-
šírenie
das - Aufschwefeln
das - Schwefeln
die - Schwefelung
die - Ausbreitung
das - Breiten
die - Breitung
die - Fortpflanzung
die - Propaganda
das - Schwellen
die - Schwellung
das - Umsichgreifen
-
šírenie (2.p.)
die - Verbreitung
die - Weiterführung
-
sírenie (sudov)
das - Ausschwefeln
-
šírenie chýb
die - Fehlerfortpflanzung
die - Fehlerfortplanzung
-
šírenie diela
die - Verbreitung des Werkes
-
šírenie dlhých vĺn
die - Langwellenausbreitung
-
šírenie elektromagnetických vĺn
die - Fortpflanzung elektromagnetischer Wellen
die - Funkausbreitung
die - Funkwellenausbreitung
-
šírenie elektromagnetických vĺn nad zemským pvorchom
die - Flächenausbreitung
-
šírenie energie žiarením
die - Energiestrahlung
- šírenie explózie
-
šírenie hrdze
die - Rostentwicklung
-
šírenie krátkych vĺn
die - Kurzwellenausbreitung
- šírenie milimetrových vĺn
- šírenie nákazlivej choroby
- šírenie nákazy
-
šírenie nenávisti
die - Verbreitung von Hass
-
šírenie ohňa
die - Feuerausbreitung
-
šírenie plameňa
die - Ausbreitung der Zündflamme
die - Flammenausbreitung
- Fortpflanzung der Flamme
-
šírenie plameňa (v spaľovacom priestore)
die - Flammenausbreitung
die - Flammenfortpflanzung
- šírenie pokrokových myšlienok
-
šírenie porúch
die - Fehlerfortplanzung
-
šírenie požiaru
die - Brandausbreitung
die - Brandausweitung
-
šírenie prízemnou vlnou
die - Bodenwellenausbreitung
-
šírenie rádiových vĺn
die - Ausbreitung der Radiowellen
die - Funkwellenausbreitung
-
šírenie Sars
die - Sars-Ausbreitung
-
šírenie signálu
der - Signalfluss
-
šírenie smerového spoja
die - Richtfunkausbreitung
-
šírenie správ
das - Nachrichtenweitergeben
-
šírenie stredných vĺn
die - Mittelwellenausbreitung
-
šírenie tepla
die - Wärmeausbreitung
die - Wärmeausweitung
die - Wärmeübertragung
-
šírenie tlaku
die - Druckfortpflanzung
die - Druckfortplanzung
-
šírenie trhliny
die - Rissausbreitung
-
šírenie v priestore
die - Freiraumausbreitung
-
šírenie vírusu
die - Virusverbreitung
-
šírenie vlhkosti
die - Feuchtigkeitswanderung
-
šírenie vĺn
die - Wellenausbreitung
die - Wellenfortpflanzung
die - Wellenfortplanzung
-
šírenie vo voľnom priestore
die - freie Raumausbreitung
-
šírenie výbuchu
die - Detonationsübertragung
die - Fortpflanzung der Explosion
-
šírenie z mnohých zdrojov
die - Mehrfachausbreitung
-
šírenie zvuku
die - Schallausbreitung
die - Schalleitung
die - Schallfortpflanzung
-
spárenie
das - Abbrühen
-
hospodárenie s odpadom
die - Abfallwirtschaft
- závislé kúrenie
-
vyčírenie
die - Abklärung
-
čírenie
das - Abläutern
-
čírenie usádzaním
das - Absitzverfahren
-
kúrenie odpadovým teplom
die - Abwärmeheizung
-
podkúrenie
das - Anbrennen
-
zakúrenie
das - Anbrennen
-
rozkúrenie
das - Anfeuern
-
energia potrebná na rozkúrenie
der - Anheizverbrauch
-
rozšírenie obžaloby
die - Anklageerweiterung
-
hospodárenie so základnými prostriedkami
die - Anlagenwirtschaft
-
rozšírenie práce
die - Arbeitsausweitung
-
rozšírenie
die - Aufweiterung
-
rozšírenie (napr. lúča)
die - Aufweitung
-
rozvírenie
die - Aufwirbelung
-
metacie kúrenie
die - Aufwurffeuerung
-
rozšírenie objektu
der - Ausbau
- rozšírenie nákazy
-
rozšírenie na
die - Ausdehnung auf
- rozšírenie predpisov
- rozšírenie podniku o nové odvetvie
- rozšírenie vonkajšieho priemeru
-
vonkajšie kúrenie
die - Außenfeuerung
-
prevírenie kúpeľa
die - Baddurchwirbelung
- zámerné šírenie
-
kúrenie
die - Befeuerung
-
vykúrenie
die - Beheizung
-
náklady na kúrenie
die - Beheizungskosten
- obmedzené šírenie (v kalibroch)
-
banské hospodárenie
die - Bergewirtschaft
-
protivírivá nádoba (nádoba v palivovej nádrži ukľudňujúca vírenie paliva)
der - Beruhigungstopf
- pripustiť na párenie
-
posúrenie
die - Beschleunigung
-
hospodárenie so zásobami
die - Bestandswirtschaft
-
rozšírenie podniku
die - Betriebserweiterung
- podnikové hospodárenie
-
hospodárenie
die - Bewirtschaftung
-
obhospodárenie
die - Bewirtschaftung
-
včelárenie
die - Bienenzucht
-
tyč na čírenie skla
das - Blaseisen
-
dilatácia (terapeutické rozšírenie)
die - Bougierung
-
"búrenie sa mozgov"
das - Brainstorming
-
zariadenie na šírenie kyseliny
die - Breitsäureanlage
-
práškové kúrenie
die - Brennstaubfeuerung
-
rozšírenie prehliadača
die - Browser-Erweiterung
-
rozšírenie hrudníka
die - Brustkorbdehnung
-
obtokové kúrenie
die - Bypassbeheizung
- rozšírenie slabikového multiplexného kanálu
-
hospodárenie s kľukami
die - Cliquenwirtschaft
-
kúrenie parou
die - Dampfbeheizung
-
parné obehové kúrenie
die - Dampfumlaufheizung
Krátky slovník slovenského jazyka:
kabanos,
sykaã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
ã iroko ã aleko,
matróz,
i,
komponovať,
prenikavé,
rokovateľ,
redigovať,
kyslička,
rozdeliť,
zapodievaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
platã ã a,
pozviechaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
mimovoľne
Synonymický slovník slovenčiny:
tisã ã ckrã ã t,
sekvestrovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vne,
cestujúci,
reprezentã æ ã cia,
fiktivny,
skomponovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ryãƒâ avec,
odiózny,
krã ã ã ã ã ã ã ã ã tky,
trpkosť,
nã ã ã seã ã ã,
pomeriã ã ã,
skobã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
tirã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã da
Pravidlá slovenského pravopisu:
prã tomnosã,
postenaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
drogovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
koryt,
vã ã ã ã ã riã ã ã ã ã,
ã æ ã ac,
skomponovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
poãƒæ ã â â ãƒâ šã â et,
ãƒâ paãƒâ,
ochorieã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
lomcovaã,
ã ã ã eta,
motorick,
hrebeã æ ã ã ã,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ iãƒâ ãƒâ ãƒâ i
Krížovkársky slovník:
rekriminã ã ã ã ã cia,
talasofóbia,
faraã æ ã,
deã ã ã,
topã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
termã ã ã ã ã n,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ s,
e ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
problãƒæ ã â,
ãƒâ žã â ho,
šte,
ä aå e,
rã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ieãƒâ ã â,
bazã ã ã ã ã r
Nárečový slovník:
laã â ni,
rajtop,
å ã t,
fã æ ã ã ã,
medovã ã ik,
bešteľovac,
odac,
ondaš,
kã åˆ,
ere eã ë,
choä co,
då cat,
ďe je,
variaä ik,
terkac
Lekársky slovník:
kýs,
l a,
nekróza,
mi,
suprapatel,
haã ã ã,
microcardia,
vivificatio,
exc,
ã â s,
kr,
dis,
radiographia,
polymorbidita,
vã æ ã ã æ ã a
Technický slovník:
prístupová doba,
vãƒæ ã â ãƒæ ã â,
haš,
hviezdiã ka asterisk,
oľe,
ã â a,
ã æ ã k,
ã ã to,
relatio,
cool,
quot,
ä ã p,
antiradar,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â v,
ã ã eã e
Ekonomický slovník:
ovc,
šic,
sok,
kmi,
ã â om,
ã aty,
háv,
hipš,
hla,
ani åˆ,
v,
teo,
pmn,
acv,
gre
Slovník skratiek:
myã,
hrw,
scy,
lavã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ísť,
kmeãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ztn,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ v,
ã ã bes,
uu,
� ka,
kosã ë,
krã æ ã ã ã,
švec,
obč