-
cestujú
- Sie reisen
- fahren
- reisen
- sie fahren
- cestujú ďalej
- cestujú na dovolenku
- cestujú spolu
-
cestujúca verejnosť
das - Reisepublikum
die - Verkehrsbevölkerung
-
cestujúce (ženy)
die - Insassinnen
- cestujúceho
- cestujúceho lietadlom
-
cestujúci
- fahrend
der - Fahrgast
die - Fahrgäste
die - Fahrzeuginsassen
die - Fuhrleute
der - Insasse
die - Insassen
der - Passagier
die - Passagiere
der - Passant
der - Reisegast
- reisend
der - Reisende
die - Reisender
- der Reisende
-
cestujúci (pl.)
die - Reisenden
-
cestujúci (sediaci vo vozidle)
der - Insasse
-
cestujúci (žena)
die - Insassin
-
cestujúci 1. triedy na lodi
der - Deckpassagier
-
cestujúci autobusom
die - Busreisende
- cestujúci bez lístku
-
cestujúci človek
der - Durchreisende
-
cestujúci do Ameriky
der - Amerika-Reisende
-
cestujúci lietadlom
der - Fluggast
die - Fluggäste
der - Flugreisende
-
cestujúci loďou
die - Schiffsreisende
-
cestujúci metrom
die - U- Bahn-Reisende
-
cestujúci na Mallorku
die - Mallorca-Reisende
-
cestujúci na prednom sedadle
der - Beifahrer
- cestujúci na tandeme motocykla
-
cestujúci na zadnom sedadle
der - Fondpassagier
der - Heckpassagier
- cestujúci načierno
- cestujúci sa prechádzajú po palube
-
cestujúci TUI
die - TUI-Reisende
-
cestujúci turistickej triedy
der - Touristenklassefahrgast
-
cestujúci v aute
der - Autoinsasse
-
cestujúci v automobile
der - Autoinsasse
-
cestujúci v medzipalubí
der - Zwischendeckpassagier
-
cestujúci v motorovom vozidle
der - Fahrzeuginsasse
-
cestujúci vlakom
der - Zugfahrer
-
cestujúci železnice
die - Bahnreisende
- cestujúcich
- odbavenie cestujúcich
-
osamelý cestujúci
der - Alleinreisende
- všetkým cestujúcim
-
nalodenie (cestujúcich)
das - Anbordnehmen
-
stolík pre zadného cestujúceho
der - Autorücklehntisch
-
palubný cestujúci
der - Decksfahrgast
- podľa zoznamu cestujúcich
-
nástupište (cestujúcich)
der - Einschiffungsplatz
-
rozdelenie cestujúcich
die - Einteilung der Reisenden
-
budova pre cestujúcich
das - Empfangsgebäude
-
odbavovanie cestujúcich
die - Fahrgastabfertigung
-
oddiel pre cestujúcich
das - Fahrgastabteil
-
nárast cestujúcich
das - Fahrgastaufkommen
-
obsluha cestujúcich
die - Fahrgastbedienung
-
paluba pre cestujúcich
das - Fahrgastdeck
-
informácia cestujúcim
die - Fahrgastinformation
-
miesto pro cestujúcich
der - Fahrgastplatz
-
zadná stena priestoru pre cestujúcich
die - Fahrgastraum-Rückwand
-
kryt priestoru pre cestujúcich v kabriolete
die - Fahrgastraumabdeckung
-
vetranie kabíny pre cestujúcich
die - Fahrgastraumbelüftung
-
samoobsluha cestujúcich
die - Fahrgastselbstbedienung
-
sedadlo pro cestujúceho
der - Fahrgastsitz
-
sedadlo cestujúceho
der - Fahrgastsitz
-
zväz cestujúcich
der - Fahrgastverband
-
výmena cestujúcich
der - Fahrgastwechsel
-
počítač cestujúcich
der - Fahrgastzähler
-
kostra priestoru pre cestujúcich
die - Fahrgastzelle
-
ďaleko cestujúci
die - Fernreisende
-
schodíky pre cestujúcich
die - Fluggasttreppe
- o cestujúcich
- neplatiaci cestujúci
- nákladný vlak s prepravou cestujúcich
- celkový počet cestujúcich
-
obchodní cestujúci (mn.č.)
die - Handlungsreisenden
-
brzdová lampa montovaná na zadný odkladací panel (za sedadlami cestujúcich na zadnom okne)
die - Heckablagen-Bremsleuchte
-
brzdová svetlo montované na zadný odkladací panel (za sedadlami cestujúcich pri zadnom okne)
die - Hutablagen-Bremsleuchte
-
zadržiavací systém pre cestujúcich
das - Insassen-Rückhaltesystem
- úrazové poistenie posádky, cestujúcích
-
ochrana cestujúcich
der - Insassenschutz
-
systém ochrany cestujúcich
das - Insassenschutzsystem
-
poistenie cestujúcich
die - Insassenversicherung
-
nehoda cestujúcich
der - Insasseunfall
-
kajutný cestujúci
der - Kajütenfahrgast
-
tunel motora (v priestore pre cestujúcich, v kabíne vodiča)
der - Motortunnel
- miesto výstupu cestujúceho
-
miesto nástupu cestujúcich
der - Ort des Reisenantritts
-
odškodné pre cestujúcich
die - Passagier-Entschädigung
-
kajuta pre cestujúcich
die - Passagierkabine
-
kontrola cestujúcich
die - Passagierkontrolle
-
list s menami cestujúcich
die - Passagierliste
-
práva cestujúcich
die - Passagierrechte
-
sedadlo pre cestujúcich
der - Passagiersitz
-
schody pre cestujúcich
die - Passagiertreppe
-
súkromne cestujúca osoba
der - Privatreisende
-
súkromne cestujúce osoby
die - Privatreisende
-
súkromne cestujúci
die - Privatreisende
-
obchodný cestujúci za províziu
der - Provisionsreisende
- racionalizácia odbavovania cestujúcich
-
hotel pre cestujúcich
das - Reisehotel
- rád cestujúci človek
Krátky slovník slovenského jazyka:
vonkajãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ukrkaã,
poãƒâ krabaãƒâ,
rekriminã cia,
omy,
krokodã ã ã ã ã ã ã ã ã l,
d,
druhã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rozpajediã ã sa,
výr,
lã t,
napã æ ã ã æ ã liã æ ã ã æ ã,
plão,
potade,
prihorieť
Synonymický slovník slovenčiny:
kalvã æ ã n,
tovar,
obaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
spomaliã ã ã,
zasadiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
mrchav,
dŕžava,
estn�,
diktovaã ã ã ã ã,
pãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ik,
ma ac,
premenlivé,
zbuntovaã,
odhã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã aã æ ã ã ã,
ã æ ã ã æ ã r
Pravidlá slovenského pravopisu:
pristaviãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
kmeã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
definit vny,
veå aå sa,
hoã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
rašelinistý,
hodnã æ ã,
blúznivé,
mínium,
podmorskã æ ã,
pokrãƒâ jaãƒâ,
kmitã,
nezdvorilosã æ ã ã æ ã,
mutovaã,
spraviãƒâ ãƒâ ãƒâ sa
Krížovkársky slovník:
hydr mia,
vaãƒâ,
ho,
rolovaå,
ovãƒâ,
spektrã lny,
lazúr,
ruã ã nã æ ã,
vã â,
hexog,
šl,
zaprã å enie,
trombopatia,
rozhodovaã,
otã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã
Nárečový slovník:
očuvaj,
leli,
driš,
å eä,
ä avarguvat,
draå ka,
fto ka,
ňečí,
jutre,
u,
dz f a,
cerpežľiva,
e,
oddanec,
ã aja
Lekársky slovník:
propago,
d51,
krã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
hydrodiuresis,
repressio,
antimycoticus,
laryng,
secundarius,
kard,
decentratio,
sebum,
så,
q,
sublingválne,
chorda
Technický slovník:
prep na,
se,
eä p,
request,
bôľ,
sum,
handle,
sã â a,
paste,
preliminary,
rã3,
flops,
keyboard,
tu,
game
Ekonomický slovník:
hin,
bakã æ ã ã æ ã ã æ ã,
useã æ ã ã æ ã,
csi,
ä eså,
bmd,
d ú,
kmeãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â ã�’â pr,
tni,
mbh,
ife,
tmv,
ani ã ã,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ pr