Madarsko-slovensky slovník - písmeno O

o

• optikai rács

  - optická mriežka

• optikai tengely

  - optická os

• optikailag ritkább közeg

  - opticky redšie prostredie

• optikailag sűrűbb közeg

  - opticky hustejšie prostredie

• optikus (-t,-ok,-a)

  - optik

• optimalizációs alapelv

  - optimalizačný princíp

• optimalizál

  - optimalizovať

• optimista

  - optimistický

• optimista (-őt,-ők,-őja)

  - optimista

• optimista (-őt,-ők,-őja)

  - optimistka

• optimizmus (-t,-a)

  - optimizmus

• optimális (-an)

  - optimálny

• optimális döntés

  - optimálne rozhodnutie

• optimális egyensúly

  - optimálna rovnováha

• optimális választás

  - optimálny výber

• optimális választás

  - optimálna voľba

• optimális vám

  - optimálne clo

• opusz (-t,-ok,-a)

  - opus (hud.)

• opusz (-t,-ok,-a)

  - dielo (hud.)

• opál (-t,-ok,-ja)

  - opál

• opálüveg (-et,-ek,-e)

  - opálové sklo

• ópium (-ot,-a)

  - ópium

• ópiumháború

  - ópiová vojna

• Oroszka

  - Pohronský Ruskov (okr. Levice)

• Oroszlán öböl

  - Lionský záliv

• Oroszország

  - rúško

• orangután

  - orangután sundský

• orbánc (-ot,-a)

  - ruža

• orbáncfűfélék

  - ľubovníkovité

• orca

  - líce

• orchidea (-őt,-ők,-őja)

  - orchidea

• orcácska

  - líčko

• ordas (-t,-ok,-a)

  - vlk

• ordinális szám

  - ordinálne číslo

• ordít (-ott,-son,-ana)

  - revať

• ordít (-ott,-son,-ana)

  - kričať

• ordít (-ott,-son,-ana)

  - híkať (o somárovi)

• ordít (-ott,-son,-ana)

  - zavýjať (o vlku)

• ordít (-ott,-son,-ana)

  - vyť (o vlku)

• ordít (-ott,-son,-ana)

  - ryčať

• ordítozik

  - hulákať

• ordítozik (-ott,-zon)

  - vyrevúvať

• ordítozik (-ott,-zon)

  - vykrikovať

• ordítozás (-t,-ok,-a)

  - vyrevúvanie

• ordítozás (-t,-ok,-a)

  - vykrikovanie

• ordítás (-t,-ok,-a)

  - rev

• ordítás (-t,-ok,-a)

  - krik

• oregonciprus

  - cypruštek Lawsonov

• organellumok

  - ústrojčeky bunkové

• organikus (-an)

  - organický

• organikus (-an)

  - ústrojný

• organikus oldószer

  - organické rozpúšťadlo

• organikus vegyület

  - organická zlúčenina

• organizmus (-ot,-ok,-a)

  - organizmus

• orgazda (-'t,-'ja)

  - prechovávač

• orgia

  - orgia

• orgona (-'t,-'ja)

  - orgán

• orgona (-'t,-'ja)

  - orgován (kvet)

• orgonaaraszoló

  - zúbkavec orgovánový

• orgonabokor

  - orgován (ker)

• orgonavirág (-ot,-ok,-ja)

  - orgován (kvet)

• orgonista (-őt,-ők,-őja)

  - organista

• orgonista (-őt,-ők,-őja)

  - organistka

• orgonál (-t,-jon)

  - hrať na organe

• orgyilkos (-t,-ok,-a)

  - úkladný vrah

• orientalista

  - orientalista

• orientalista

  - orientalistka

• orientáció (-t,-ja)

  - orientácia

• orientál (-t,-jon, vkit)

  - orientovať

• orientál (-t,-jon, vkit)

  - usmerňovať

• orientális

  - orientálny

• orientálódik (-ott,-jék)

  - orientovať sa

• origó

  - počiatok (mat.)

• orkán

  - veterná smršť

• orkán (-t,-ok,-a)

  - orkán

• orkán (-t,-ok,-a)

  - víchrica

• orlov ügetőló

  - orlovský klusák

• ormány (-t,-ok,-a)

  - chobot

• ormány (-t,-ok,-a)

  - rypák

• ormány (-t,-ok,-a)

  - ciciak (hmyzu)

• ormányos bogarak

  - nosatce

• ormányos erszényes

  - nektárniček pásavý

• ormányos mosómedve

  - nosáľ červený

• ormányosok

  - chobotnáče

• ormótlan (-ul)

  - neforemný

• ormótlan (-ul)

  - beztvarý

• ormótlan (-ul)

  - neúhľadný

• ornamens (-t,-ek,-e)

  - ornament

• ornitin

  - ornitín

• ornátus (-t,-ok,-a)

  - ornát

• orom (ormot,orma)

  - vrchol

• orom (ormot,orma)

  - vrcholec

• orom (ormot,orma)

  - štít (o hore)

• orom (ormot,orma)

  - lomený štít (na streche)

• orom (ormot,orma)

  - lomenica (na streche)

• orompont

  - vrchol kuželosečiek (geom.)

• oromzat

  - cimburie

• orosz

  - ruský

• orosz (-t,-ok,-a)

  - Rus

• orosz (-t,-ok,-a)

  - Ruska

• orosz főnemes

  - bojar (hist.)

• orosz nyelv

  - ruština

• orosz pénz

  - kopejka

• orosz ábécé

  - azbuka

• oroszbarát (-ot,-ok,-ja)

  - rusofil

• oroszlán

  - lev púšťový

• oroszlán (-t,-ok,-ja)

  - lev

• oroszlánfog

  - púpavec

• oroszlánkölyök

  - levíča

• oroszlánmajmocska

  - levík tmavý

• oroszlánrész (-t,-e)

  - leví podiel

• oroszlánrész (-t,-e)

  - levský podiel

• orosztea

  - ruský čaj

• oroszul

  - ruský

• orr (-ot,-a)

  - nos

• orr (-ot,-a)

  - rypák

• orr (-ot,-a)

  - špička (topánky)

• orr (-ot,-a)

  - špica

• orr (-ot,-a)

  - čelo

• orr (-ot,-a)

  - predná časť