Madarsko-slovensky slovník - písmeno N

n

• nagypolgárság

  - veľkoburžoázia

• nagypéntek (-et,-ek,-je)

  - Veľký piatok

• nagypóling

  - hvizdák veľký

• nagyra becsül

  - vysoko si ceniť

• nagyra becsül

  - vysoko si vážiť

• nagyra tör

  - byť ctižiadostivý

• nagyra van

  - vychvaľovať sa

• nagyra van

  - vystatovať sa

• nagyra van

  - chváliť sa

• nagyra van

  - byť namyslený

• nagyravágyás

  - ambícia

• nagyravágyás (-t,-a)

  - ctibažnosť

• nagyravágyás (-t,-a)

  - ctižiadostivosť

• nagyravágyás (-t,-a)

  - ctižiadosť

• nagyravágyás (-t,-a)

  - ambicióznosť

• nagyravágyó (-n/-an)

  - ctibažný

• nagyravágyó (-n/-an)

  - ctižiadostivý

• nagyravágyó (-n/-an)

  - ambiciózny

• nagyreményű

  - nádejný

• nagyreményű

  - sľubný

• nagyrészt

  - zväčša

• nagyrészt

  - prevažne

• nagyrészt

  - hlavne

• nagyrészt

  - z väčšej časti

• nagystílű

  - veľkosvetský

• nagystílű

  - svetácky

• nagystílű

  - mondénny

• nagystílű

  - veľkorysý

• nagystílű

  - veľkého formátu

• nagyszabású

  - veľkolepý

• nagyszabású

  - impozantný

• nagyszabású

  - grandiózny

• nagyszabású

  - monumentálny

• nagyszagú zeller

  - zeler voňavý

• nagyszemű

  - hrubozrnný

• nagyszemű

  - okatý

• nagyszemű ember

  - okáľ

• nagyszerű

  - veľkolepý

• nagyszerű

  - výborný

• nagyszerű

  - ohromný

• nagyszerű

  - uchvacujúci

• nagyszombat (-ot,-ok,-ja)

  - Biela sobota

• nagyszájú

  - papuľnatý

• nagyszájú

  - hubatý

• nagyszájú

  - jazyčnatý

• nagyszájú

  - jazyčný

• nagyszálló (-t,-k,-ja)

  - luxusný hotel

• nagyszálló (-t,-k,-ja)

  - interhotel

• nagyszámú

  - početný

• nagyszámú

  - hojný

• nagyszülők (-et)

  - starí rodičia

• nagyság (-ot,-a)

  - veľkosť

• nagyság (-ot,-a)

  - veličina

• nagyság szerinti sorrend

  - poradie podľa veľkosti

• nagyságos

  - milostivý (v oslovení)

• nagyságos asszony

  - milostivá pani

• nagyságrend

  - rad

• nagyságrend

  - magnitúda

• nagyságrend (-et,-ek,-je)

  - rad

• nagyságállandóság

  - stálosť veľkosti

• nagyságészlelés

  - vnímanie veľkosti

• nagytakarítás (-t,-ok,-a)

  - veľké upratovanie

• nagyteljesítményű

  - výkonný

• nagytengely

  - veľká os

• nagyterem

  - sála

• nagyterem

  - sieň

• nagytermelési

  - veľkovýrobný

• nagytérfogatú pótkocsi

  - veľkoobjemový príves

• nagytőke

  - veľkokapitál

• nagytőkés

  - veľkokapitalista

• nagyujj (-at,-ak,-a)

  - palec na nohe

• nagyvad (-at,-a)

  - vysoká zver

• nagyvilági

  - svetácky

• nagyvilági

  - veľkosvetský

• nagyvilági

  - mondénny

• nagyvirágú lednek

  - hrachor lesný širokolistý

• nagyvonalú

  - veľkorysý

• nagyvállalat

  - veľkopodnik

• nagyváros (-t,-ok,-a)

  - veľkomesto

• nagyvárosi

  - veľkomestský

• nagyvárosi lakos

  - obyvateľ veľkomesta

• nagyvárosi élet

  - veľkomestský život

• nagyvárosi élet

  - život vo veľkom meste

• nagyvásár

  - jarmok

• nagyzol (-t,-jon)

  - vypínať sa

• nagyzol (-t,-jon)

  - chvastať sa

• nagyzol (-t,-jon)

  - vystatovať sa

• nagyzol (-t,-jon)

  - vyvyšovať sa

• nagyzol (-t,-jon)

  - vyťahovať sa

• nagyzol (-t,-jon)

  - preháňať

• nagyzol (-t,-jon)

  - prestrelovať

• nagyzolás

  - chvastúnstvo

• nagyzolás

  - velikáštvo

• nagyzolás

  - preháňanie

• nagyzolás

  - vypínanie sa

• nagyzolás

  - vystatovanie sa

• nagyzápfogak

  - stoličky (zub)

• nagyzás (-t,-a)

  - chvastúnstvo

• nagyzás (-t,-a)

  - vypínanie sa

• nagyzás (-t,-a)

  - vyťahovanie sa

• nagyzás (-t,-a)

  - vystavovanie sa

• nagyzás (-t,-a)

  - velikášstvo

• nagyzás (-t,-a)

  - preháňanie

• nagyzási

  - velikášsky

• nagyzási

  - megalomanský

• nagyzási hóbort

  - megalománia

• nagyzási hóbort

  - velikášstvo

• nagyzási hóbortban szenved

  - trpieť megalomániou

• nagyzási mánia

  - megalománia

• nagyzási mánia

  - velikášstvo

• nagyétkű

  - jedák

• nagyít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zvečšovať

• nagyít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zveličovať

• nagyít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - preháňať

• nagyított fénykép

  - zväčšená fotografia

• nagyított kép

  - zväčšený obraz

• nagyítás

  - zväčšenie

• nagyítás (-a.-ott,-son)

  - zväčšovanie

• nagyítás (-a.-ott,-son)

  - zväčšenina

• nagyítás (-a.-ott,-son)

  - zveličovanie