Madarsko-slovensky slovník - písmeno VA
va
-
városrendezés
- urbanizácia
-
városrész (-t,-ek,-e)
- časť mesta
-
városszerte
- po celom meste
-
városszéli
- periférny
-
városszéli
- okrajový
-
városszövetség
- mestský zväz
-
városállam
- poliš
-
városállam
- mestský štát
-
városépítés (-t,-e)
- výstavba mesta
-
városépítés (-t,-e)
- výstavba miest
-
városépítés (-t,-e)
- urbanistika
-
városépítés (-t,-e)
- prestvba mesta
-
városépítés (-t,-e)
- asanácia mestských štvrtí
-
várrom (-ot,-ok,-ja)
- zrúcanina hradu
-
várrom (-ot,-ok,-ja)
- hradná ruina
-
várt
- čakaný
-
várt
- očakávaný
-
várt nyereség
- očakávaný zisk
-
várt nyereség
- predpokladaný zisk
-
várterület
- hradište
-
vártorony
- hradná veža
-
várudvar
- nádvorie
-
várudvar (-t,-ok,-a)
- hradné nádvorie
-
várudvar (-t,-ok,-a)
- zámocké nádvorie
-
várás (-t,-a)
- čakanie
-
várás (-t,-a)
- očakávanie
-
várás (-t,-a)
- vyčkávanie
-
várépítés
- stavba hradu
-
várócsarnok (-ot,-ok,-a)
- väčšia čakáreň
-
várószoba (-'t,-'k,-'ja)
- čakáreň
-
váróterem (..rmey,..rme)
- čakáreň
-
várúr
- hradný pán
-
várőrség (-et,-e)
- Hradná stráž
-
vásik (-ott,-sék)
- tŕpnuť (o zuboch)
-
vásik rá a foga
- mať na to sto chutí
-
vásik rá a foga
- brúsiť si zuby na to
-
vásott (-an)
- nezbedný
-
vásott (-an)
- vybíjaný
-
vásott (-an)
- samopašný
-
vásott kölyök
- nezbedné chlapčisko
-
vászon (vásznat,vászna)
- plátno
-
vászoncipő (-t,-k,-je)
- plátená topánka
-
vászonkabát (-ot,-ok,-ja)
- plátené sako
-
vászonkészítés
- výroba plátna
-
vászonkötés (-t,-ek,-e)
- plátená väzba
-
vászonnadrág (-ot,-ok,-ja)
- plátenné nohavice
-
vászonruha
- plátenný oblek
-
vászonruha
- plátenné šaty
-
vásár (-t,-ok,-a)
- trh
-
vásár (-t,-ok,-a)
- jarmok
-
vásár (-t,-ok,-a)
- veľtrh
-
vásár (-t,-ok,-a)
- kúpa a predaj
-
vásár (-t,-ok,-a)
- obchod
-
vásárcsarnok (-ot,-ok,-a)
- tržnica
-
vásárfia (-t)
- darček z jarmoku
-
vásárfia (-t)
- jarmočné
-
vásárhely (-et,-ek,-e)
- trhovisko
-
vásári
- trhový
-
vásári
- jarmočný
-
vásári
- veľtržný
-
vásári sátor
- jarmočný šiator
-
vásári sátor
- jarmočný stánok
-
vásári ár
- trhová cena
-
vásári árus
- trhovec
-
vásári árus
- trhovkyňa
-
vásárjog
- trhové právo
-
vásárkatalógus (-t,-ok,-a)
- veľtržný katalóg
-
vásárlás (-t,-ok,-a)
- nákup
-
vásárlás (-t,-ok,-a)
- nakupovanie
-
vásárlás (-t,-ok,-a)
- kúpa
-
vásárlási alap
- kúpny fond
-
vásárlási eszköz
- kúpné prostriedky
-
vásárlási folyamat
- kúpny proces
-
vásárlási hajlam
- kúpychtivosť
-
vásárlási igény
- kúpny nárok
-
vásárlási jog
- nákupné právo
-
vásárlási láz
- nákupná horúčka
-
vásárlási szándék
- kúpny zámer
-
vásárlási szándék
- kúpny úmysel
-
vásárlátogató (-t,-k,-ja)
- návštevník veľtrhu
-
vásárló (-t,-k,-ja)
- kúpujúci
-
vásárló (-t,-k,-ja)
- kupec
-
vásárló (-t,-k,-ja)
- zákazník
-
vásárló (-t,-k,-ja)
- odberateľ
-
vásárló közönség
- odberateľstvo
-
vásárlóalap
- kúpny fond
-
vásárlóerő (-t,-reje)
- kupná sila
-
vásárlóerőfelesleg
- prebytok kúpnej sily
-
vásárlóerőfelesleg
- nadbytok kúnej sily
-
vásárlóerőtöbblet
- prebytok kúpnej sily
-
vásárlóerővel rendelkező
- disponovať kúpnou silou
-
vásárlói alap
- fond kupujúcich
-
vásárlói kedv
- kúpychtivosť
-
vásárlói kedv
- záujem o kúpu
-
vásárlói kereslet
- dopyt kupujúcich
-
vásárlók személyes kikérdezése
- osobný dopyt klientov
-
vásárlók személyes kikérdezése
- osobný dopyt zákazníkov
-
vásárlók tömege
- množstvo kupujúcich
-
vásárlókedv (-et,-e)
- kúpychtivosť
-
vásárlóképesség (-et,-e)
- kúpyschopnosť
-
vásárlóközönség (-et,-e)
- kúpujúci
-
vásárlóközönség (-et,-e)
- zákazníci
-
vásárlóközönség (-et,-e)
- návštevníci predajne
-
vásárlóérték
- kúpna hodnota
-
vásárol
- odoberať
-
vásárol (-t,-jon)
- kúpiť
-
vásárol (-t,-jon)
- kupovať
-
vásárol (-t,-jon)
- nakupovať
-
vásáros
- jarmočný
-
vásárpénz
- jarmočné
-
vásárra viszi a bőrét
- niesť kožu na trh
-
vásártelep (-et,-ek,-e)
- veľtržisko
-
vásártelep (-et,-ek,-e)
- veľtržný areál
-
vásártér
- trhovisko
-
vásártér
- námestie
-
váz (-at,-a)
- kostra
-
váz (-at,-a)
- skelet
-
váz (-at,-a)
- nosná konštrukcia
-
váz (-at,-a)
- skica
-
váz (-at,-a)
- náčrt