Madarsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• rezdülés (-t,-ek,-e)

  - záchvev

• rezeda

  - rezeda

• rezeg (rezgett,-jen)

  - chvieť sa

• rezeg (rezgett,-jen)

  - zachvievať sa

• rezeg (rezgett,-jen)

  - kmitať

• rezeg (rezgett,-jen)

  - oscilovať

• rezeg (rezgett,-jen)

  - vibrovať

• rezerváció (-t,-k,-ja)

  - rezervácia

• rezervációs ár

  - minimálna cena

• rezervál (-t,-jon)

  - rezervovať

• rezervált

  - rezervovaný

• rezervált hely

  - rezervované miesto

• rezervált viselkedés

  - rezervované správanie

• rezervátum

  - prírodná rezervácia

• rezes

  - medený

• rezes

  - meďný

• rezes

  - meďnatý

• rezes futrinka

  - bystružka Ullrichova

• rezes hölgymál

  - jastrabník pomarančový

• rezgettyű

  - kyvadielka

• rezgés

  - otras

• rezgés (-t,-ek,-e)

  - chvenie

• rezgés (-t,-ek,-e)

  - záchvev

• rezgés (-t,-ek,-e)

  - kmit

• rezgés (-t,-ek,-e)

  - kmitanie

• rezgés (-t,-ek,-e)

  - oscilácia

• rezgés (-t,-ek,-e)

  - vibrácia

• rezgés tágassága

  - amplitúda

• rezgés tágassága

  - výkmit

• rezgések összetétele

  - skladanie kmitov

• rezgéshullám (-ot,-ok,-a)

  - seizmická vlna

• rezgési sík

  - kmitová rovina

• rezgésidő

  - doba kmitu

• rezgésszám

  - kmitočet

• rezgésszám

  - frekvencia

• rezgésszám-mérő

  - kmitočtomer

• rezgő

  - rozochvený

• rezgő

  - trasľavý

• rezgő

  - mihotavý

• rezgő

  - kmitavý

• rezgő

  - chvejúci sa

• rezgő nyárfa

  - osika

• rezgő nyárfa

  - topoľ osika

• rezgőfű

  - traslica prostredná

• rezgőkör

  - oscilačný obvod

• rezgőkör

  - rezonančný obvod

• rezgőkör

  - kmitavý obvod

• rezgőkör

  - oscilačný okruh

• rezgőkör

  - kmitavý okruh

• rezgőmozgás

  - kmitanie

• rezgőmozgás

  - kmitavý pohyb

• rezignáció (-t,-ja)

  - rezignácia

• rezignált (-an)

  - rezignovaný

• reznek

  - drop malý

• rezolvens

  - rezolventa

• rezonancia

  - rezonancia

• rezonál

  - rezonovať

• rezonátor (-t,-ok,-a)

  - rezonátor

• rezsi (-t,-je)

  - réžia

• rezsi (-t,-je)

  - režijné náklady

• rezsiköltségek

  - režijné náklady

• rezsó (-t,-k,-ja)

  - varič

• rezultáns

  - rezultanta

• rezultáns

  - výslednica

• reálbér (-t,-ek,-e)

  - reálna mzda

• reálbérindex

  - index reálnej mzdy

• reálbérváltozás

  - zmena reálnej mzdy

• reáleszközök

  - reálne prostriedky

• reálfolyamat

  - reálny proces

• reális (-an)

  - reálny

• reális kép

  - skutočný obraz

• reális kép

  - reálny obraz

• reális meghatározás

  - reálne určovanie

• reális pénz

  - reálne peniaze

• reális szám

  - reálne číslo

• reális ábrázolás

  - realistické zobrazovanie

• reális érték

  - reálna hodnota

• reális érzelmek

  - reálne city

• reáliák (-at)

  - reálie

• reáljövedelem

  - reálny príjem

• reáljövedelmek indexe

  - index reálnych príjmov

• reálkamatláb

  - reálna úroková miera

• reálnagyság

  - reálna veľkosť

• reálvagyon

  - reálny majetok

• reálvásárlóerő

  - reálna kúpna sila

• reálvétel

  - reálna kúpa

• reálérték

  - reálna hodnota

• rég

  - dávno

• rég nem láttuk egymást

  - dlho sme sa nevideli

• régebben intézményezett váltó

  - dávnejšie vystavená zmenka

• régen

  - dávno

• régi

  - starý

• régi

  - antikvárny

• régi dolog

  - stará vec

• régi tengerek maradványa

  - pozostatok bývalých morí

• régi vágású ember

  - človek starého razenia

• régi város

  - Staré Mesto

• régi város

  - starobylé mesto

• régies

  - archaický

• régies (-en)

  - starobylý

• régiség (-et,-e)

  - starožitnosť

• régiségbúvár

  - archeológ

• régiségi

  - antikvárny

• régmúlt

  - dávnominulý

• régmúlt

  - dávnovek

• régtől fogva

  - odjakživa

• régész

  - archeológ

• régészet (-et,-e)

  - archeológia

• régészeti forrás

  - archeologický zdroj

• régészeti lelet

  - archeologický nález

• régóta

  - oddávna

• rém

  - Des

• rém (-et,-e)

  - strašidlo

• rém (-et,-e)

  - postrach

• rém (-et,-e)

  - prízrak

• rém (-et,-e)

  - príšera

• rémes (-en)

  - strašný

• rémes (-en)

  - hrozný

• rémes (-en)

  - desný

• rémes (-en)

  - desivý