Madarsko-slovensky slovník - písmeno VE

ve

• vélekedés (-t,-ek,-e)

  - domnienka

• vélekedés (-t,-ek,-e)

  - mienka

• vélekedés (-t,-ek,-e)

  - predpoklad

• vélekedés (-t,-ek,-e)

  - názor

• vélemény

  - myšlienka

• vélemény (-t,-ek,-e)

  - názor

• vélemény (-t,-ek,-e)

  - mienka

• vélemény (-t,-ek,-e)

  - náhľad

• véleményadás (-t,-a)

  - dobrozdanie

• véleményadás (-t,-a)

  - znalecká mienka

• véleményadás (-t,-a)

  - posudok

• véleményeltérés

  - nezhoda

• véleményeltérés (-t,-ek,-e)

  - rozdiel v názoroch

• véleményeltérés (-t,-ek,-e)

  - názorový rozdiel

• véleményeltérés (-t,-ek,-e)

  - názorová nezhoda

• véleményem szerint

  - podľa môjho názoru

• véleményez

  - kádrovať

• véleményez (-ett,-zen)

  - posúdiť

• véleményez (-ett,-zen)

  - podať hodnotenie

• véleményez (-ett,-zen)

  - podať posudok

• véleményez (-ett,-zen)

  - podať dobrozdanie

• véleményezés (-t,-ek,-e)

  - vyjadrenie

• véleményezés (-t,-ek,-e)

  - dobrozdanie

• véleményezés (-t,-ek,-e)

  - znalecký posudok

• véleménykutatási technika

  - technika výskumu verejnej mienky

• véleménykülönbség (-et,-ek,-e)

  - rozdiel v názoroch

• véleménykülönbség (-et,-ek,-e)

  - názorový rozdiel

• véleménykülönbség (-et,-ek,-e)

  - názorová nezhoda

• véleménynyilvánítás (-t,-a)

  - vyjadrenie názoru

• véleménynyilvánítás (-t,-a)

  - prejavenie názoru

• véleményt alkot magának

  - urobiť si mienku

• véletlen

  - náhodilý

• véletlen (-t,-ek,-e)

  - náhoda

• véletlen (-űl)

  - náhodný

• véletlen folytán

  - náhodou

• véletlen hiba

  - nahodilá chyba

• véletlen tényező

  - náhodný faktor

• véletlen tényező

  - náhodný činiteľ

• véletlen értékforma

  - náhodná forma hodnoty

• véletlenség (-et,-ek,-e)

  - náhodnosť

• véletlenség (-et,-ek,-e)

  - náhoda

• véletlenségből

  - náhodou

• véletlenségből

  - nechtiac

• véletlenségből

  - nečakane

• véletlenül

  - náhodné

• véletlenül

  - náhodou

• véletlenül

  - nechtiac

• véletlenül

  - nevdojak

• véletlenül

  - nechcene

• véletlenül

  - mimovoľne

• vélt

  - domnelý

• vélt

  - predpokladaný

• vélt

  - neskutočný

• vélt

  - zdanlivý

• vén (-en)

  - starý

• vén fejjel

  - na staré kolená

• véna

  - žila

• vénabillentyű

  - žilná chlopňa

• vénasszony (-ot,-ok,-a)

  - stará žena

• vénasszony (-ot,-ok,-a)

  - starena

• vénasszony (-ot,-ok,-a)

  - stariga

• vénasszony (-ot,-ok,-a)

  - baba

• vénasszonyi

  - babí

• vénasszonyok nyara

  - babie leto (obdobie)

• vénasszonyos

  - starobabský

• vénasszonyos

  - babí

• vénasszonyos

  - babský

• vének tanácsa

  - rada starších

• vénember (-t,-ek,-e)

  - starec

• vénicszil

  - brest väz

• vénkisasszony (-t,-ok,-a)

  - stará slečna

• vénkisasszony (-t,-ok,-a)

  - stará panna

• vénlány (-t,-ok,-a)

  - stará dievka

• vénség (-.et,-e)

  - staroba

• vénség (-.et,-e)

  - vysoký vek

• vénségére

  - na staré kolená

• vénuszkosár

  - Venušin kôš

• vény (-t,-ek,-e)

  - recept

• vénykönyv (-et,-ek,-e)

  - receptár

• vénít (-e,-ett,-sen)

  - robiť starším

• vénít (-e,-ett,-sen)

  - robiť starým

• vénül (-t,-jön)

  - starne

• vénül (-t,-jön)

  - ostarievať

• vér (-t,-ek,-e)

  - krv

• véradás (-ot,-a)

  - darovanie krvi

• véradó (-t,-k,-ja)

  - darca krvi

• véradó (-t,-k,-ja)

  - darkyňa krvi

• véradó állomás

  - transfúzna stanica

• véralkat (-ot,-ok,-a)

  - temperament

• véralkat (-ot,-ok,-a)

  - letora

• véralkat (-ot,-ok,-a)

  - povaha

• véralvadás

  - zrážanie krvi

• véraláfutás

  - modrina

• véraláfutás (-t,-ok,-a)

  - krvná podliatina

• véraláfutás (-t,-ok,-a)

  - výron

• vérbe fojt

  - udusiť v krvi

• vérbefojtani

  - krvavo potlačiť

• vérbeli

  - pravý

• vérbeli

  - skutočný

• vérbeli

  - vynikajúci

• vérbeli író

  - vynikajúci spisovateľ

• vérbeli író

  - spisovateľ telom a dušou

• vérbosszú (-t,-k,-ja)

  - krvná pomsta

• vérbőség (-et,-e)

  - prekrvenie

• vérbőség (-et,-e)

  - prekrvenosť

• vércse (-'t,-'je)

  - jastrab

• vércse (-'t,-'je)

  - pustovka

• vércsepp (-et,-ek,-je)

  - kvapka krvi

• vércsoport (-ot,-ok,-ja)

  - krvná skupina

• vércsoportok

  - krvné skupiny

• vércukor

  - hladina cukru v krvi

• vérdús

  - prekrvený

• véreb (-et,-ek,-e)

  - poľovný pes

• véreb (-et,-ek,-e)

  - stopár

• véreb (-et,-ek,-e)

  - stopovací pes

• véreb (-et,-ek,-e)

  - veľký zlý pes

• véreb (-et,-ek,-e)

  - psisko

• véredény

  - cieva

• véredény (-t,-ek,-e)

  - krvná cieva

• véredényes

  - cievny