Madarsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• réti fülesbagoly

  - myšiarka močiarna

• réti füzény

  - vrbica vŕbolistá

• réti iszalag

  - plamienok celistvý

• réti kakukkszegfű

  - kukučka lúčna (bot.)

• réti kakukktorma

  - žerušnica lúčna

• réti kardvirág

  - mečík strelovitý

• réti lednek

  - hrachor lúčny

• réti legyezőfű

  - tužobník brestový

• réti lóhere

  - ďatelina lúčna

• réti lórom

  - štiav tupolistý

• réti lószúnyog

  - tipuľa bahenná

• réti margitvirág

  - králik biely (bot.)

• réti nyúlhere

  - bôľhoj lekársky

• réti peremizs

  - oman britský

• réti perje

  - lipnica lúčna

• réti pityer

  - laptuška lúčna

• réti sas

  - orliak morský

• réti somkóró

  - komenzalizmus najvyšší

• réti szittyó

  - sitina stisnutá

• réti tücsökmadár

  - svrčiak zelenkastý

• réti virágok

  - poľné kvety

• réti zörgőfű

  - škarda dvojročná

• réti őszirózsa

  - astra bodkovaná

• rétihéja

  - kaňa

• rétség

  - lúčina

• rév (-et,-e)

  - prievoz

• révbe jut

  - dôjsť do cieľa

• révedezik (-ett,-zen)

  - rojčiť

• révedezik (-ett,-zen)

  - snívať

• révedezik (-ett,-zen)

  - blúzniť

• réveteg (-en)

  - rojčivý

• réveteg (-en)

  - snivý

• réveteg (-en)

  - blúznivý

• révkalauz (-t,-ok,-a)

  - lodivod

• révén (vkinek/vminek)

  - prostredníctvom (koho/čoho)

• révén (vkinek/vminek)

  - pomocou (koho/čoho)

• révész (-k,-ek,-e)

  - prievozník

• réz (rezet,reze)

  - meď

• réz-acetát

  - octan meďnatý

• réz-hidroxid

  - hydroxin meďnatý

• réz-jodid

  - jodid meďný

• réz-karbonát

  - uhličitan meďnatý

• réz-klorid

  - chlorid meďnatý

• réz-műselyem

  - meďnatý hodváb

• réz-nitrát

  - dusičnan meďnatý

• réz-oxid

  - kysličník meďnatý

• réz-oxid

  - kysličník meďný

• réz-szulfát

  - síran meďnatý

• réz-tetramin-hidroxid

  - hydroxin tetramomeďnatý

• rézből való

  - medený

• rézből való

  - mosadzný

• rézbőrű

  - červenokoží (domorodec)

• rézfinomítás

  - rafinácia medi

• rézgálic

  - síran meďnatý

• rézgálic (-ot,-a)

  - modrá skalica

• rézkarc

  - medirytina

• rézkarc

  - meďová rytina

• rézkarcoló

  - medirytec

• rézkorszak

  - doba medená

• rézmetszet (-et,-ek,-e)

  - medirytina

• rézmetszet (-et,-ek,-e)

  - medirezba

• rézmetsző (-t,-k,-je)

  - medirytec

• rézműves

  - kotlár

• rézoxidklorid

  - oxychlorid meďnatý

• rézsikló

  - užovka hladká

• rézszerszám

  - medený nástroj

• rézszulfát

  - síran meďnatý

• rézsút

  - šikmo

• rézsút

  - kosmo

• rézsútos

  - kosý

• rézsútos (-an)

  - šikmý

• rézsüfelület

  - spádová plocha

• réztartalmú

  - meďnatý

• rézvirág

  - zínia pôvabná

• rhesusmajom

  - makak rhesus

• Riemann-féle geometria

  - Riemannova geometria

• Rimaszombat

  - Rimavská Sobota

• Rimaszécs

  - Rimavská Seč (okr. Rimavská Sobota)

• riadalom (..lmat,..lma)

  - poplach

• riadalom (..lmat,..lma)

  - panika

• riadt

  - vyplašený

• riadt

  - vystrašený

• riadt

  - vyľakaný

• riadó (-t,-ja)

  - poplach

• rianás (-t,-ok,-a)

  - praskot ľadu (pri odmäku)

• rianás (-t,-ok,-a)

  - trhlina v ľade

• riaszt (-ott,riasszon,-ana)

  - plašiť

• riaszt (-ott,riasszon,-ana)

  - strašiť

• riaszt (-ott,riasszon,-ana)

  - vyľakať

• riaszt (-ott,riasszon,-ana)

  - burcovať (zo spánku)

• riaszt (-ott,riasszon,-ana)

  - robiť poplach

• riasztó

  - poplašný

• riasztó

  - poplachový

• riasztópisztoly (-t,-ok,-a)

  - poplašná pištoľ

• riasztószerek

  - repelenty

• ribillió (-t,-k,-ja)

  - krik

• ribillió (-t,-k,-ja)

  - hurhaj

• ribillió (-t,-k,-ja)

  - harmatanec

• ribillió (-t,-k,-ja)

  - rebélia

• ribillió (-t,-k,-ja)

  - povstanie (zast.)

• ribillió (-t,-k,-ja)

  - vzbura (zast.)

• ribiszke

  - ríbezľa

• ribiszke-gubacsatka

  - vlnovníkovec ríbezľový

• ribizli

  - ríbezle

• ribizlibor (-t,-ok,-a)

  - ríbezľové víno

• ribonukleinsav

  - kyselina ribonukleová

• ricinus

  - ricín obyčajný

• ricinusolaj (-at,-a)

  - ricínový olej

• ricsaj (-t,-ok,-a)

  - krik

• ricsaj (-t,-ok,-a)

  - lomoz

• ricsaj (-t,-ok,-a)

  - hluk

• ricsaj (-t,-ok,-a)

  - hrmot

• ricsaj (-t,-ok,-a)

  - rámus

• ricsajoz (-ott,-zon)

  - povykrikovať

• rideg

  - meravý

• rideg

  - neláskavý

• rideg

  - nevľúdny

• rideg (-en)

  - chladný

• rideg (-en)

  - neprívetivý

• rideg (-en)

  - drsný