Madarsko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hordoz (-ott,-zon, vmit)

  - nosievať

• hordozható

  - prenosný

• hordozható ágy

  - nosidlo

• hordozás

  - nesenie

• hordozás

  - nosenie

• hordozó

  - nosný

• hordozó villa

  - unášacie vidlice

• hordozórakéta

  - nosná raketa

• hordágy

  - nosidlo

• hordágy (-at,-a)

  - nosidlá

• hordár (-t,-ok,-a)

  - nosič

• hordó

  - donášač

• hordó

  - kaďa

• hordó (-t,-ja)

  - súd

• hordócsap

  - cap

• hordós káposzta

  - sudová kapusta

• horgany (-t,-ok,-a)

  - zinok

• horganylemez

  - zinkový plech

• horgas

  - hákový

• horgas

  - hákovitý

• horgasfejű galandféreg

  - pásomnica dlhočlánková

• horgasmétely

  - žiabrovka zápalová

• horgol (-t,-jon, vmit)

  - háčkovať

• horgolás

  - háčkovanie

• horgolás

  - uháčkovaná ručná práca

• horgolótű

  - háčik

• horgolótű

  - ihlica na háčkovanie

• horgony (-t,-ok,-a)

  - kotva

• horgonyoz (..nyzott,-zon)

  - kotviť

• horgonyt vet

  - zakotviť

• horgász (-t,-ok,-a)

  - rybár

• horgászat

  - rybolov

• horgászbot

  - rybársky prút

• horgászik (-ott,..ásszon, vmit)

  - chytať ryby (na udicu)

• horizont

  - obzor

• horizont

  - horizont

• horizontsík

  - obzorová rovina

• horizontvonal

  - horizont

• horizontális információáramlás

  - horizontálne prúdenie informácií

• horizontális integráció

  - horizontálna integrácia

• horizontális klapcsolat

  - horizontálne spojenie

• horizontális kommunikáció

  - horizontálna komunikácia

• horkol (-t,-jon)

  - chrápať

• horkolás

  - chrápanie

• hormon

  - hormón

• hornyol

  - opatriť rybinovým spojením

• hornyolt tengely

  - drážkovaný hriadeľ

• horog (..rgott,..rga)

  - hák

• horog (..rgott,..rga)

  - háčik

• horog (..rgott,..rga)

  - udica

• horogütés

  - hák

• horony

  - rybina

• horpad

  - vpadnúť

• horpad

  - preboriť sa

• horpadt sokszög

  - dutý mnohouholník

• hortobágyi racka juh

  - hortobáďska racka

• hortyog (-ott,-jon)

  - chrápať

• hortyogás

  - chrápanie

• horvát (-ot,-ja)

  - Chorvát

• horvát (-ot,-ja)

  - Chorvátka

• horvát (-ul)

  - chorvátsky

• horvát nyelv

  - chorvátsky jazyk

• horvát nyelv

  - chorvátčina

• horzsakő

  - pemza

• horzsakő

  - znelec

• horzsol (-t,-jon, vmit)

  - drať

• horzsol (-t,-jon, vmit)

  - drhnúť

• horzsol (-t,-jon, vmit)

  - drieť

• horzsol (-t,-jon, vmit)

  - poškrabať

• horzsolt seb

  - odrenina

• horzsolás (-t,-ok,-a)

  - odrenina

• hossz (-at/t,-ak,-a)

  - dĺžka

• hosszabbodik

  - predlžovať sa

• hosszabbodik

  - predĺžiť sa

• hosszabbít

  - dlžiť

• hosszabbít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - predĺžiť

• hosszabbítás

  - predĺženie

• hosszabodik

  - dĺžiť sa

• hosszadalmas

  - zdĺhavý

• hosszadalmas

  - dlhotrvajúci

• hosszadalmas

  - babravý

• hosszadalmas folyamat

  - dlhotrvajúci proces

• hosszan

  - dlho

• hosszan

  - dlhotrvajúco

• hosszan tartó

  - dlhodobý

• hosszanti izmok

  - pozdĺžne svaly

• hosszanti tengely

  - pozdĺžna os

• hosszas (-an)

  - zdĺhavý

• hosszas (-an)

  - rozvláčny

• hosszat

  - pozdĺž (miestne)

• hosszat

  - počas (časove)

• hosszirány

  - pozdĺžny smer (anat.)

• hosszirányú esés

  - pozdĺžny spád

• hosszirányú hullám

  - pozdĺžna vlna

• hosszirányú hullám

  - longitudiálna vlna

• hosszjátékos

  - haussista

• hosszmérték

  - dĺžková miera

• hosszra befektetésű tőke

  - dlhodobý investičný kapitál

• hosszra játszik

  - haussová špekulácia

• hosszában

  - po dĺžke

• hosszú (hosszan)

  - dlhy

• hosszú combközelítő izom

  - dlhý priťahovač (stehna)

• hosszú csont

  - koštiaľ

• hosszú csontok

  - dlhé kosti (anat.)

• hosszú hajlítóizom

  - dlhý ohýbač (anat.)

• hosszú hüvelykhajlítóizom

  - dlhý ohýbač palca (anat.)

• hosszú lejáratú

  - dlhodobý

• hosszú lejáratú betét

  - dlhodobý vklad

• hosszú lejáratú hitel

  - dlhodobý úver

• hosszú lejáratú kölcsön

  - dlhodobá pôžička

• hosszú lejáratú kötelezettségek

  - dlhodobé záväzky

• hosszú lejáratú szerződés

  - dlhodobá zmluva

• hosszú lejáratú tőkemozgás

  - dlhodobý pohyb kapitálu

• hosszú lejáratú váltó

  - dlhodobá zmenka

• hosszú lábú

  - dlhonohý

• hosszú szárkapocsi izom

  - dlhý ihlicový sval

• hosszú tenyérizom

  - dlhý dlaňový sval

• hosszú távú alkalmazkodás

  - dlhodobé prispôsobenie

• hosszú távú egyensúly

  - dlhodobá rovnováha

• hosszú távú előrejelzés

  - dlhodobá prognóza