Madarsko-slovensky slovník - písmeno TA

ta

• tartalékjátékos

  - náhradný hráč

• tartalékkeményítő

  - zásobný škrob

• tartalékkészlet (-et,-ek,-e)

  - zásoby

• tartalékkészlet (-et,-ek,-e)

  - rezervný fond

• tartalékmésztestek

  - račie oká

• tartalékol (-t,-jon)

  - rezervovať

• tartalékol (-t,-jon)

  - odkladať do zásoby

• tartalékolás

  - rezervovanie

• tartalékos

  - náhradný

• tartalékos

  - rezervný

• tartalékos

  - záložný

• tartalékos (-t,-ok,-a)

  - záložník

• tartalékos játékos

  - náhradník

• tartalékos tiszt

  - dôstojník v zálohe

• tartalékraszedés

  - zber do zásoby

• tartalékráta

  - rezervná sadzba

• tartaléktőke

  - rezervný kapitál

• tartalékvaluta

  - rezervná mena

• tartam (-ot,-a)

  - trvanie

• tartam (-ot,-a)

  - doba trvania

• tartam (-ot,-a)

  - čas trvania

• tartarát

  - tartarát (vínan)

• tarthatatlan (-ul)

  - neudržateľný

• tarthatatlan helyzet

  - neudržateľná situácia

• tartja magát

  - pridŕžať sa (čoho)

• tartja magát

  - držať sa

• tartogat (-ott,..asson, vmit)

  - schovávať

• tartogat (-ott,..asson, vmit)

  - uchovávať

• tartogat (-ott,..asson, vmit)

  - držať v zásobe

• tartogat (-ott,..asson, vmit)

  - rezervovať

• tartomány

  - krajina

• tartomány

  - obor (mat.)

• tartomány (-t,-ok,-a)

  - provincia

• tartomány (-t,-ok,-a)

  - oblasť

• tartomány (-t,-ok,-a)

  - gubernina

• tartomány (-t,-ok,-a)

  - dŕžava

• tartomány (-t,-ok,-a)

  - domínium

• tartomány (-t,-ok,-a)

  - kolónia

• tartozik (-ott,-zék)

  - patriť

• tartozik (-ott,-zék)

  - byť dlžný

• tartozik (-ott,-zék)

  - mať dlh

• tartozik (-ott,-zék)

  - dlhovať

• tartozik (-ott,-zék, vmihez)

  - prislúchať (k čomu)

• tartozik (-ott,-zék, vmihez)

  - náležať (k čomu)

• tartozik (-ott,-zék, vmihez)

  - prináležať (k čomu)

• tartozik (-ott,-zék, vmire)

  - týkať sa (čoho)

• tartozik (-ott,-zék, vmiért)

  - byť zaviazaný

• tartozik valamihez

  - prislúcha niečomu

• tartozik valamihez

  - patrí niečomu

• tartozik valamihez

  - zodpovedá niečomu

• tartozik-egyenleg

  - debetné saldo

• tartozás

  - pasívum

• tartozás (-t,-ok,-a)

  - dlh

• tartozás (-t,-ok,-a)

  - dlžoba

• tartozás (-t,-ok,-a)

  - podlžnosť

• tartozás (-t,-ok,-a)

  - príslušnosť

• tartozáskiegyenlítés

  - vyarovnanie dlhu

• tartozások

  - dlhy

• tartozások

  - pasíva

• tartozást behajt

  - vymáhať dlh

• tartozást elenged

  - odpustiť dlh

• tartozást elismer

  - priznať dlh

• tartozást kiegyenlít

  - vyrovnať dlh

• tartozást letagad

  - poprieť dlh

• tartozásállomány

  - stav pasív

• tartozásátvállalás

  - prevzatie dlhu

• tartozék

  - náležitosť

• tartozék (-ot,-a)

  - príslušenstvo

• tartály (-t,-ok,-a)

  - nádrž

• tartály (-t,-ok,-a)

  - nádržka

• tartály (-t,-ok,-a)

  - zásobník

• tartály (-t,-ok,-a)

  - cisterna

• tartály (-t,-ok,-a)

  - rezervoár

• tartályhajó (-t,-k,-ja)

  - cisternová loď

• tartályhajó (-t,-k,-ja)

  - tanková loď

• tartálykocsi (-t,-k,-ja)

  - cisternový vagón

• tartálykocsi (-t,-k,-ja)

  - cisternové vozidlo

• tartás (-t,-a)

  - držanie

• tartás (-t,-a)

  - chovanie

• tartás (-t,-a)

  - pestovanie

• tartás (-t,-a)

  - vydržiavanie

• tartás (-t,-a)

  - živenie

• tartásdíj (-at,-ak,-a)

  - výživné

• tartásdíj (-at,-ak,-a)

  - alimenty

• tartó

  - trvajúci

• tartó

  - nosný

• tartó

  - podperný

• tartó

  - oporný

• tartó

  - držiak

• tartó (-t,-k,-ja)

  - nosník

• tartó (-t,-k,-ja)

  - trám

• tartó (-t,-k,-ja)

  - brvno

• tartócső

  - nosná rúra

• tartógerenda (-'t,-'k,-'ja)

  - nosný trám

• tartókötél

  - nosné lano

• tartópillér (-t,-ek,-je)

  - nosný pilier

• tartórúd

  - nosník

• tartórúd

  - oporná tyč

• tartós

  - chronický

• tartós (-an)

  - trvalý

• tartós (-an)

  - stály

• tartós (-an)

  - trvácny

• tartós (-an)

  - trváci

• tartós (-an)

  - zdĺhavý

• tartós (-an)

  - dlhotrvajúci

• tartós betét

  - stály vklad

• tartós béke

  - trvalý mier

• tartós eső

  - dlhotrvajúci dážď

• tartós fogyasztási cikkek

  - trvalý spotrebný tovar

• tartós fogyasztási cikkek

  - trvalý spotrebný artikel

• tartós fogyasztási cikkek piaca

  - trh trvalých spotrebných tovarov

• tartós földhasználat

  - trvalé využívanie pôdy

• tartós hullám

  - trvalá ondulácia

• tartós infláció

  - trvalá inflácia

• tartós infláció

  - sekulárna inflácia

• tartós irányzat

  - trvalá tendencia

• tartós közszükségleti cikkek

  - trvalý spotrebný tovar

• tartós letét

  - stály depot

• tartós letét

  - stály sklad

• tartós munkanélküliség

  - trvalá nezamestnanosť