Madarsko-slovensky slovník - písmeno N

n

• némileg

  - do určitej miery

• néni (-t,-je)

  - teta

• néni (-t,-je)

  - tetka

• nénike

  - tetka

• nénike

  - tetuška

• nép

  - demos (ľud)

• nép (-et,-e)

  - ľud

• nép (-et,-e)

  - národ

• népballada

  - ľudová balada

• népbiztos

  - ľudový komisár

• népbíróság

  - ľudový súd

• népcsoport

  - skupina národov

• népcsoport (-ot,-ok,-ja)

  - etnická skupina

• népdal (-t,-ok,-a)

  - ľudová pieseň

• népegészségügy (-et,-e)

  - verejné zdravotníctvo

• népegészségügy (-et,-e)

  - zdravotný stav obyvateľstva

• népek börtöne

  - žalár národov

• népek csatája

  - bitka národov

• népek közti barátság

  - družba medzi národmi

• népellenes

  - protiľudový

• népes (-en)

  - ľudnatý

• népes (-en)

  - zaľudnený

• népes (-en)

  - husto obývaný

• népes (-en)

  - početný

• népes család

  - početná rodina

• népesedés (-t,-e)

  - vzrast populácie

• népesedés (-t,-e)

  - prírastok obyvateľstva

• népesedés (-t,-e)

  - populácia

• népesedési tendencia

  - populačná tendencia

• népesedéspolitika

  - populačná politika

• népesség (-et,-e)

  - ľudnatosť

• népesség (-et,-e)

  - obyvateľstvo

• népesség elosztása

  - rozdelenie obyvateľstva

• népesség számának növekedése

  - vzrast počtu obyvateľstva

• népességnövekedés

  - rast obyvateľstva

• népességstatisztika

  - štatistika obyvateľstva

• népességstatisztika

  - evidencia obyvateľstva

• népességvándorlás

  - migrácia

• népfelkeltés

  - ľudové povstanie

• népfelkelés

  - domobrana

• népfelkelő

  - domobranec

• népfront (-ot,-ja)

  - Národný front

• népgazdaság (-ot,-a)

  - národné hospodárstvo

• népgazdasági

  - národnohospodársky

• népgazdasági beruházás

  - národohospodárska investícia

• népgazdasági megtakarítások

  - národohospodárske úspory

• népgazdasági mérleg

  - národohospodárska bilancia

• népgazdasági terv

  - národohospodársky plán

• népgazdasági tervezés

  - národohospodárske plánovanie

• népgazdasági ár

  - národohospodárske odvetvie

• népgyűlés (-t,-ek,-e)

  - ľudové zhromaždenie

• néphadsereg (-et,-ek,-e)

  - ľudová armáda

• néphagyomány (-t,-ok,-a)

  - ľudová tradícia

• néphez hajló

  - demokratický

• népi

  - ľudový

• népi demokratikus

  - ľudovodemokratický

• népi demokratikus köztársaság

  - ľudovodemokratická republika

• népi demokratikus állam

  - ľudovodemokratický štát

• népi demokrácia

  - ľudová demokracia

• népi együttes

  - ľudový súbor

• népi ellenőrzés

  - ľudová kontrola

• népi hatalom szerve

  - orgán ľudovej moci

• népi irányzat

  - ľudový smer

• népi jelleg

  - ľudový charakter

• népi játék

  - ľudová hra

• népi reformáció

  - ľudová reformácia

• népi szárny

  - ľudové krídlo

• népi táncok

  - ľudové tance

• népi típus

  - ľudový typ

• népi viselet

  - ľudový kroj

• népi zene

  - ľudová hudba

• népi zenekar

  - ľudová kapela

• népi értelmiség

  - inteligencia ľudového pôvodu

• népies

  - ľudový

• népiskola

  - ľudová škola

• népjólét

  - blaho ľudu

• népképviselet

  - ľudové zastupiteľstvo

• népképviselet (-et,-e)

  - zastúpenie ľudu

• népköltészet (-et,-e)

  - ľudová slovesnosť

• népkönyvtár (-at,-ak,-a)

  - ľudová knižnica

• népmese

  - ľudová rozprávka

• népmonda

  - ľudová povesť

• népmozgalom

  - ľudové hnutie

• népmozgalom

  - pohyb obyvateľstva

• népművelés (-t,-e)

  - osveta

• népművelési

  - osvetový

• népművelési intézet

  - osvetový ústav

• népművelési munka

  - osvetová práca

• népművész (-t,-ek,-e)

  - ľudový umelec

• népművészet (-et,-e)

  - ľudové umenie

• népművészet (-et,-e)

  - ľudová tvorivosť

• népnevelés

  - ľudovýchova

• népnevelő

  - osvetový

• népnevelő (-t,-k,-je)

  - agitátor

• népnevelő (-t,-k,-je)

  - agitátorka

• népnyelv (-et,-e)

  - ľudová reč

• néppárt

  - ľudová strana

• néppárt tagja

  - ľudák

• néprajz

  - folklór

• néprajz (-ot,-a)

  - národopis

• néprajz (-ot,-a)

  - etnografia

• néprajzi

  - národopisný

• néprajzi

  - etnografický

• néprajzi

  - folklóristický

• néprajzi múzeum

  - národopisné múzeum

• néprajzi terület

  - etnické územie

• néprajzi térkép

  - folkloristická mapa

• népszabadság (-ot,-a)

  - sloboda ľudu

• népszaporodás (-t,-a)

  - rast obyvateľstva

• népszaporodás (-t,-a)

  - prírastok obyvateľstva

• népszaporulat (-ot,-a)

  - prírastok obyvateľstva

• népszavazás (-t,-ok,-a)

  - hlasovanie ľudu

• népszavazás (-t,-ok,-a)

  - plebiscit

• népszerű (-en)

  - populárny

• népszerűség

  - obľúbenosť

• népszerűség (-et,-e)

  - popularita

• népszerűsít (-ett,-sen,-ene vmit)

  - popularizovať

• népszerűsítés (-t,-ek,-e)

  - popularizácia

• népszerűtlen

  - nepopulárny

• népszerűtlen

  - neobľúbený