Madarsko-slovensky slovník - písmeno H

h

• halastavak (-at)

  - rybníky

• halastó (-t)

  - rybník

• halaszt

  - odložiť

• halaszt

  - odkladať

• halaszt

  - odročiť

• halaszt

  - odročovať

• halaszthatatlan

  - bezodkladný

• halaszthatatlan

  - neodkladný

• halaszthatatlan

  - neodročiteľný

• halaszthatatlanul

  - bez odkladu

• halasztott évjáradék

  - odsunutá anuita

• halasztás

  - moratórium

• halasztás (-t,-a)

  - odklad

• halasztás (-t,-a)

  - odročenie

• halasztás (-t,-a)

  - odloženie

• halasztás (-t,-a)

  - predĺženie lehoty

• halasztás (-t,-a)

  - posunutie

• halasztási

  - odkladací

• halasztások (-at)

  - odklady

• halasztások (-at)

  - odročenia

• halasztó hatály

  - odkladný účinok

• halasztó ügylet

  - prolongačný obchod

• halat fog

  - chytiť rybu

• halat fog

  - lapiť rybu

• halcsont (-ot,-ja,-ok,-okat)

  - kostica

• halcsont (-ot,-ja,-ok,-okat)

  - rybia kosť

• haldoklik

  - umierať

• haldoklik

  - dokonávať

• haldoklik

  - skonávať

• haldoklik

  - mať dušu na jazyku

• haldoklott

  - umieral

• haldoklott

  - skonával

• haldoklás

  - umieranie

• haldokló

  - umierajúci

• halfogás

  - rybolov

• halfogás

  - lov rýb

• halgass!

  - jazyk za zuby!

• halgatag

  - mlčanlivý

• halgatagon

  - mlčanlivo

• halgazdaság

  - rybárstvo

• halgazdaság

  - rybné hospodárstvo

• halgyíkok

  - rybojaštery

• halhatatlan

  - nesmrteľný

• halhatatlan alkotás

  - nesmrteľné dielo

• halhatatlanul

  - nesmrteľne

• halikra (-'t,-'ja)

  - ikry (rybacie)

• halina

  - halena

• halk

  - tichý

• halk

  - sotva počuteľný

• halkabban

  - tichšie

• halkabbra fogja a szót

  - stíšiť hlas

• halkan

  - ticho

• halkan

  - potichu

• halkan

  - tíško

• halkonzerv (-et,-ek,-e)

  - rybacia konzerva

• halkonzerv (-et,-ek,-e)

  - rybia konzerva

• halkul

  - mĺkvieť

• halkul (-t,-jon)

  - tíchnuť

• halkul (-t,-jon)

  - utíchnuť

• halkul (-t,-jon)

  - utíchať

• halkul (-t,-jon)

  - utišovať sa

• halkul (-t,-jon)

  - tlmiť sa

• halkul (-t,-jon)

  - zmĺkať

• halkít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - stíšiť

• halkít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - stišovať

• halkít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - pritlmiť

• halkít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - tlmiť

• hall

  - hala

• hall

  - dvorana

• hall (-ott,-jon,-ana, vmit)

  - čuť

• hall (-ott,-jon,-ana, vmit)

  - počuť

• hallat magáról

  - dať o sebe počuť

• hallatlan

  - neslýchaný

• hallatlan

  - nehorázny

• hallatlan!

  - to je neslýchané!

• hallatszik (vmi)

  - je počuť

• hallatszott (vmi)

  - bolo počuť

• hallatszó

  - čuteľný

• halleves (-t,-ek,-e)

  - rybacia polievka

• hallgass!

  - Mlč!

• hallgass!

  - ticho!

• hallgass!

  - čuš!

• hallgass!

  - už ani slovo!

• hallgat (-ott, vmit)

  - poslúchať

• hallgat (-ott, vmit)

  - mlčať

• hallgat (-ott, vmit)

  - čušať

• hallgat (-ott, vmit)

  - nehovoriť o niečom

• hallgat (-ott, vmit)

  - načúvať niečomu

• hallgat (-ott, vmit)

  - počúvať (čo)

• hallgat (-ott, vmit)

  - počúvnuť (koho)

• hallgatag

  - mlčanlivý

• hallgatag

  - tichý

• hallgatag

  - mĺkvy

• hallgatagon

  - mlčky

• hallgatagság

  - mlčanlivosť

• hallgatás

  - mlčanie

• hallgatás

  - poslúchanie niečoho

• hallgató (-t,-ja)

  - poslucháč

• hallgató (-t,-ja)

  - poslucháčka

• hallgató (-t,-ja)

  - slúchadlo

• hallgató (-t,-ja)

  - ľudová pieseň na počúvanie (obyč. pomalá smutná)

• hallgatócső

  - stetoskop

• hallgatódzik

  - načúvať

• hallgatódzik

  - odpočúvať

• hallgatók (-at)

  - poslucháči

• hallgatók (-at)

  - poslucháčky

• hallgatók (-at)

  - slúchadlá

• hallgatóközösség (-et,-e)

  - poslucháčstvo

• hallgatóközösség (-et,-e)

  - poslucháči

• hallgatóközösség (-et,-e)

  - obecenstvo

• hallgatólag

  - mlčky

• hallgatólagos

  - tichý

• hallgatólagos

  - nemý

• hallgatólagos beleegyezés

  - tichý súhlas

• hallgatólagos beleegyezés

  - nemý súhlas

• hallgatólagos engedély

  - tiché povolenie

• hallgatólagos engedély

  - tiché schválenie

• hallgatólagos jelzálog

  - tichá hypotéka

• hallgatólagosan

  - tichý

• hallgatóság

  - poslucháčstvo