Nemecko-slovensky slovník - písmeno CH

ch

• die Chromverschlackung

  - oxidácia chrómu

• der Chromverstärker

  - chrómový zosilňovač

• die Chromverteilung

  - rozdelenie chrómu

• die Chromverzierung des Aufbaues

  - chrómová ozdoba karosérie

• der Chromwolframstahl

  - chromowolfrámová oceľ

• das Chromyl

  - chromyl

• das Chromylchlorid

  - chlorid chromylu

• die Chromzurichtung

  - vyrábanie chrómom (kožušín)

• die Chronaxie

  - chronaxia

• die Chronik

  - kronika

• die Chronik

  - letopis

• die Chroniken

  - kroniky

• der Chronikschreiber

  - kronikár

• der Chronikschreiber

  - letopisec

• Chronische Dermatitis

  - chronická dermatitída

• Chronischer Schnupfen

  - chronická nádcha

• der Chronischkranke

  - dlhodobo chorý

• das Chronischsein

  - chronicita

• das Chronischsein

  - chronickosť

• der Chronist

  - kronikár

• der Chronist

  - letopisec

• die Chronisten

  - kronikári

• die Chronizität

  - chronicita

• die Chronizität

  - chronickosť

• Chrono (~)

  - chrono (-)

• die Chronobiologie

  - chronobiológia

• der Chronograf

  - chronograf

• der Chronograf

  - letopisec

• der Chronograf

  - ukazovateľ času

• der Chronograf

  - stopky

• die Chronografie

  - chronografia

• das Chronogramm

  - chronogram

• der Chronograph

  - chronograf

• das Chronograph

  - časomer

• die Chronographie

  - chronografia

• die Chronologie

  - chronológia

• das Chronometer

  - chronometer

• das Chronometer

  - časomer

• das Chronometer

  - časomiera

• das Chronometer

  - merač času

• die Chronometrie

  - chronometria

• die Chronopotentiometrie

  - chronopotenciometria

• das Chronoskop

  - chronoskop

• die Chronotherapie

  - chronoterapia

• die Chronotropie

  - chronotropia

• der Chronozeiger

  - ručička chronoskopu

• die Chronozyklofotografie

  - chronofotografia

• das Chrorioideagefäß

  - chorioideálna cieva

• Chrudim

  - Chrudim

• die Chrysantheme

  - chryzantéma (kvet)

• das Chrysanthemum

  - chryzantéma

• das Chrysazin

  - chrysazín

• das Chrysen

  - chryzén

• die Chrysiasis

  - chryziáza

• das Chrysin

  - chryzín

• die Chrysler-Aktionäre

  - akcionári Chrysleru

• der Chrysler-Chef

  - riaditeľ Chryslera

• der Chrysler-Finanzchef

  - finančný riaditeľ Chrysleru

• der Chrysoberyll

  - chryzoberyl

• das Chrysoderma

  - chryziáza

• das Chrysoin

  - chryzoín

• der Chrysolith

  - chryzolit

• die Chrysomonaden

  - chryzomonády

• das Chrysoprasglas

  - chryzoprasové sklo

• die Chrysosis

  - chryziáza

• die Chrysotherapie

  - chryzotioterapia

• der Chrysotil

  - chryzolit (hadcový azbest)

• das Chvostek-Zeichen

  - Chvostekov príznak

• das Chylangiom

  - chylangióm

• der Chylaskos

  - chylaskos

• das Chylomikron

  - chylomikrón

• das Chyloperikard

  - chyloperikard

• das Chyloperitoneum

  - chyloperitoneum

• der Chylothorax

  - chylotórax

• die Chylozele

  - chylokéla

• die Chylurie

  - chylúria

• der Chylus

  - chylus

• der Chylus

  - črevná miazga

• das Chylusgefäß

  - chylusová cieva

• das Chyluströpfchen

  - chylomikrón

• das Chymosin

  - chymozín

• das Chymotripsin

  - chymotrypsín

• das Chymotripsinogen

  - chymotrypsinogén

• der Chymus

  - chýmus

• der Chymus

  - natrávenina

• der Chymus

  - strávenina

• das Chäfer-Gewebe

  - výstružné tkanivo

• das Chörchen

  - absidiola

• das Chörchen

  - chórová kaplnka

• ch bin interessiert

  - zaujímam sa

• chagrinieren

  - šagrénovať

• chamois

  - žltohnedý

• chancenlos

  - beznádejný

• chancenlos

  - bez perspektívy

• chancenreichste

  - s najväčšími šancami

• changierend

  - menivý

• die changierende Seide

  - menivý hodváb

• chanischer

  - chánskej

• chaotisch

  - zmätený

• chaotisch

  - chaotický

• chaotisch

  - náhodný

• chaotisch

  - stochastický

• chaotische

  - neusporiadaná

• chaotische

  - chaotická

• chaotische

  - zmätenú

• chaotische Bewegung

  - chaotický pohyb

• chaotische Zustände

  - chaos

• charakreistische Rechenzeit

  - stredná doba výpočtu

• charakterfest

  - nepoddajný

• charakterfest

  - charakterný

• charakterfest

  - pevnej povahy

• charakterfrei

  - bezcharakterný

• die charakterische Ausflussgeschwindigkeit

  - charakteristická výtoková rýchlosť

• die charakterische Auspuffgeschwindigkeit

  - charakteristická výtoková rýchlosť

• die charakterische Ausströmgeschwindigkeit

  - charakteristická výtoková rýchlosť

• die charakterische Austrittsgeschwindigkeit

  - charakteristická výtoková rýchlosť

• die charakterische Röntgenstrahlung

  - charakteristické žiarenie

• charakterisieren

  - charakterizovať

• charakterisieren

  - vystihovať

• charakterisieren

  - byť charakteristický