesiť

• mengen

  - množstvá

• mengen sich

  - miešať sa

• mengen sich

  - pliesť sa

• mengenabhängig

  - závislý na množstve

• mengengerecht

  - zodpovedajúci množstvu

• mengenmäßig

  - kvantitatívne

• mengenmäßig bestimmen

  - vyčísliť

• die mengenmäßige Kennziffer

  - kvantitatívny ukazateľ

• mengenmäßiger Mangel

  - množstevná vada

• meningeal

  - meningálny

• meningeales Syndrom

  - meningálny syndróm

• meningitisches Atmen

  - meningitické dýchanie

• mennigen

  - farbiť suríkom

• mennigen

  - natierať suríkom

• mennigen

  - natrieť suríkom

• mennigrot

  - míniovo červený

• menorrhöisch

  - menoreický

• menschenarm

  - pustý

• menschenarm

  - riedko obývaný

• menschencheu

  - samotársky

• menschenfeindlich

  - protiľudský

• menschenfeindlich

  - mizantropický

• menschenfeindlich

  - neľudský

• menschenfreundlich

  - humánny (ľudomilný)

• menschenleer

  - ľudoprázdny

• menschenleer

  - pustý

• menschenleer

  - neobývaný

• menschenleer

  - bez ľudí

• menschenlos

  - neľudský

• menschenmöglich

  - čo je v ľudských silách

• menschenreich

  - ľudnatý

• menschenreich

  - husto obývaný

• menschenscheu

  - plachý

• menschenscheu

  - ostýchavý

• menschenscheu

  - zdržanlivý

• menschenunwürdig

  - neľudský

• menschenunwürdig

  - nedôstojný

• menschenwürdig

  - dôstojný človeka

• menschenähnlich

  - antropomorfný

• menschenähnlich

  - antropoidný

• menschenähnlich

  - človeku podobný

• menschlich

  - ľudský

• menschlich

  - humánny

• menschlich

  - láskavý

• menschlich

  - humánny (týk. sa človeka)

• menschlich

  - ľudský (týkajúci sa človeka)

• menschlich warm

  - ľudsky úprimne

• menschlich werden

  - zľudštieť