Madarsko-slovensky slovník - písmeno F

f

• felújul (-t,-jon)

  - obnoviť sa

• felújít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - obnoviť

• felújít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - obnovovať

• felújítás (-t,-ok,-a)

  - obnova

• felújítás (-t,-ok,-a)

  - regenerácia

• felújítás (-t,-ok,-a)

  - oprava

• felújítás (-t,-ok,-a)

  - predĺženie (zmluvy)

• felújítás (-t,-ok,-a)

  - renovácia

• felújítási alap

  - fond na opravu

• felüdít (-ett,-sen,-ene, vkit)

  - občerstviť

• felüdít (-ett,-sen,-ene, vkit)

  - občerstvovať

• felüdít (-ett,-sen,-ene, vkit)

  - osviežiť

• felüdít (-ett,-sen,-ene, vkit)

  - osviežovať

• felüdítés

  - osvieženie

• felüdül

  - okriať

• felüdül (-t,-jön)

  - občerstviť sa

• felüdül (-t,-jön)

  - osviežiť sa

• felüdül (-t,-jön)

  - zrekreovať sa

• felüdülés

  - občerstvenie

• felügyel (-t,-jen, vmire)

  - dozerať

• felügyel (-t,-jen, vmire)

  - dohliadať na niečo

• felügyel (-t,-jen, vmire)

  - mať dozor nad niečím

• felügyel (-t,-jen, vmire)

  - mať dohľad nad niečím

• felügyel (-t,-jen, vmire)

  - dávať pozor

• felügyelet

  - inšpekcia

• felügyelet (-et,-e)

  - dozor

• felügyelet (-et,-e)

  - dohľad

• felügyelet (-et,-e)

  - dozeranie

• felügyelet alatt

  - pod dozorom

• felügyelet nélkül

  - bez dozoru

• felügyeletek (-et)

  - dozory

• felügyeletek (-et)

  - dohľady

• felügyeleti

  - dozorci

• felügyeleti ellenőrzés

  - dozorná kontrola

• felügyeleti funkció

  - kontrolná funkcia

• felügyeleti hatóság

  - dozorný úrad

• felügyeleti munka

  - dozorná práca

• felügyelő

  - dozerač

• felügyelő

  - dozorci

• felügyelő (-t,-je)

  - dozorca

• felügyelő (-t,-je)

  - dozorkyňa

• felügyelő (-t,-je)

  - kontrolór

• felügyelő (-t,-je)

  - kontrolórka

• felügyelő (-t,-je)

  - inšpektor

• felügyelő (-t,-je)

  - inšpektorka

• felügyelő tanács

  - dozorčia rada

• felügyelőbizottság

  - dozorná rada

• felügyelők (-et)

  - dozorci

• felügyelők (-et)

  - inšpektori

• felügyelőség

  - inšpektorát

• felügyelőtanács

  - dozorná rada

• felül

  - hore

• felül

  - nad

• felül (-t,-jön)

  - sadnúť si

• felül (-t,-jön)

  - nasadnúť

• felül (-t,-jön)

  - nasadať

• felül (-t,-jön)

  - sadnúť niekomu na lep

• felül (-t,-jön)

  - naletieť

• felül (-t,-jön)

  - posadiť sa (z ležiacej polohy)

• felül a villamosra

  - nasadnúť na električku

• felülbélyegzés

  - opečiatkovanie

• felülbélyegzés

  - prepečiatkovanie

• felülbírál (-t,-jon, vmit)

  - preskúmať

• felülbírál (-t,-jon, vmit)

  - preskúšať

• felülcsapolt vízikerék

  - vodné koleso na vrchnú vodu

• felülemelkedett (vmin)

  - pozdvihol sa

• felülemelkedik (vmin)

  - pozdvihnúť sa

• felülemelkedik (vmin)

  - povzniesť sa

• felülemelkedjék (vmin)

  - pozdvihnúť sa

• felülemelkedjék (vmin)

  - povzniesť sa

• felület (-et,-e)

  - povrch

• felület (-et,-e)

  - plocha

• felület (-et,-e)

  - rovina

• felület (-et,-e)

  - hladina

• felület kontúrja

  - skutočný obrys plochy

• felület képhatára

  - zdanlivý obrys plochy

• felületek (-et)

  - povrchy

• felületek (-et)

  - plochý

• felületes

  - povrchný

• felületes ember

  - lajdák

• felületesen

  - povrchne

• felületesség (-et,-e)

  - povrchnosť

• felületi energia

  - povrchová energia

• felületi feszültség

  - povrchové napätie

• felületi hártya

  - povrchová blana

• felületi réteg

  - povrchová vrstva

• felületi vezetőképesség

  - povrchová vodivosť

• felületi vonal

  - krivka na ploche

• felülfizetés

  - nadplatok

• felüli

  - nad-

• felüljáró (-t,-k,-ja)

  - nadjazd

• felüljáró (-t,-k,-ja)

  - nadchod

• felülkerekedett

  - prekonal niekoho

• felülkerekedett

  - premohol niekoho

• felülkerekedik

  - prekonať niekoho

• felülkerekedik

  - premôcť niekoho

• felülkerekedjék

  - prekonať niekoho

• felülkerekedjék

  - premôcť niekoho

• felülmúl (-t,-jon, vmit)

  - prekonať

• felülmúl (-t,-jon, vmit)

  - prevýšiť

• felülmúl (-t,-jon, vmit)

  - predstihnúť

• felülmúlhatatlan

  - neprekonateľný

• felülmúlhatatlan

  - nepredstihnuteľný

• felülmúlhatatlan minőség

  - neprekonateľná kvalita

• felülnézet

  - pohľad zhora

• felülnézet (-et,-e)

  - pôdorys

• felülnézeti jel

  - pôdorysná značka

• felülre

  - hore

• felülre

  - navrch

• felülről

  - odhora

• felülről

  - z hora

• felülről

  - z vrchu

• felülről korlátos függvény

  - funkcia ohraničená zhora

• felültet (-ett,-essen)

  - posadiť (hore)

• felültet (-ett,-essen)

  - napáliť

• felülvizsgál (-t,-jon, vmit)

  - preskúmať

• felülvizsgál (-t,-jon, vmit)

  - preskúšať

• felülvizsgál (-t,-jon, vmit)

  - skúmať

• felülvizsgál (-t,-jon, vmit)

  - kontrolovať

• felülvizsgálat

  - preskúmanie