Nemecko-slovensky slovník - písmeno BU
bu
-
bußfertig
- kajúcny
-
bußfertig bitten
- prísť s prosíkom
-
bübisch
- ničomný
-
bübisch
- zákerný
-
bübisch
- ľstivý
-
bübisch
- prefíkaný
-
bücherlich
- knižný
-
die bücherliche Aufzeichnung (öst.)
- účtovný zápis (rak.)
-
bücherliche oder außerbücherliche Rechte Dritter
- bremená uvedené či neuvedené v katastri nehnuteľností
-
büchsen
- strieľať
-
bücken
- zohýbať
-
bücken
- zohnúť
-
bücken (sich)
- hrbiť sa
-
bücken (sich)
- klaňať sa
-
bücken (sich)
- ponižovať sa
-
bücken sich
- zohnúť sa
-
bücken sich
- ohnúť sa
-
bücket
- zohýbate
-
bücketen
- zohýbal
-
büffeln
- bifľovať
-
büffeln
- drieť naspamäť
-
büffeln
- doslovne sa naučiť
-
büffeln
- bifľovať sa
-
büffelstark
- silný ako lev
-
bügelarm
- nevyžadující žehlenie
-
bügelbeständig
- nekrčivý
-
bügelbewehrt
- vystužený strmienkami (o betóne)
-
bügelecht
- nekrčivý
-
bügelfest
- stály v žehlení
-
bügelfeste Ausrüstung
- nežehlivá úprava
-
bügelfrei
- nekrčivý
-
bügelfrei
- nežehlivý
-
bügelfrei
- čo netreba hladiť
-
das bügelfreies Hemd
- nežehlivá košeľa
-
bügelförmig
- strmeňovitý
-
bügelförmiger Zeiger
- vláknová rúčka
-
bügelleicht
- ľahko žehliteľný
-
bügeln
- žehliť
-
bügeln
- vyžehliť
-
bügeln
- hladiť
-
bügeln aus
- vyžehlíme
-
bügeln aus
- vyžehlíte
-
bügeln aus
- vyžehlia
-
bügelten aus
- vyžehlili
-
bühnenfähig
- vhodný pre divadlo
-
bühnengemäß
- vhodný pre divadlo
-
bühnengerecht
- vhodný pre divadlo
-
bühnenwirksam
- pôsobivý (div.)
-
bühnenwirksam
- efektný (div.)
-
bühnisch
- javiskový
-
bündeln
- baliť
-
bündeln
- viazať
-
bündeln
- preväzovať
-
bündeln
- viazať (napr. ľan)
-
bündeln
- robiť zväzky
-
bündeln
- zväzovať do uzla
-
bündeln
- páskovať (napr. rukaviec)
-
bündeln sich (Geschäftsanteile)
- spojiť sa (o obchodných podieloch)
-
bündelt
- zväzuje
-
bündelt
- spája
-
bündelt
- zosnopuje
-
bündig
- stručný
-
bündig
- úsečný
-
bündig
- závažný
-
bündig
- platný
-
bündig
- presvedčivý
-
bündig
- jasný
-
bündig
- lícujúci
-
bündig
- vážny
-
bündig
- ležiaci v jednej rovine
-
bündig
- krátky (stručný)
-
bündig angeben
- výstižne udať
-
bündige
- stručná
-
bündige
- väzobná
-
bündige
- jasná
-
bündige
- presvedčivá
-
bürgen
- ručiť
-
bürgen
- zaručiť sa
-
bürgen für
- ručiť za koho, čo
-
bürgen für Wechsel
- avalovať zmenky
-
bürgen für jemanden, etwas
- zaručiť sa za niekoho, niečo
-
bürgerlich
- občiansky
-
bürgerlich
- meštiansky
-
bürgerlich
- buržoázny
-
die bürgerliche Dämmerung
- občiansky súmrak
-
bürgerliche Ehe
- civilné manželstvo
-
die bürgerliche Eheschließung
- občianske uzavretie sobáša
-
bürgerliche Ehre
- občianska česť
-
bürgerliche Ehrenrechte
- občianske čestné práva
-
bürgerliche Erziehung
- občianska výchova
-
die bürgerliche Freiheit
- občianska sloboda
-
die bürgerliche Gerichtsordnung
- občiansky súdny poriadok
-
bürgerliche Legitimation
- občianska legitimácia
-
bürgerliche Moral
- občianska morálka
-
bürgerliche Parteien
- občianske strany
-
bürgerliche Pflicht
- občianska povinnosť
-
bürgerliche Pflichten
- občianske povinnosti
-
das bürgerliche Recht
- občianske právo
-
bürgerliche Rechte
- občianske práva
-
die bürgerliche Rechtsstretigkeit
- občianskoprávny spor
-
bürgerliche Sittenlehre
- občianska výchova
-
der bürgerliche Staat
- buržoázny štát
-
die bürgerliche Unruhen
- občianske nepokoje
-
bürgerliche Vorschusskasse
- občianska záložňa
-
bürgerlicher
- občianskejšie
-
bürgerlicher Verband
- spoločenská organizácia
-
das bürgerliches Recht
- civilné právo
-
das bürgerliches Recht
- občianske právo
-
bürgerliches Zusammenleben
- občianske súžitie
-
die bürgerrechliche Beziehungen
- občanskoprávne vzťahy
-
bürgerrechtlich
- občianskoprávny
-
bürgschaftsfähig
- schopný ručenia
-
bürgschaftsfähig
- schopný záruky
-
bürgt
- rúči
-
bürgt
- ručíte
-
bürgten
- ručili
-
bürokratisch
- byrokratický
-
bürokratisch behandeln
- vybavovať byrokraticky
-
bürokratisch belandeln
- vybavovať byrokraticky
-
bürokratische
- administratívne