Nemecko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• der Dermatologe

  - dermatológ

• der Dermatologe

  - kožný lekár

• die Dermatologie

  - dermatológia

• die Dermatologie

  - kožné lekárstvo

• die Dermatolyse

  - dermatolýza

• die Dermatom

  - dermatóm

• die Dermatomykose

  - dermatomykóza

• das Dermatomyom

  - dermatomyóm

• die Dermatomyositis

  - dermatomyozitída

• das Dermatomyositis-Syndrom

  - Wagnerov-Unverrichtov syndróm

• der Dermatophyt

  - dermatofyt

• die Dermatophytie

  - dermatofytóza

• die Dermatophytose

  - dermatofytóza

• die Dermatoplastik

  - dermatoplastika

• die Dermatorrhagie

  - dermatorágia

• die Dermatose

  - dermatóza

• der Dermatovenerologe

  - dermatovenerológ

• die Dermatovenerologie

  - dermatovenerológia

• die Dermatozoen

  - dermatozoá

• die Dermatozoonose

  - dermatozoonóza

• der Dermograph

  - dermatograf

• die Dermographie

  - dermatografizmus

• der Dermographismus

  - dermatografizmus

• das Dermoid

  - dermoid

• die Dermoidfistel

  - dermoidná píšľala

• die Dermoidzyste

  - dermoidálna cysta

• der Dernier Cri

  - dernier cri

• der Dernier Cri

  - posledný výkrik (posledná novinka v obore)

• der Dernier Cri

  - módna novinka (spravidla výstredná)

• der Dernier cry

  - módny výkrik (najnovší)

• die Derotation

  - derotácia

• die Derotationsosteotomie

  - derotačná osteotómia

• der Derrick

  - Derrick

• der Derrick

  - derik

• der Derrick

  - derrickový žeriav

• der Derrick-Kran

  - stĺpový žeriav

• der Derrick-Kran

  - Derikov žeriav

• der Derrickkran

  - derik

• der Derrickkran

  - derrickový žeriav

• der Derwisch

  - derviš

• die Desachsierung

  - vyosenie

• die Desaggregierung

  - rozpadnutie

• die Desaggregierung

  - dezagregácia

• Desai Williams

  - Desai Williams

• die Desakkommodation

  - dezakomodácia

• die Desaktivation

  - deaktivácia

• die Desaktivativierung

  - dezaktivácia

• die Desaktivierung

  - deaktivácia

• die Desalkylation

  - dezalkylácia

• die Desalkylierung

  - dealkylácia

• die Desaminase

  - deaminácia

• die Desaminase

  - dezamináza

• die Desaminierung

  - deaminácia

• die Desansibilisierung

  - desanzibilizácia

• die Desansibilisierung

  - znecitlivenie

• das Desaster

  - nešťastie

• das Desaster

  - katastrofa

• der Desault-Verband

  - Desaultov obväz

• die Desaxierung

  - vyosenie

• die Desazetylierung

  - dezacetylácia

• das Descartessches Blatt

  - descartesov list

• die Descement Membran

  - Descementova membrána

• die Descemet-Membran

  - Descemetova membrána

• der Descrambler

  - dekódovacie zariadenie

• der Desensibilisator

  - desenzibilizátor

• die Desensibilisierung

  - desenzibilizácia

• die Desensibilisierung

  - hyposenzibilizácia

• das Deserpidin

  - kanescín

• der Deserteur

  - zbeh

• der Deserteur

  - dezertér

• die Deserteure

  - dezertéri (pl.)

• die Deserteure

  - zbehovia (pl.)

• Deserteurs

  - dezertéra

• Deserteurs

  - zbeha

• die Desertion

  - dezercia

• die Desertion

  - zbehnutie

• die Desertionen

  - dezercie (pl.)

• die Desertionen

  - zbehnutia (pl.)

• das Desiderat

  - požiadavka

• das Desiderat

  - túžba

• das Desiderat

  - deziderátum

• das Desiderat

  - nedostávajúce sa

• das Desideratenbuch

  - kniha želaní (kniž.)

• das Desideratenbuch

  - kniha požiadaviek (kniž.)

• die Desideratenliste

  - súpis požiadaviek

• die Desideratenliste

  - súpis kníh

• das Desideratum

  - deziderátum

• das Desideratum

  - požiadavka

• das Desideratum

  - túžba

• das Design

  - design

• das Design

  - konštrukcia

• das Design

  - dizajn

• das Design

  - design výrobku

• das Design

  - výtvarný návrh výrobku

• die Design-Bearbeitung

  - spracovanie designu

• der Design-Student

  - študent designu

• die Designation

  - designácia

• die Designation

  - označenie (napr. kandidáta na určitú funkciu)

• die Designation

  - určenie (napr. kandidáta na určitú funkciu)

• der Designatus

  - úradník menovaný, nepotvrdený

• die Designatus

  - úradník menovaný, ale neuvedený do funkcie

• das Designbüro

  - konštrukčná kancelária

• die Designbüros

  - návrhárske kancelárie

• das Designelement

  - dizajnový prvok

• der Designentwurf

  - dizajnový návrh

• die Designer

  - návrhári

• der Designer

  - dizajnér

• der Designer

  - návrhár

• der Designer

  - vzorkár

• die Designer-Droge

  - dizajnérska droga

• das Designer-Steroid

  - anabolický steroid

• das Designerbüro

  - návrhársky ateliér

• die Designerfirmen

  - návrhárske firmy

• die Designerkreationen

  - kreácia návrhárov

• die Designermarken

  - značky návrhárov

• der Designernachwuchs

  - návrhársky dorast

• die Designgestaltung

  - vytváranie vzoru

• das Designkonzept

  - návrh designu

• der Designpreis

  - cena za design

• Designs

  - dizajnu