Madarsko-slovensky slovník - písmeno NE

ne

• negyedévi

  - kvartálový

• negyedévi elszámolás

  - štvrťročný odpočet

• negyedévi zárás

  - štvrťročná uzávierka

• negyedóra

  - štvrťhodina

• negyedórai

  - štvrťhodinový

• negyven (-et)

  - štyridsať

• negyvenes (-t,-ek,-e)

  - štyridsiatka

• negyvenes (-t,-ek,-e)

  - štyridsiatnik

• negyvenes (-t,-ek,-e)

  - štyridsiatnička

• nehezedik (-ett,-jék)

  - doliehať

• nehezedik (-ett,-jék)

  - tlačiť (na čo)

• nehezedik (-ett,-jék)

  - opierať sa (o čo)

• nehezedik (-ett,-jék)

  - ťažiť (čo)

• nehezemre esik

  - ťaží sa mi

• nehezen

  - ťažko

• nehezen

  - tvrdo

• nehezen

  - namáhavo

• nehezen

  - sotva

• nehezen

  - pravdepodobne nie

• nehezen barátkozik

  - ťažko sa spriatelí

• nehezen dolgozik

  - ťažko pracovať

• nehezen dolgozik

  - drhnúť

• nehezen fog az menni

  - sotva to pôjde

• nehezen olvasható aláírás

  - ťažko čitateľný podpis

• nehezményez (-ett,-zen, vmit)

  - vyčitovať

• neheztel (-t,-jen)

  - ťažkať si

• neheztel (-t,-jen)

  - mať ťažké srdce

• neheztel (-t,-jen)

  - mať za zlé (komu)

• nehezék (-et,-ek,-e)

  - záťaž

• nehezék (-et,-ek,-e)

  - príťaž

• nehezék (-et,-ek,-e)

  - ťažidlo

• nehezék (-et,-ek,-e)

  - závažie

• nehezére esik

  - ťažko mu padne

• nehezít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - sťažovať

• nehezít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - priťažovať

• nehogy

  - nie aby

• nehogy

  - aby nie

• nehogy elmenj!

  - nie aby si odišiel!

• nehéz

  - ťažký

• nehéz

  - obťažný

• nehéz

  - namáhavý

• nehéz

  - ťažká vec

• nehéz

  - niečo ťažké

• nehéz a fejem

  - mám ťažkú hlavu

• nehéz atlétika

  - ťažká atletika

• nehéz benzin

  - ťažký benzín

• nehéz dió

  - tvrdý oriešok

• nehéz felfogás

  - nechápavosť

• nehéz helyzet

  - ťažké položenie

• nehéz helyzet

  - ťažká situácia

• nehéz kőzet

  - ťažná hornina

• nehéz lélegzés

  - dýchavičnosť

• nehéz munka

  - lopota

• nehéz munka

  - otročenie

• nehéz olaj

  - ťažký olej

• nehéz szívvel

  - s ťažkým srdcom

• nehéz terep

  - ťažký terén

• nehéz természet

  - ťažká povaha

• nehéz tüzérség

  - ťažké delostrelectvo

• nehézfegyverzetű

  - ťažkoodený

• nehézfejű

  - nedôvtipný

• nehézfém

  - ťažký kov

• nehézhidrogén

  - deutérium

• nehézhidrogén

  - ťažký vodík

• nehézipar (-t,-a)

  - ťažký priemysel

• nehézipari központ

  - stredisko ťažkého priemyslu

• nehézkes

  - ťažkopádny

• nehézkes

  - ťarbavý

• nehézkes

  - pomalý

• nehézkes

  - ťahavý

• nehézkes

  - nemotorný

• nehézkes

  - šúchavý (o krokoch)

• nehézszagú gólyaorr

  - pakost smradľavý

• nehézszagú iglice

  - ihlica kozia

• nehézszagú pipitér

  - ruman smradľavý

• nehézség

  - obtiaž

• nehézség (-et,-e)

  - ťažkosť

• nehézségbe ütközik

  - naraziť na ťažkosti

• nehézségeket okoz

  - robiť ťažkosti

• nehézségeket támaszt

  - robiť ťažkosti

• nehézségi

  - gravitačný

• nehézségi erő

  - gravitačná sila

• nehézségi erő

  - gravitácia

• nehézségi erő

  - príťažlivosť

• nehézségi gyorsulás

  - gravitačné zrýchlenie

• nehézségi gyorsulás

  - tiažové zrýchlenie

• nehézsúly (-t,-ok,-a)

  - ťažká váha

• nehézsúly (-t,-ok,-a)

  - tažká hmotnosť

• nehézvíz

  - ťažká váha

• neje (--'t)

  - jeho manželka

• nejlon

  - nylonový

• nejlon

  - silónový

• nejlon

  - dederonový

• nejlon (-t,-ja)

  - nylon

• nejlon (-t,-ja)

  - silón

• nejlon (-t,-ja)

  - dederón

• neked abba nincs beleszólásod

  - ty nemáš do toho čo hovoriť

• neked köszönhető

  - tebe možno ďakovať

• nekem

  - mne

• nekem

  - mi

• nekem erre nem futja

  - mne na to nedochodí

• nekem kell

  - musím

• nekem mindegy

  - mne je jedno

• neki

  - jemu

• neki

  - mu

• nekibuzdul (-t,-jon)

  - horlivo sa dať (do čoho)

• nekibuzdul (-t,-jon)

  - horlivo sa pustiť (do čoho)

• nekibátorodik (-ott,-jék)

  - dodať si odvahy

• nekibátorodik (-ott,-jék)

  - osmeliť sa

• nekibúsul (-t,-jon)

  - oddať sa žiaľu

• nekidől (-t,-jön, vminek)

  - oprieť sa

• nekiesik (-ett,-sék, vkinek)

  - oboriť sa

• nekiesik (-ett,-sék, vkinek)

  - osopiť sa

• nekiesik (-ett,-sék, vkinek)

  - pustiť sa (do čoho)

• nekiesik (-ett,-sék, vkinek)

  - dať sa (do čoho)

• nekifekszik (vminek)

  - dať sa (s húževnatosťou)

• nekifekszik (vminek)

  - pustiť sa (do čoho)

• nekifekszik a munkának

  - pustiť sa do roboty

• nekifeszül (-t,-jön, vminek)

  - zaprieť sa

• nekifog (-ott,-jon, vminek)

  - dať sa