Nemecko-slovensky slovník - písmeno DI

di

• der Dikarbonsäurediester

  - diester dikarboxylovej kyseliny

• die Dikarbonylverbindung

  - dikarbonylová zlúčenina

• das Diketen

  - diketén

• das Diketon

  - diketón

• die Dikieselsäure

  - kyselina dvojkremičitá

• das Dikobaltoktakarbonyl

  - oktakarbonyl dikobaltu

• das Dikobalttrioxid

  - oxid kobaltitý

• das Diktafon

  - diktafón

• das Diktafon

  - fonograf

• die Diktafons

  - diktafóny

• die Diktafons

  - fonografy

• das Diktaphon

  - diktafón

• das Diktaphon

  - fonograf

• die Diktaphons

  - diktafóny

• die Diktaphons

  - fonografy

• das Diktat

  - diktát

• das Diktat

  - nanútenie

• das Diktat

  - vnútenie

• der Diktatfrieden

  - nadiktovaný mier

• das Diktatheft

  - zošit na diktáty

• der Diktator

  - diktátor

• der Diktator

  - despota

• der Diktator

  - neobmedzený vládca

• der Diktator

  - panovačný človek

• die Diktatur

  - diktatúra

• die Diktaturen

  - diktatúry

• die Diktaturen

  - diktatúry (pl.)

• Diktier (~)

  - diktovací

• der Diktierapparat

  - diktafón

• das Diktiergerät

  - diktafón

• die Diktiermaschine

  - diktafón

• die Diktiermaschinen

  - diktafóny

• die Diktiermaschinen

  - diktovacie prístroje

• die Diktiermaschinen

  - diktafóny (pl.)

• die Diktierübung

  - diktát

• die Diktierübung

  - pravopisné cvičenie

• die Diktion

  - dikcia

• das Diktum = Ausspruch

  - výrok

• das Dikumarin

  - dikumarín

• das Dikumarol

  - dikumarín

• die Dikyanisierung

  - kyanizácia s predparením

• die Dikyanisierung

  - impregnácia sublimátom s predparením

• die Dilatation

  - dilatácia

• die Dilatation

  - zväčšenie

• die Dilatation

  - rozťahovanie

• die Dilatation

  - rozšírenie (orgánov)

• die Dilatation

  - roztiahnutie (orgánov)

• die Dilatation des Ösophagus

  - idiopatická dilatácia pažeráka

• der Dilatationsbalg

  - dilatačný vak

• die Dilatationsfuge

  - dilatačná škára

• die Dilatationsgeschwindigkeit

  - rýchlosť dilatácie

• der Dilatationsteil

  - dilatačný úsek

• die Dilatationswelle

  - dilatačná vlna

• das Dilatationszentrum

  - dilatačné centrum

• der Dilatator

  - dilatátor

• der Dilatator

  - rozširovač

• der Dilatator

  - rozvierač

• der Dilatator

  - dilatátor (inštrument)

• das Dilatometer

  - dilatometer

• das Dilatometer-Thermometer

  - dilatačný teplomer

• die Dilatometerkurve

  - dilatometrická krivka

• die Dilatometrie

  - dilatometria

• das Dilemma

  - diléma (2.p.)

• der Dilettant

  - diletant

• der Dilettant

  - neodborník

• der Dilettant

  - nedouk

• der Dilettant

  - amatér

• die Dilettanten

  - amatéri

• die Dilettanten

  - diletanti (pl.)

• die Dilettanten

  - neodborníci (pl.)

• die Dilettanten

  - amatéri (pl.)

• die Dilettanten

  - ochotníci (pl.)

• die Dilettanten

  - nezodpovední ľudia (pl.)

• die Dilettantenarbeit

  - diletantská práca

• die Dilettantenbühne

  - ochotnícke javisko

• das Dilettantenkonzert

  - koncert amatérov

• das Dilettantenorchester

  - ochotnícky orchester

• das Dilettantenorchester

  - amatérsky orchester

• das Dilettantentheater

  - ochotnícké divadlo

• die Dilettantentum

  - diletanstvo

• die Dilettantentum

  - ochotníctvo

• der Dilettantenverein

  - ochotnícke združenie

• der Dilettantenverein

  - ochotnícky spolok

• die Dilettantenvorstellung

  - laické divadelné predstavenie

• der Dilettantismus

  - diletantizmus

• der Dill

  - kôpor

• der Dill

  - kôpor voňavý

• die Dille

  - kôpor

• der Dilleniusehrenpreis

  - Dilleniova čestná cena

• das Dillenöl

  - kôprová silica

• Dilles

  - kôpru

• Dills

  - kôpru

• das Dillsamenöl

  - silica kôprová

• die Dillsoss

  - kôprová omáčka

• die Dillsoße

  - kôprová omáčka

• das Dilluvium

  - dilúvium

• das Dilluvium

  - pleistocén

• das Dillöl

  - kôprová silica

• die Dilution

  - zriedenie

• die Dilutionskurve

  - dilučná krivka

• die Diluvialbildung

  - diluviálny útvar

• die Diluvialformation

  - diluviálny útvar

• der Diluvialmensch

  - diluviálny človek

• das Diluvium

  - dilúvium (geol.)

• das Dimangantrioxid

  - oxid manganitý

• die Dimazeration

  - dimacerácia

• die Dimensierung der Verkehrsanlagen

  - dimenzovanie dopravných zariadení

• die Dimensierungskriterien

  - kritériá na dimenzovanie

• die Dimension

  - rozmer

• die Dimension

  - dimenzia

• die Dimension

  - objem

• die Dimension

  - veľkosť

• die Dimension

  - miera

• die Dimension

  - rozmer (rozsah)

• die Dimensionen

  - rozmery

• die Dimensionen

  - rozmery (pl.)

• die Dimensionen

  - dimenzie (pl.)

• das Dimensionieren

  - stanovenie rozmerov

• die Dimensionierung

  - dimenzovanie

• das Dimensionierungsprogramm

  - program na dimenzovanie