Madarsko-slovensky slovník - písmeno VA
va
-
vánszorog (..rgott,-jon)
- ťahať sa (pomaly kráčať)
-
vánszorogva eljut
- dotackať sa
-
vár (-at,-a)
- hrad
-
vár (-at,-ak,-a)
- hrad
-
vár (-at,-ak,-a)
- zámok
-
vár (-t,-jon, vmit)
- čaká
-
vár (-t,-jon, vmit)
- očakávať
-
várakozik (-ott,-zék)
- čaká
-
várakozik (-ott,-zék)
- vyčkávať
-
várakozik (-ott,-zék)
- očakávať
-
várakoztat (-ott,..asson, vkit)
- nechá čakať
-
várakozás (-t,-ok,-a)
- čakanie
-
várakozás (-t,-ok,-a)
- očakávanie
-
várakozás ellenére
- proti očakávaniu
-
várakozási
- čakateľský
-
várakozási idő
- čakacia lehota
-
várakozási idő
- čakacia doba
-
várakozási álláspont
- vyčkávacie stanovisko
-
várakozáson felül
- nad očakávanie
-
várakozó
- vyčkávajúci
-
várakozó
- vyčkávací
-
várakozó
- čakateľ
-
várakozó állásponton van
- zaujímať vyčkávací postoj
-
várakozó álláspontra helyezkedik
- zaujme vyčkávacie stanovisko
-
váralja
- podhradie
-
várandós
- samodruhá
-
várandós
- tehotná
-
várandós
- ťarchavá
-
várat (-ott,..asson)
- nechá čakať
-
várat magára
- nechať na seba čakať
-
váratlan
- neočakávaný
-
váratlan
- nepredvídaný
-
váratlan
- prekvapujúci
-
váratlan
- netušený
-
váratlan (-ul)
- nečakaný
-
váratlan fejlemény
- nečakaný vývoj
-
váratlan támadás
- nečakaný útok
-
váratlanul
- nečakane
-
váratlanul
- neočakávane
-
váratlanul
- nepredvídane
-
váratlanul
- prekvapivo
-
váratlanul
- prekvapujúco
-
váratlanul
- náhle
-
váratlanul
- nenazdajky
-
váratlanul halt meg
- umrel nenazdajky
-
várbástya (-'t,-'k,-'ja)
- hradná bašta
-
várfal (-at,-ak,-a)
- hradný múr
-
várfal (-at,-ak,-a)
- hradba
-
várható
- očakávateľný
-
várható
- predpokladaný
-
várható hozadék
- očakávaný výnos
-
várható időjárás
- pravdepodobné počasie
-
várható időjárás
- predpoveď počasia
-
várható paraméter
- očakávaný parameter
-
várható árak
- očakávaná cena
-
várható áralakulás
- očakávaný cenový vývoj
-
várható élettartam
- očakávaná životnosť
-
várható érték
- predpokladaná hodnota
-
várható értékek számítása
- výpočet očakávaných hodnôt
-
várhegy
- hradný vrch
-
várhely
- hradište
-
várhoz tartozó
- hradný
-
várispán
- hradný išpan
-
várispán
- hradný župan
-
várispán
- stoličný župan
-
várj egy kicsit!
- počkaj trochu!
-
várjobbágy
- hradný poddaný
-
várkapitány
- hradný kapitán
-
várkapu (-t,-k,-ja)
- hradná brána
-
várkastély (-t,-ok,-a)
- zámok
-
várkastély (-t,-ok,-a)
- hrádok
-
várkatonaság
- hradné vojsko
-
várkert (-et,-ek,-je)
- hradná záhrada
-
várkert (-et,-ek,-je)
- zámocká záhrada
-
vármegye (-'t,-'je)
- župa
-
vármegye (-'t,-'je)
- stolica
-
vármegyeháza
- župný dom
-
vármegyei robot
- župná robota
-
vármegyerendszer
- župný systém
-
várnép
- hradný ľud
-
váromány
- čakateľstvo
-
várományos
- ašpirant
-
várományos
- čakateľský
-
várományos
- nápadník
-
várományos (-t,-ok,-a)
- čakateľ
-
várományos (-t,-ok,-a)
- kandidát
-
várományos (-t,-ok,-a)
- uchádzač
-
várományos (-t,-ok,-a)
- čakateľka
-
várományos (-t,-ok,-a)
- kandidátka
-
várományos (-t,-ok,-a)
- uchádzačka
-
város (-t,-ok,-a)
- mesto
-
városfejlesztés (-t,-ek,-e)
- výstavba mesta
-
városháza
- radnica
-
városháza
- mestský dom (radnica)
-
városi
- mestský
-
városi (-t,-ak)
- mešťan
-
városi (-t,-ak)
- obyvateľ mesta
-
városi (-t,-ak)
- mestský človek
-
városi elöljáróság
- mestské predstavenstvo
-
városi közlekedés
- mestská doprava
-
városi lakosság
- mestské obyvateľstvo
-
városi levéltár
- mestský archív
-
városi polgárság
- mestská buržoázia
-
városi polgárság
- meštianstvo
-
városi szegénység
- mestská chudoba
-
városi tanács
- mestská rada
-
városi tanács
- mestský výbor
-
városi tanács
- magistrát mesta
-
városias
- mestský
-
városias
- majúci mestský charakter
-
városias
- v meste zvyčajný
-
városka
- mestečko
-
városka
- Malé Mesto
-
városközi
- medzimestský
-
városliget (-et,-ek,-e)
- mestský park
-
városliget (-et,-ek,-e)
- mestský sad
-
városnegyed (-et,-ek,-e)
- mestská štvrť
-
városnézés (-t,-ek,-e)
- prehliadka mesta
-
városnézés (-t,-ek,-e)
- okružná jazda mestom
-
városparancsnok (-ot,-ok,-a)
- veliteľ mesta