Nemecko-slovensky slovník - písmeno LY

ly

• das Lyophilisat

  - lyofilizát

• das Lyophilisat

  - prípravok pripravený lyofilizáciou

• die Lyophilisation

  - lyofilizácia

• die Lyophilisation

  - sublimačné sušenie

• die Lyophilisation

  - sušenie vymrazovaním

• die Lyophilisierung

  - lyofilizácia

• die Lyophobie

  - lyofóbnosť

• das Lyphanpapier

  - lyphanový papierik

• die Lyphdrüsen

  - lymfatické uzliny

• die Lyphdrüsen

  - miazgové uzliny

• die Lyphknoten

  - miazgové uzliny

• die Lyphknotenentzündung

  - lymfadenitída

• die Lyphorrhoe

  - lymforagia

• die Lyphorrhoe

  - lymforea

• die Lyra

  - lýra (hud., histor.)

• die Lyra

  - zvonkohra v hudbe

• der Lyra-Ausgleicher

  - lýrový kompenzátor

• der Lyra-Faltenrohrkompensator

  - záhybový lýrový kompenzátor

• der Lyra-Glattrohr-Längenausgleicher

  - hladký lýrový kompenzátor

• der Lyra-Kontakt

  - lýrový kontakt

• der Lyra-Stromabnehmer

  - lýrový zberač prúdu

• der Lyrabogen

  - lýrová kompenzácia

• die Lyrik

  - lyrika

• die Lyrik

  - lyrické básnictvo

• die Lyrikbänden

  - zväzky lyriky

• der Lyriker

  - lyrik

• der Lyriker

  - lyrický básnik

• der Lyrismus

  - lyrizmus

• der Lyrismus

  - citovosť

• der Lyrismus

  - náladovosť

• der Lyrismus

  - lyrický ráz

• die Lyse

  - lýza

• die Lyse

  - uvoľnenie

• die Lyse

  - pomalý pokles teploty

• die Lyse

  - postupný pokles teploty

• die Lyse

  - rozpúšťanie (baktérií)

• die Lyse

  - rozpúšťanie (buniek)

• die Lysergsäure

  - lysergová kyselina

• das Lysergsäurediäthylamid

  - dietylamid kyseliny lysergovej

• das Lysimeter

  - lyzimeter

• das Lysin

  - lyzín

• die Lysis

  - lýza

• die Lysis

  - rozpúšťanie (baktérií)

• die Lysis

  - rozpúšťanie (buniek)

• das Lysoform

  - lyzoform

• die Lysogenie

  - lyzogénia

• das Lysol

  - lyzol

• das Lysolezithin

  - lyzolecitín

• das Lysosom

  - lyzozóm

• das Lysozym

  - lyzozým

• die Lyssa

  - lyssa

• die Lyssophobie

  - lysofóbia

• die Lyxose

  - lyxóza

• das Lyzeum

  - lýceum (zast.)

• lymphadenoid

  - lymfadenoidný

• lymphangiomatös

  - lymfangiomatózny

• lymphangiomatös

  - lymfangiomatózna

• lymphartig

  - lymfoidný

• lymphatisch

  - lymfatický

• lymphatisch

  - miazgový

• lymphatischen

  - limfatickým

• lymphatischer Rachenring

  - lymfatický Waldeyerov okruh

• lymphatisches Gewebe

  - lymfatické tkanivo

• lymphatisches Gewebe

  - miazgové tkanivo

• lymphatisches System

  - lymfatický systém

• lymphatisches System

  - miazgový systém

• lymphatisches Ödem

  - lymfatický edém

• lymphoblastisches malignes Lymphom

  - lymfoblastový malígny lymfóm

• lymphogen

  - lymfogénny

• lymphogene Metastase

  - lymfogénna metastáza

• lymphoid

  - adenoidný

• lymphoid

  - lymfoidný

• lymphoide Retikulose

  - lymfoidná retikulóza

• lymphoplasmozytoides malignes Lymphom

  - lymfoplazmocytový malígny lymfóm

• lymphoretikuläre Organe

  - lymforetikulárne orgány

• lymphoretikuläres Bindegewebe

  - lymforetikulárne väzivové tkanivo

• lymphoretikuläres Bindegewebe

  - lymforetikulárne väzivo

• lymphostatisch

  - lymfostatický

• lymphozytisches malignes Lymphom

  - lymfocytový malígny lymfóm

• lymphozytär

  - lymfocytárny

• lymphozytäre Choriomeningitis

  - lymfocytová choriomeningitída

• lymphozytäre Meningitis

  - lymfocytárna meningitída

• lymphähnlich

  - lymfoidný

• lynchen

  - lynčovať

• lyohpob

  - lyofóbny

• lyophil

  - lyofilný

• lyophile Kolloide

  - lyofilné koloidy

• lyophiles Kolloid

  - lyofilný koloid

• lyophob

  - lyofóbny

• lyophobe Kolloide

  - lyofóbne koloidy

• lyophobes Kolloid

  - lyofóbny koloid

• lyrisch

  - lyrický

• lyrisch

  - citový

• die lyrische Poesie

  - lyrická poézia

• lysogen

  - lyzogénny

• lysosomal

  - lyzozomálny

• lysosomale Enzyme

  - lyzozomálne enzýmy

• lytisch

  - lytický

• lytisch

  - uvoľnený

• lytische Deferveszenz

  - pomalý pokles teploty

• lytische Deferveszenz

  - postupný pokles teploty