Madarsko-slovensky slovník - písmeno O

o

• összesítés

  - zjednotenie

• összesítés

  - spojenie

• összesítés

  - súpis

• összesítés

  - komasácia

• összesítő elszámolás

  - spočítanie

• összesítő elszámolás

  - zrátanie

• összesöpör (-t,-jön)

  - zmiesť (dohromady)

• összesöpör (-t,-jön)

  - pozametať

• összesöpör (-t,-jön)

  - zamiesť

• összetakarít (-a,-ott,-son)

  - odpratať

• összetakarít (-a,-ott,-son)

  - upratať

• összetakarít (-a,-ott,-son)

  - urobiť poriadok

• összetakarít (-a,-ott,-son)

  - poriadiť

• összetakarít (-a,-ott,-son)

  - dať do poriadku

• összetalálkozik (-ott,-zék)

  - stretnúť sa

• összetalálkozik (-ott,-zék)

  - zísť sa

• összetanult

  - zohratý

• összetanult

  - zohraný

• összetanult

  - zladený

• összetapad (-t,-jon)

  - zliepať sa

• összetapaszt (-a ,-ott)

  - zlepiť

• összetapaszt (-a ,-ott)

  - spojiť

• összetapos (-ott,-son)

  - pošliapať

• összetapos (-ott,-son)

  - rozšliapať

• összetapos (-ott,-son)

  - postúpať

• összetapos (-ott,-son)

  - podupať

• összetart (-a,-ott,-son)

  - držať spolu

• összetart (-a,-ott,-son)

  - byť solidárny

• összetart (-a,-ott,-son)

  - podporovať sa (navzájom)

• összetart (-a,-ott,-son)

  - spolupracovať (navzájom)

• összetart (-a,-ott,-son)

  - zbiehať sa

• összetart (-a,-ott,-son)

  - konvergovať

• összetartozás (-t,-a)

  - spolupatričnosť

• összetartozás (-t,-a)

  - spolunáležitosť

• összetartozás (-t,-a)

  - solidarita

• összetartozó

  - patriaci k sebe

• összetartás

  - jednota

• összetartás (-t,-a)

  - svornosť

• összetartás (-t,-a)

  - solidarita

• összetartó erő

  - súdržná sila

• összetartó erő

  - kohézia

• összetartó fénysugárnyaláb

  - zbiehavý zväzok svetelných lúčov

• összetegeződik

  - potykať si

• összeterel (-t,-jen)

  - pozháňať (do čriedy)

• összeterel (-t,-jen)

  - nahnať (do čriedy)

• összeterel (-t,-jen)

  - zohnať (do čriedy)

• összetesz

  - spojiť

• összetesz

  - zložiť (spolu)

• összeteszi a kezét

  - skľúčiť ruky

• összeteszi a kezét

  - zopnúť ruky

• összetett

  - zložený

• összetett

  - zložitý

• összetett

  - spletitý

• összetett

  - komplikovaný

• összetett alakzat

  - zložený rovinný útvar

• összetett ernyősvirágzat

  - zložený okolík

• összetett feladat

  - zložitá úloha

• összetett fény

  - zložené svetlo

• összetett függvény

  - zložitá funkcia

• összetett függvény

  - zložená funkcia

• összetett gyakorisági sor

  - komplexný

• összetett gyakorisági sor

  - zložitý

• összetett gyomor

  - zložený žalúdok

• összetett jószág

  - komplexný majetok

• összetett kamatszámítás

  - zložité úrokovanie

• összetett keményítőszemcsék

  - škrobové zrnká zložené

• összetett keton

  - zložitý ketón

• összetett kifejezés

  - zložený výraz

• összetett kézzel ül

  - sedieť so založenými rukami

• összetett lencse

  - zložená šošovka

• összetett levél

  - zložený list

• összetett mondat

  - zložená veta

• összetett mondat

  - súvetie

• összetett mozgás

  - zložený pohyb

• összetett probléma

  - zložitý problém

• összetett szem

  - zložené oko

• összetett szám

  - zložené číslo

• összetett szó

  - zložené slovo

• összetett szó

  - zloženina

• összetett súly

  - celková hmotnosť

• összetett test

  - zložené teleso

• összetett tört

  - zložený zlomok (mat.)

• összetett virágzat

  - zložené súkvetie

• összetett ék

  - zložený klin

• összetett ízület

  - zložený kĺb

• összetevő (-t,-k,-je)

  - zložka

• összetevő (-t,-k,-je)

  - komponent

• összetevődik (-ött,-jék,-jön)

  - skladať sa

• összetevődik (-ött,-jék,-jön)

  - vytvárať sa

• összetevődik (-ött,-jék,-jön)

  - vzniknúť

• összetevődik (-ött,-jék,-jön)

  - vznikať

• összetevők módszere

  - metóda komponentov

• összetoboroz

  - zverbovať

• összetoboroz

  - získať (náborom)

• összetoboroz

  - sústrediť (náborom)

• összetolható

  - posuvný

• összetolható

  - výsuvný

• összetolható

  - posúvateľný

• összetolható

  - vysúvateľný

• összetolható

  - zasúvací

• összetolható

  - zásuvný

• összetolható ajtó

  - zasúvacie dvere

• összetákol (-t,-jon)

  - pozbíjať

• összetákol (-t,-jon)

  - postĺkať

• összetákol (-t,-jon)

  - zmajstrovať

• összetákol (-t,-jon)

  - zlátať

• összetákol (-t,-jon)

  - sklepať

• összetép (-ett,-jen)

  - roztrhať

• összetép (-ett,-jen)

  - potrhať

• összetétel

  - štruktúra

• összetétel

  - skladanie

• összetétel

  - kompozícia

• összetétel (-t,-ek,-e)

  - skladba

• összetétel (-t,-ek,-e)

  - stavba

• összetétel (-t,-ek,-e)

  - zloženie

• összetétel (-t,-ek,-e)

  - zloženina (gram.)

• összetétel aránya

  - pomer skladby

• összetéveszt

  - spliesť si

• összetéveszt

  - zmýliť si

• összetéveszt

  - pomýliť si