Nemecko-slovensky slovník - písmeno L

l

• das Lichtproblem

  - problém so svetlom

• die Lichtprojektion

  - svetelná projekcia

• der Lichtpunkt

  - svetelný bod

• der Lichtpunkt

  - ohnisko svetla

• der Lichtpunkt

  - osvetlený bod

• der Lichtpunkt

  - bod osvetlenia

• der Lichtpunkt

  - snímací bod

• die Lichtpunktabstatung

  - rozklad pohyblivým lúčom

• der Lichtpunktabtaster

  - snímač s pohyblivým lúčom

• die Lichtpunktabtastung

  - rozklad pohyblivým lúčom

• der Lichtpunktlinienschreiber

  - fotografický líniový zapisovač

• die Lichtpunktmarkierung

  - záznam svetelným lúčom

• der Lichtpunktspeicher

  - obrazovková pamäť

• die Lichtpunktwobbelung

  - rozmetanie svetelného bodu

• das Lichtquant

  - fotón

• das Lichtquant

  - svetelné kvantum

• der Lichtquantenzähler

  - počítač svetelných kvánt

• die Lichtquelle

  - svetelný zdroj

• die Lichtquelle

  - zdroj svetla

• das Lichtradargerät

  - rádiolokátor pracujúci so svetelnými lúčmi

• der Lichtraum

  - svetelný priestor

• der Lichtraum

  - osvetlený priestor

• das Lichtraumprofil

  - základný prejazdný prierez

• die Lichtraumumgrenzungslinie

  - prechodový prierez železničnej trate

• die Lichtreaktion

  - reakcia na svetlo

• die Lichtreaktion

  - fotochemická reakcia

• die Lichtreaktion

  - reakcia zreníc na svetlo

• der Lichtreflex

  - odraz svetla

• der Lichtreflex

  - reflex na svetlo

• die Lichtreflexion

  - odraz svetla

• die Lichtregelanlage

  - regulátor svetla

• die Lichtregelanlage

  - regulátor osvetlenia

• die Lichtregie

  - svetelná réžia

• der Lichtreiz

  - svetelný podnet

• der Lichtreiz

  - svetelný stimulačný impulz

• die Lichtreklame

  - svetelná reklama

• das Lichtrelais

  - fotorelé

• der Lichtriß

  - svetelná trhlina

• der Lichtriß

  - trhlina spôsobená svetlom

• die Lichtrißbildung

  - tvorba svetelných trhlín

• die Lichtrufzentrale

  - zariadenie so svetelnou návesťou na hľadanie osôb

• der Lichtsatz

  - fotosadzba

• die Lichtsatzanlage

  - fotsádzajúca súprava

• die Lichtsatzausgabe

  - výstup fotosadzby

• das Lichtsatzgerät

  - fotsádzajúci stroj

• das Lichtsatzprogramm

  - fotsádzajúci program

• die Lichtsatzsoftware

  - programové vybavenie pre fotosadzbu

• die Lichtsatzsprache

  - jazyk pro fotosadzbu

• das Lichtsatzsystem

  - fotosádzací systém

• die Lichtsatzvorbereitung

  - úprava fotosadzby

• der Lichtschacht

  - svetlík

• der Lichtschacht

  - dvorček

• der Lichtschacht

  - svetlík (šachtový)

• der Lichtschalter

  - svetelný spínač

• der Lichtschalter

  - prepínač svetiel

• der Lichtschalter

  - spínač svetlometu

• der Lichtschalter

  - spínač svetiel

• die Lichtschaltung

  - spínanie svetla

• der Lichtschein

  - svit svetla

• die Lichtschere

  - svetelné nožnice

• die Lichtscheu

  - fotofóbia

• die Lichtscheu

  - svetloplachosť

• das Lichtschild

  - svetelná tabuľa

• der Lichtschimmer

  - svit

• der Lichtschirm

  - tienidlo

• der Lichtschlag

  - priesek

• die Lichtschleuse

  - svetlotesná priepusť

• der Lichtschnitt

  - svetelný rez

• das Lichtschnittmikroskop

  - mikroskop na svetelný rez

• das Lichtschnittverfahren

  - metóda svetelného rezu

• der Lichtschrank

  - svetelná závora

• die Lichtschranke

  - svetelná závora (interupčný optický snímač polohy)

• die Lichtschranke

  - svetelné závory

• das Lichtschrankenprinzip

  - princíp svetelnej závory

• der Lichtschreiber

  - svetelné pero

• die Lichtschrumpfhaut

  - pigmentózna xeroderma

• der Lichtschutz

  - clona

• die Lichtschutzbrille

  - okuliare s UV-filtrom

• der Lichtschutzfaktor

  - ochranný faktor (chrániaci pred UV lúčmi)

• das Lichtschutzmittel

  - svetelný antioxidant

• das Lichtschutzmittel

  - prostriedok proti svetelnému starnutiu

• das Lichtschutzmittel

  - prípravok s ochranným faktorom (proti ultrafialovým lúčom)

• das Lichtschutzpapier

  - papier chrániaci proti svetlu

• das Lichtschutzpräparat

  - prípravok s ochranným faktorom (proti ultrafialovým lúčom)

• die Lichtschwankung

  - kolísanie svetla

• die Lichtschwelle

  - svetelný prah

• die Lichtschwächung

  - zoslabenie svetla

• die Lichtschwächungseinrichtung

  - zariadenie na zoslabovanie svetla

• das Lichtschwächungsmittel

  - prostriedok na zoslabovanie svetla

• die Lichtschächte

  - svetlíky

• die Lichtschädigung

  - fotodegradácia

• das Lichtsehen

  - spinterizmus

• das Lichtsehen

  - spinteropia

• die Lichtseite

  - slnečná strana

• der Lichtsender

  - fotosnímač

• der Lichtsender

  - reflektor

• der Lichtsender

  - svetelný zdroj

• der Lichtsender

  - svetelný vysielač

• der Lichtsensor

  - optický senzor

• das Lichtsetzgerät für Großkegelsatz

  - fotosádzací titulkový prístroj

• die Lichtsetzmaschine

  - fotosádzací stroj

• die Lichtsetzmatrize

  - fotomatrica

• die Lichtsetzmatrize

  - fotosádzacia matrica

• das Lichtsignal

  - svetelná návesť

• das Lichtsignal

  - svetelné návestidlo

• das Lichtsignal

  - svetelný signál

• die Lichtsignalanlage

  - svetelné signalizačné zariadenie

• die Lichtsignalanlage

  - zariadenie svetelnej signalizácie

• die Lichtsignalisation

  - svetelná signalizácia

• der Lichtsignalwiederholer

  - opakovač svetelného návestidla

• die Lichtsignierung

  - svetelná značka

• die Lichtsignierung

  - značkovanie svetlom

• der Lichtsinn

  - svetlocit

• die Lichtsinneszelle

  - fotoreceptor

• die Lichtsinnprüfung

  - skúška na vnímanie svetla

• der Lichtspalt

  - svetelná štrbina

• die Lichtspaltprobe

  - skúška presvietenia

• der Lichtspan

  - svetelný lúč

• das Lichtspektakel

  - svetelná scéna

• das Lichtspektrum

  - spektrum (svetla)