Madarsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fedő (-t,-je)

  - veko

• fedő (-t,-je,-k,-ket)

  - pokrievka

• fedőcsontok

  - krycie kosti (anat.)

• fedőegyenes

  - krycia priamka

• fedőhám

  - epitel krycí

• fedőhám

  - epitel ochranný

• fedők (-et)

  - pokrývky

• fedőkör

  - kružnica hornej základne valca

• fedőkör

  - horná podstava valca

• fedőlap

  - horná podstava

• fedőlemez

  - krytina

• fedőlemez

  - krycie sklíčko

• fedőpala

  - pokrývačská bridlica

• fedőpontok

  - krycie body (mat.)

• fedőréteg

  - povrchová vrstva

• fedőszőrök

  - srstice

• fedőszőrök

  - krycie trichómy

• fedőtollak

  - krovky

• fedőtrichómák

  - krycie trichómy

• fedőél

  - hrana hornej podstavy (geom.)

• fegyelem

  - kázeň

• fegyelem

  - disciplína

• fegyelme (-t)

  - kázeň

• fegyelme (-t)

  - disciplína

• fegyelmek (-et)

  - kázne

• fegyelmek (-et)

  - disciplíny

• fegyelmez (-ett,-zen, vkit)

  - ukázniť

• fegyelmez (-ett,-zen, vkit)

  - ukázňovať

• fegyelmez (-ett,-zen, vkit)

  - disciplinovať

• fegyelmezetlen

  - nedisciplinovaný

• fegyelmezett

  - disciplinovaný

• fegyelmezettség

  - disciplinovanosť

• fegyelmezi magát

  - opanovať sa

• fegyelmi

  - disciplinárny

• fegyelmi (-t,-k,-je)

  - disciplinárka

• fegyelmi bizottság

  - disciplinárna komisia

• fegyelmi eljárás

  - disciplinárne pokračovanie

• fegyelmi eljárás

  - disciplinárka

• fegyelmi határozat

  - kárny nález

• fegyelmi vizsgálat

  - disciplinárne vyšetrovanie

• fegyelmileg

  - disciplinárne

• fegyenc (-et,-e,-ek,-eket)

  - trestanka

• fegyenc (-et,-e,-ek,-eket)

  - väzeň

• fegyenc (-et,-e,-ek,-eket)

  - trestanec

• fegyház (-at,-a,-ak,-akat)

  - trestnica

• fegyház (-at,-a,-ak,-akat)

  - váženie

• fegyház (-at,-a,-ak,-akat)

  - väznica

• fegyver

  - flinta

• fegyver (-t,-e)

  - zbroj

• fegyver (-t,-e)

  - zbraň

• fegyverek (-et)

  - zbrane

• fegyveres

  - branný

• fegyveres beavatkozás

  - zbrojenie

• fegyveres beavatkozás

  - ozbrojený zásah

• fegyveres erő

  - ozbrojená sila

• fegyveres erők

  - ozbrojené sily

• fegyveres erők

  - branná moc

• fegyveres erővel való terjeszkedés

  - imperializmus

• fegyveres felkelés

  - ozbrojené povstanie

• fegyveres hatalom

  - ozbrojená moc

• fegyveres konfliktus

  - ozbrojený konflikt

• fegyveres kíséret

  - ozbrojený sprievod

• fegyveres különítmény

  - ozbrojený oddiel

• fegyveres tüntetés

  - ozbrojená demonštrácia

• fegyveres összetűzés

  - ozbrojená zrážka

• fegyveresen

  - ozbrojené

• fegyvergyártás

  - výroba zbraní

• fegyverhordozó

  - zbrojnoš

• fegyverkezik

  - zbrojiť

• fegyverkezzék

  - zbrojiť

• fegyverkezés

  - ozbrojenie

• fegyverkovács (-ot,-a)

  - panciernik (výrobca zbroje)

• fegyverkovács (-ot,-a)

  - zbrojár

• fegyverletétel

  - kapitulácia

• fegyverletétel (-t,-e)

  - zloženie zbrane

• fegyverszünet (-et,-je,-ek,-eket)

  - prímerie

• fegyverszünetet köt

  - uzavrieť prímerie

• fegyverszüneti szerződés

  - zmluva o prímerí

• fegyvert fog

  - chopiť sa zbrane

• fegyvert fog

  - chopí sa zbrane

• fegyvert ragad

  - chopí sa zbrane

• fegyvert ragad (-t,-jon)

  - chopiť sa zbrane

• fegyvertelen

  - bezbranný

• fegyvertelen

  - neozbrojený

• fegyvertelenség

  - bezbrannosť

• fegyvertelenül

  - neozbrojené

• fegyvertelenül

  - bezbranne

• fegyvertár

  - arzenál

• fegyvertárs (-at,-ak,-a)

  - spolubojovník

• fegyverzet

  - výzbroj

• fegyverzet (-et,-e)

  - zbroj

• fegyverzet (-et,-e)

  - amatúra

• fegyverzetek (-et)

  - zbroje

• fegyverét süti (vkire)

  - páliť (na koho)

• fegyverét süti (vkire)

  - streliť (na koho)

• fegyőr (-t,-ök,-e)

  - dozorca väzňov

• fehér

  - biely

• fehér akác

  - biely agát

• fehér bőrű

  - beloch

• fehér delfin

  - bieluha žltobiela

• fehér egér

  - biela myš

• fehér ember

  - beloch

• fehér eperfa

  - moruša biela

• fehér fagyöngy

  - imelo biele

• fehér festék

  - bielidlo

• fehér foszfor

  - fosfor biely

• fehér fűz

  - vŕba biela

• fehér gólya

  - bocian biely

• fehér hajú

  - belohlavý

• fehér hajú ember

  - belko

• fehér here

  - ďatelina plazivá

• fehér hályog

  - beľmo

• fehér kecske

  - beluša veľká

• fehér keszeg

  - belica (ryba)

• fehér libatop

  - mrlík biely

• fehér liliom

  - ľalia biela

• fehér madársisak

  - vtáčia prilba biela

• fehér mustár

  - horčica biela

• fehér mécsvirág

  - knotovka biela

• fehér nyárfa

  - topoľ biely