Nemecko-slovensky slovník - písmeno C

c

• der Clubfauteil

  - klubové kreslo

• der Clubfauteuil

  - gauč

• der Clubfauteuil

  - klubové kreslo

• die Clubfinanzierung

  - klubové financovanie

• die Clubgarnitur

  - klubová sedačka

• das Clubmöbel

  - klubovkový nábytok

• der Clubraum

  - klubovňa

• die Clubs

  - kluby

• der Clubsessel

  - klubové kreslo

• der Clubtisch

  - konferenčný stolík

• das Cluster

  - zhluk

• das Cluster

  - kluster

• das Clustermodell

  - model častíc

• der Clydesdaler

  - clydesdaler

• cl (Zentiliter)

  - centiliter

• clean

  - čistý

• clean marine bill of lading

  - čistý konosament

• clean payment

  - čistá platba (anglikanizmus)

• cleaner

  - čistý

• clearing house

  - zúčtovacia banka

• clever

  - múdry (anglikanizmus)

• clever

  - chytrý (anglikanizmus)

• clever

  - obratný (anglikanizmus)

• clever

  - šikovný (anglikanizmus)

• clever einkaufen

  - múdro nakupovať

• cleverer Schachzug

  - chytrý ťah

• CMC

  - karboxymetylcelulóza

• die CML

  - chronická myeloická leukémia

• cm

  - centimeter

• cm

  - cm

• cm-3

  - cm-3

• CN

  - nitrocelulóza

• die CNC (computerized numerical control)

  - počítačová regulácia (strojov)

• das CNC-Bearbeitungszentrum

  - obrábacie centrum riadené počítačom

• das CNC-Bearbeitungszentrum

  - CNC obrábacie centrum

• die CNC-Steuerung

  - riadenie počítačom

• die CNC-Steuerung

  - riadenie CNC

• das CNC-System

  - CNC-systém

• das CNC-System

  - počítačový systém

• die CNN-Angaben

  - CNN-údaje

• die CNN-Angaben

  - údaje CNN

• der CO-Analysator

  - analyzátor oxidu uhoľnatého

• der CO-Analysator

  - analyzátor CO

• der CO-Anzeiger

  - indikátor kysličníku uhličitého

• die CO-Einstellschraube

  - skrutka pre nastavovanie hodnoty CO

• die CO-Einstellung

  - zoriadenie CO

• die CO-Einstellung

  - nastavenie CO

• das CO-Filtergerät

  - samozachraňovací prístroj

• der CO-Gehalt

  - obsah oxidu uhoľnatého

• der CO-Gehalt

  - obsah CO

• der CO-HC-Analysator

  - analyzátor CO-HC

• das CO-HC-Prüfgerät

  - analyzátor CO-HC

• das CO-HC-Prüfgerät

  - tester CO-HC

• der CO-HC-Tester

  - analyzátor CO-HC

• der CO-HC-Tester

  - tester CO-HC

• die CO-Konzentration

  - koncentrácia CO

• die CO-Konzentration

  - koncentrácia oxidu uhoľnatého

• das CO-Messgerät

  - merač CO

• die CO-Messung

  - meranie CO

• das CO-Meßgerät

  - merač CO

• das CO-Prüfgerät

  - analyzátor oxidu uhoľnatého

• das CO-Prüfgerät

  - analyzátor CO

• der CO-Sensor

  - snímač oxidu uhoľnatého

• der CO-Sensor

  - snímač CO

• der CO-Tester

  - analyzátor oxidu uhoľnatého

• der CO-Tester

  - analyzátor CO

• der CO2-Laser

  - laser na oxid uhličitý

• die CO2-Partialdruckmessung

  - meranie tlaku CO2 parciálneho (vo vydycovanom vzduchu)

• das COIN-Flugzeug

  - ľahké bojové lietadlo

• das COM-Terminal

  - terminál výstupu na mikrofilm

• COOH

  - COOH

• COOH

  - hydroxilová skupina

• die Co, (Company)

  - spoločnosť

• die Co, (Gesellschaft)

  - spoločnosť

• die Co-Autorenschaft

  - spoluautorstvo

• der Co-Kontakt

  - kobaltový katalyzátor

• das Co-management

  - spoločná správa majetku

• das Co-management

  - co-management

• der Coach

  - tréner (angl.)

• das Coalite

  - koalit

• das Cobalt

  - čo

• das Cobalt

  - kobalt

• der Cobaltin

  - kobaltín

• Cobol

  - Cobol (programovací jazyk)

• die Cobolbibliothek

  - knižnica cobolských programov

• das Cobolwort

  - cobolovské slovo

• das Cobolzeichen

  - cobolovský znak

• der Cobolzeichenvorrat

  - súbor cobolských znakov

• der Cobolüberzetzer

  - kompilátor cobolu

• der Cobolüberzetzer

  - cobololský prekladač

• das Coca-Cola

  - Coca-Cola

• die Coca-Cola

  - Coca-Cola

• das Cocain

  - kokaín

• Coccidien

  - kokcídie (mn.č.)

• die Cochenille

  - košenila

• die Cochlea

  - kochlea

• die Cochlea

  - slimák

• die Cochlearprothese

  - kochleárna protéza

• das Cockpit

  - kokpit

• das Cockpit

  - kokpit automobilu

• der Cockroft-Walton-Beschleuniger

  - Cockroftov-Waltonov urýchľovač

• der Cocktail

  - koktail

• der Cocktail

  - miešaný nápoj

• die Cocktailbar

  - bar s kokteilmi

• das Cocktailkleid

  - koktailové šaty

• die Cocktailparty

  - koktail

• die Cocktailparty

  - spoločenský večierok

• die Cocktails

  - koktaily

• die Cocktailschürze

  - koktailová zásterka

• der Cocktailtisch

  - koktejlový stolík

• der Cocon

  - kokón

• der Cocon

  - zámotok

• die Cocoon-Verpackung

  - kokónové balenie

• die Cocoonverpackung

  - kokónové balenie

• das Coctailkleid

  - koktajlky (odev)

• der Coctailsessel

  - hovorové kreslo

• der Code

  - kód

• der Code

  - kľúč

• der Code der Emission

  - kód emisie akcií

• die Code-Nummer

  - číslo kódu