-
prenášať
- mitteilen
- transferieren
- transmittieren
- transponieren
- transportieren
- übermitteln
- übertragen
- prenášať (chorobu)
- prenášať (dieťa)
-
prenášať (mat.)
- abtragen
- prenášať (miestne)
- prenášať (položku)
- prenášať (skúsenosti)
-
prenášať baktérie
die - Bakterien übertragen
-
prenášať chorobu
die - Krankheit übertragen
- prenášať elektrickou cestou
- prenášať na priemetňu
- prenášať sa
- prenášať údaje
-
prenášať zaťaženie
die - Lasten ableiten
- prenášate
-
prenášateľ infekcie
der - Infektionsträger
-
prenášateľnosť
die - Portabilität
-
štátny prenášač
der - Amtsübertrager
-
zvislé zaťaženie návesovej točnice (zaťaženie prenášané z návesu na točnici ťahača)
der - Aufsatteldruck
-
vedieť hory prenášať
die - Berge versetzen können
-
nájomné zmluvy = nájom a prenájom hnuteľných a nehnuteľných
der - Bestandsverträge = Miete und Pacht von Mobilien und Immobilien
- nútene prenášať pohyb
- zaháľať (pren.)
-
prenášač
der - Carrier
der - Kupplungstransformator
der - Kupplungsübertrager
der - Transmitter
der - Umsetzer
der - Übertrager
die - Übertragungssubstanz
der - Überträgerstoff
-
farbenie s prenášačom
die - Carrierfärbung
-
prenášač chlóru
der - Chlorübertrager
- ležať nevybavený (pren.)
- drôt sa prenáša
-
diferenciálny prenášač
der - Differentialübertrager
- prenášaš
-
obojsmerný prenášač
der - Duplexübertrager
-
duplexný prenášač
der - Duplexübertrager
-
prenášač energie
der - Energieträger
-
ďalekopisný prenášač
der - Fernschreibübertrager
-
vidlicový prenášač
der - Gabelübertrager
-
skupinový prenášač
der - Gemeinschaftsumsetzer
- zákon o nájme a prenájme nebytových priestorov
-
prenášač informácie
der - Informationsträger
-
prenášač reťazca
der - Kettenüberträger
-
schopnosť prenášať sily
die - Kraftschlüssigkeit
-
prenášač choroby
der - Krankheitsüberträger
-
prenájom poľnohospodárskej pôdy a budov
die - Landpacht
-
linkový prenášač
der - Leitungsübertrager
-
prenášač vedenia
der - Leitungsumsetzer
-
hlavný prenášač
der - Leitungsumsetzer
-
papuľa (pren.)(pejor.)
das - Maul
-
vzťah nájmu a prenájmu
das - Mietverhältnis
-
nízkofrekvenčný prenášač (telefónny)
der - Niederfrequenzübertrager
-
miestny prenášač
der - Ortsverkehrsübertrager
-
šašo (pren.)
der - Pickelhering
-
hlupaňa (pren., pejor.)
die - Pute
-
nekonečný rad ťažkostí (pren.)
der - Rattenschwanz
-
prenášač pre veľmi vzdialených účastníkov
der - Reichweitenumsetzer
-
kruhový prenášač
der - Ringübertrager
-
zaťaženie točnica ťahača návesov (zaťaženie návesu prenášané na ťahač)
die - Sattellast
-
atramentová machuľa (pren.)
die - Sau
-
prenášač kyslíka
der - Sauerstoffüberträger
-
nezdebník (dieťa) (pren.)
der - Sausewind
-
neposedník (dieťa) (pren.)
der - Sausewind
-
živé striebro (dieťa) (pren.)
der - Sausewind
-
ríša mŕtvych (pren.)
das - Schattenreich
-
skrýša (pren.)
das - Schlupfloch
-
dieťa šťasteny (pren.)
das - Sonntagskind
-
napájací prenášač
der - Speiseumsetzer
-
zaťaženie prívesu prenášané na ťažné zariadenie automobilu
die - Stützlast
-
kľúčovaný prenášač
der - Tastumsetzer
-
tlačidlový prenášač
der - Tastumsetzer
-
prenášač tónovej voľby
der - Tonwahlumsetzer
-
prenos (prenáša sa)
der - Übertrag
- sa prenášať
- prenáša sa
- prenášané dieťa
-
prenášač (2.p.)
der - Übertrager
-
prenášači (2.p.)
die - Überträger
-
prenášač (chorôb)
der - Übertrager
- prenášaš (na iný účet)
- prenáša
- sa prenáša
-
prenášanie (dieťaťa)
die - Übertragung
-
prenášač chorôb
der - Verschlepper
-
prenášač vírusov
der - Virusüberträger
-
vstupný sieťový prenášač
der - Vorübertrager
- VÜ
-
prenášač voľby (diaľkovej)
der - Wählübertrager
-
prenášač vodíku
der - Wasserstoffübertrager
-
čaša bôľu (pren.)
der - Wermutbecher
-
prenášač červov
der - Wurmträger
-
ťažný výkon (výkon na ťahanie prívesu, výkon prenášaný na hnacie kolesá vozidla)
die - Zugleistung
-
ťažná sila pri rozbehu (hnacia sila prenášaná pneumatikou pri rozbehu)
die - Anfahrdurchzugskraft
die - Anfahrzugkraft
-
zvislé zaťaženie návesovej točnice (zaťaženie prenášané z návesu na točnicu ťahača)
die - Aufliegelast
die - Aufsattellast
-
prenášač baktérií
der - Bacterienträger
der - Keimträger
-
hory prenášať
die - Berge umsetzen
die - Berge versetzen
-
nosič (prenášač)
der - Träger
der - Übertrager
-
zaťaženie točnice ťahača návesov (zaťaženie prenášané z návesu na točnicu ťahača)
die - Aufliegelast
der - Aufsatteldruck
die - Aufsattellast
Krátky slovník slovenského jazyka:
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã as,
nabít,
trmã caå sa,
konzili,
klieã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
dóma,
machliãƒâ,
nespravodlivosã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
koncentrã cia,
upã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
odkladaã æ ã,
kantã æ ã ã æ ã ã æ ã ta,
tamojã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
popukaã æ ã sa,
hrové
Synonymický slovník slovenčiny:
s a,
sen,
zmienkaãƒæ ã â ãƒæ ã â,
scestný,
kanada,
semãƒâ,
súťaženie,
zaskvie sa,
snã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
lóv,
skr li,
sopeĺ,
sociãƒâ ãƒâ ãƒâ lny,
sna,
spo
Pravidlá slovenského pravopisu:
šufé,
oã ã arpanosã ã,
bãƒæ ã â je,
mokvaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
diskontinuita,
bohemistka,
lievikovito,
odã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
dôleťitédôležité,
jogín,
zaslinta,
krã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
driemaãƒâ,
ãƒæ ã â achta,
chvieã sa
Krížovkársky slovník:
žĺna,
liturg,
vã â ã â a,
nã å kraj,
adresár,
detaã æ ã ovaã æ ã,
teória relativity,
reformať,
rã b,
kamzičník,
fauna,
dezinterpret cia,
sec,
novã ã ã ã,
odovzdã vanie
Nárečový slovník:
gont,
livik,
kocík,
isce,
atã â,
igazolvaň,
zadegoã ã ic ã e,
tumen vakeren,
diã krã cija,
šťáp,
oã ã ã,
ose,
drbnut,
umolestiã,
ã ã ë ihovki
Lekársky slovník:
labyrintitã da,
refraktérny,
scleradenitis,
rhinostegnosis,
duodenoieiunalis,
apparātus,
coerule,
chondrocytus,
varicositas,
reticulohistiocytosis,
ost eo ectomia,
dermatochalasis,
aspiratorius,
varusåˆ,
hyperurik mia
Technický slovník:
vä ä å ã,
ã aã a,
scalable,
url uniform resource locator,
count,
slide show,
eide,
a,
ä ip,
ã over,
cã æ ã ã æ ã,
processor,
r,
re,
onã ã ã
Ekonomický slovník:
čáve,
ocn,
ã ã ã ã ã useã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
djd,
sle,
pasã æ ã ã æ ã,
ška,
inp,
myã â,
vp3,
obã,
mdr,
dst,
nav,
pak
Slovník skratiek:
s,
stq,
nã ã,
dir,
ã,
zaã æ,
maã ã,
emeš,
bakã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
d,
rmi,
udz,
ã ë uã ë u,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
miã â