- valcované
-
valcované okuje
der - Walzsinter
der - Walzzunder
-
valcované olovo
das - Walzblei
-
valcované sklo
das - Walzglas
-
obrábanie valcovaním
die - Abwälzbearbeitung
-
lisovanie valcovaním
das - Abwalzpressen
- vytečený ingot (pri valcovaní)
- hrúbka plechu na plátovanie valcovaním
-
medze únavy pri valcovaní
die - Dauer-Wälzfestigkeit
-
medza únavy pri valcovaní
die - Dauerwälzfestigkeit
-
hrubé valcované sklo
das - Dickglas
-
zdvojenie (pri valcovaní)
das - Doppeln
-
priepich (pri valcovaní)
der - Einstich
-
smer vláken (napr. po valcovaní)
die - Faserrichtung
-
pirebeh vláken (napr. po valcovaní)
der - Faserverlauf
-
zabetónovaná valcovaná tvarová oceľ v základoch
die - Fundamentschiene
-
valcovaný (napr. závit)
- gerollt
- valcovaný
- násyp zhutnený valcovaním
- zemný násyp zhutnený valcovaním
- valcovaná useň
- valcovaná rúra
-
hladiace valcovanie (na hladenie vonkajšieho a vnútorného pvorchu rúr po valcovaní)
das - Glätten
- valcovaný za studena
-
priemyselná pásová oceľ valcovaná zastudena
der - Industrie-Kaltbandstahl
-
široká pásová oceľ valcovaná zastudena
das - Kaltbreiband
-
širokopásová trať na valcovaná za studena
die - Kaltbreitbandstraße
- valcovaný kremíkový plech
- valcovaný zastudena
-
pásová oceľ valcovaná zastudena
der - kaltgewalzter Bandstahl
- oceľ valcovaná za studena
- pás valcovaný zastudena
-
plátovanie valcovaním za studena
das - Kaltwalzplattieren
- pozdĺžne delená pásová oceľ valcovaná zastudena
-
jazva (chyba povrchu po valcovaní)
die - Narbe
-
otlak (chyba povrchu po valcovaní)
die - Narbe
- valcovaná plsť
-
pilóta z valcovaných profilov
der - Profilpfahl
-
priechod tvarovým kalibrom (pri valcovaní)
der - Profilstich
-
deliaca linka pre pásy valcované za tepla
die - Rohbandteilamlage
-
deliacia linka pre pásy valcované za tepla
die - Rohbandteilanlage
-
zadný ťah (pri valcovaní pásov za studena)
die - Rückwärts-Zugspannung
-
sekundárne okoviny (vzniknuté napr.pri valcovaní)
der - Sekundärzunder
-
valcovaná fréza so stopkou
der - Stuhlbohrer
-
valcovaná škrupina
die - Tonnenschale
-
konštrukcia z nosníkov (valcovaných)
der - Trägerbau
-
preložka (chyba pri valcovaní)
die - Überwalzung
-
valcovaný betón
der - Unterdruckbeton
-
valcovaná anóda
die - Walzanode
-
valcovaný asfalt
der - Walzasphalt
-
výťažnosť pri valcovaní
das - Walzausbringen
-
valcovaná brama
die - Walzbramme
-
valcovaná šírka
die - Walzbreite
-
valcovaný bronz
die - Walzbronze
-
zvyškové napätie po valcovaní
die - Walzeigenspannung
-
nanášanie valcovaním
das - Walzenverfahren
-
valcovaný tovar
das - Walzerzeugnisse
-
valcovaná fólia
die - Walzfolie
- vyrovnaný valcovaním
-
valcovaný materiál
das - Walzgut
-
valcovaná hrana
die - Walzkante
-
hrana vytvorená valcovaním
die - Walzkante
-
valcovaná meď
das - Walzkupfer
-
valcovaný magnet
der - Walzmagnet
-
valcovaná hmota
die - Walzmasse
-
sortiment valcovaného tovaru
das - Walzmaterialsortiment
-
valcovaná mosadz
das - Walzmessing
-
plátovanie valcovaním
das - Walzplattieren
-
výroba valcovaného materiálu
die - Walzproduktion
-
valcovaný profil
das - Walzprofil
-
trhlinky po valcovaní
der - Walzrisse
-
zváranie valcovaním
das - Walzschweißen
-
stopa po valcovaní
die - Walzspur
-
tabuľa valcovaného plechu
die - Walztafel
-
valcovaný stav
der - Walzzustand
-
pás valcovaný za tepla
das - Warmband
-
pásová oceľ valcovaná za tepla
der - Warmbandstahl
- valcovaný zatepla
- drôt valcovaný za tepla
- oceľ valcovaná za tepla
- oceľový pás valcovaný za tepla
-
hladenie (pri valcovaní)
das - Dressieren
das - Nachwalzen
- valcovaný závit
-
valcovaný drôt
- gewalzter Draht
der - Walzdraht
-
valcovaný nosník
- gewalzter Träger
der - Walzträger
-
valcovaný plech
das - gewalztes Blech
das - Walzblech
-
pásová oceľ valcovaná za studena
das - Kaltband
der - Kaltbandstahl
-
plech valcovaný za studena
das - Kaltblech
- kaltgewalztes Blech
-
široká pásová oceľ valcovaná za studena
das - Kaltbreitband
der - Kaltbreitbandstahl
-
valcovaný výrobok
das - Walzerzeugnis
das - Walzgut
-
valcovaná tyč
der - Walzstab
die - Walzstange
-
široký pás valcovaný za tepla
das - Warmbreitband
- warmgewalztes Breitband
- zvitok valcovaný za tepla
-
valcovaná oceľ
der - gewalzter Stahl
das - Walzeisen
der - Walzstahl
Krátky slovník slovenského jazyka:
ã ã aro,
rodnã,
expertã æ ã zny,
zrealizovaã æ ã ã ã,
obsaã,
ideã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã l,
halã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
odhodlanã ã ã ã ã,
odstreliãƒâ,
zã pcha,
r ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vyryãƒâ,
morã lnosã,
vyblednúť,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â s
Synonymický slovník slovenčiny:
ironizovaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
kerå,
vhuã,
uvelebiãƒæ ã â,
poctivosãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
pretrieãƒâ ãƒâ,
nariekaã,
bigotnosã ã ã ã ã ã,
primitã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã v,
najã ã ã,
ã ë is,
okresaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
hm,
ustaã,
vyå nã
Pravidlá slovenského pravopisu:
vadiã,
záhuba,
signovaã æ ã ã ã,
rozmoã ã ã iã ã ã,
ã â li,
hundroã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
montã æ ã ã æ ã ã æ ã r,
cieli,
nadbyto,
ã ardã ã,
lengaãƒæ ã â,
spã sobov,
asã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ét,
delegovaã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
šibolet,
snemovã ë a,
akreditovaã ã ã,
andromã nia,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â apa,
autogen za,
meritum,
suchý,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã os,
skelet,
aspirã ã ã ã ã cia,
pikantnã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
adenoakant m,
buzerovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
sã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã s
Nárečový slovník:
riã ica,
ã trajholce,
pã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
pľeveň,
asã æ ã,
fuåˆi,
lysý,
rusadľe,
borde ar,
breä ka,
dagdze zapotroå ic,
feligat,
ã li,
fĺajster,
jedzin ek
Lekársky slovník:
intermitentná,
occipitotemporalis,
re,
syringohidrocystoma,
sialogogus,
profúzny,
colipyelitis,
hy,
lipochromia,
zaã ã,
astemizol,
venolithos,
malácia,
olfactologia,
sua
Technický slovník:
asã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
eã ã p,
aåˆ a,
exact,
ã ã tr,
serial number,
å ä ã re,
delãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
e eã ë,
žal,
enhanced,
c,
scalable,
c�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��,
ó