Madarsko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hajósinas (-t,-a)

  - plavčík

• hajóskapitány

  - kapitán lode

• hajósok (-at)

  - lodníci

• hajósok (-at)

  - plavci

• hajóspolip

  - argonaut pelagický

• hajótulajdonos (-t,-a)

  - lodiar

• hajótulajdonos (-t,-a)

  - majiteľ lode

• hajótársaság

  - rejdárstvo

• hajótársaság

  - plavebná spoločnosť

• hajótársasági igazolás

  - potvrdenka plavebnej spoločnosti

• hajótársasági igazolás

  - potvrdenie plavebnej spoločnosti

• hajótér

  - lodný priestor

• hajótörés (-t,-e,-ek,-eket)

  - stroskotanie lode

• hajótörést szenved

  - stroskotať

• hajótörést szenved

  - utrpieť fiasko

• hajótörött

  - stroskotanec

• hajóutas (-t,-ok,-a)

  - cestujúci na lodi

• hajóval trötrénő fuvarozás

  - lodný transport

• hajóval trötrénő fuvarozás

  - lodná doprava

• hajózhatatlan

  - nesplavný

• hajózhatatlan

  - nesplavý

• hajózható

  - splavný

• hajózható csatorna

  - splavný kanál

• hajózható folyó

  - splavná rieka

• hajózhatóvá tétel

  - splavenie

• hajózik

  - plávať

• hajózik

  - plaviť sa

• hajózott

  - plával

• hajózott

  - plavil sa

• hajózás

  - navigácia

• hajózás (-t,-a)

  - plavba

• hajózás (-t,-a)

  - lodná plavba

• hajózási

  - plavebný

• hajózási térkép

  - navigačná mapa

• hajózási törvény

  - navigačný zákon

• hajózási vállalat

  - lodiarsky podnik

• hajózási vállalkozás

  - plavebné podnikanie

• hajózási vállalkozó

  - lodiar

• hajózások (-at)

  - plavby

• hajózóút

  - plavebná cesta

• hajóács

  - lodiar

• hajóállomás (-t,-ok,-a)

  - prístav

• hajóállomás (-t,-ok,-a)

  - prístavisko

• hajóépítés

  - stavba lodí

• hajóépítő

  - lodiar

• hajóút

  - lodná cesta

• hal

  - rybí

• hal (-at,-ak,-a)

  - ryba

• hal (-t,-jon)

  - umrieť

• hal (-t,-jon)

  - zomrieť

• hal (-t,-jon)

  - prenocovať

• hal (-t,-jon)

  - späť

• hal (-t,-jon)

  - spávať

• hal (-t,-jon)

  - prespať

• hal (-t,-jon)

  - prespávať

• hal (-t,-jon)

  - nocovať

• halad (-t,-jon)

  - postupovať (napred)

• halad (-t,-jon)

  - napredovať

• halad (-t,-jon)

  - pokračovať

• halad (-t,-jon)

  - robiť pokroky

• halad (-t,-jon)

  - plynúť

• halad (-t,-jon)

  - míňať sa (o čase)

• halad (-t,-jon)

  - bežať (o čase)

• halad az idő

  - čas beží

• halad az idő

  - čas sa míňa

• haladvány

  - rad (matematika)

• haladvány (-t,-ok,-a)

  - postupnosť

• haladás

  - evolúcia

• haladás (-t,-a)

  - napredovanie

• haladás (-t,-a)

  - pokrok

• haladás (-t,-a,-ok,-okat)

  - pohyb napred

• haladás élcsapata

  - predvoj pokroku

• haladások (-at)

  - postupy

• haladások (-at)

  - pokroky

• haladék

  - lehota

• haladék (-ot,-a)

  - odklad

• haladék (-ot,-a)

  - odročenie

• haladék nélkül

  - bez odkladu

• haladékok (-at)

  - odklady

• haladékok (-at)

  - odročenia

• haladékot ad

  - povoliť odklad

• haladékot ad

  - pozhovieť (dlžníkovi)

• haladékot ad

  - oddialiť

• haladékot ad fizetésben

  - prolongovať platenie

• haladéktalan

  - bezodkladný

• haladéktalan

  - neodkladný

• haladéktalanul

  - bezodkladne

• haladéktalanul

  - neodkladne

• haladéktalanul

  - bez odkladu

• haladéktalanul

  - bez meškania

• haladó

  - pokrokový

• haladó

  - POKROČILÝ

• haladó

  - postupujúci

• haladó

  - pokrokár

• haladó

  - pokrokárka

• haladó

  - evolučný

• haladó ellenzék

  - pokroková opozícia

• haladó erő

  - pokroková sila

• haladó eszme

  - pokroková idea

• haladó feladat

  - pokroková úloha

• haladó hagyomány

  - pokroková tradícia

• haladó hullám

  - postupná vlna

• haladó mozgás

  - posuvný pohyb

• haladó mozgás

  - postupný pohyb

• haladó sebesség

  - postupná rýchlosť

• haladó szerepet játszani

  - zohrať pokrokovú úlohu

• haladó szárny

  - pokrokové krídlo

• haladó termelési viszonyok

  - progresívne výrobné vzťahy

• haladó áramlat

  - pokrokový prúd

• haladó értelmiség

  - pokroková inteligencia

• haladók számára

  - pre pokročilých

• halandzsa

  - gebuzina

• halandzsa

  - táranina

• halandzsázik

  - tárať (nezmysly)

• halandó

  - smrteľný

• halandó (-t,-ja)

  - smrteľník

• halandó (-t,-ja)

  - smrteľný človek

• halandók (-at)

  - smrteľníci

• halandóság

  - úmrtnosť

• halandóság

  - mortalita