Madarsko-slovensky slovník - písmeno B

b

• bérlista (-'t,-'k,-'ja)

  - mzdový zoznam

• bérlő

  - arendátor

• bérlő (-t,-je)

  - nájomník

• bérlő (-t,-je)

  - nájomca

• bérlő (-t,-je)

  - predplatiteľ

• bérlő (-t,-je)

  - abonent

• bérlő (-t,-je)

  - abonentka

• bérlő (-t,-je,-k,-ket)

  - nájomníčka

• bérlő (-t,-je,-k,-ket)

  - nájomkyňa

• bérlők (-et)

  - nájomníci

• bérlők (-et)

  - nájomnícky

• bérlők (-et)

  - abonenti

• bérlők (-et)

  - predplatitelia

• bérmaximum

  - mzdové maximum

• bérmeghatározás

  - určenie mzdy

• bérmeghatározás

  - stanovenie mzdy

• bérmegtakarítás

  - úspora mzdy

• bérmegtakarítás

  - mzdová úspora

• bérmegállapodás

  - mzdová dohoda

• bérmentesen

  - vyplatené

• bérmentesen

  - franko

• bérmentesen

  - bez poplatkov

• bérmentesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - frankovať

• bérmentesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - vyplatiť poštovné

• bérmentesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - vyplácať poštovné

• bérmentesítve

  - výplatné

• bérmentve

  - vyplatené

• bérmentve

  - franko

• bérmentve

  - bez poplatkov

• bérmozgalom

  - mzdové hnutie

• bérmozgalom

  - pohyb miezd

• bérmunka

  - námedzná práca

• bérmunka (-'t,-'ja,-'k,-'kat)

  - námezdná práca

• bérmunka (-'t,-'ja,-'k,-'kat)

  - práca za mzdu

• bérmunkás

  - námedzný robotník

• bérmunkás (-t,-ok,-a)

  - námezdný robotník

• bérmunkáslétszám

  - počet pracovníkov za mzdu

• bérmál

  - birmovať (cirk.)

• bérmálás (-t,-ok,-a)

  - birmovanie (cirk.)

• bérmálás (-t,-ok,-a)

  - birmovka

• bérosztály (-t,-ok,-a)

  - mzdová kategória

• bérosztály (-t,-ok,-a)

  - mzdové oddelenie

• bérpolitika

  - mzdová politika

• bérpótlék

  - mzdová prirážka

• bérrendezés (-t,-e)

  - úprava miezd

• bérrendezések (-t,-e)

  - úpravy miezd

• bérrendszer

  - mzdový systém

• bérstop

  - zákaz zvyšovania miezd

• bérszabályozás

  - mzdová regulácia

• bérszerkezet

  - mzdová štruktúra

• bérszerkezet

  - štruktúra miezd

• bérszerződés

  - námedzná zmluva

• bérszorzó

  - mzdový násobiteľ

• bértarifa

  - mzdová sadzba

• bértáblázat

  - mzdová tabuľa

• bértárgyalás

  - kolektívne vyjednávanie

• bértömeg

  - objem miezd

• bértömegadó

  - daň z objemu miezd

• bértömegszabályozás

  - regulácia objemu miezd

• bérérték

  - hodnota mzdy

• bérösszeg

  - objem miezd

• béta-részecske (-'t,-'k,-'je)

  - častica beta

• béta-sugarak (-at)

  - lúče beta

• bétatényező

  - beta-faktor

• Biafra-öböl

  - Biaferský záliv

• Biuret-reakció

  - biuretová reakcia

• biankó aláírás

  - bianko podpis

• biankó csekk

  - bianko šek

• biankó elad

  - bianko predať

• biankó elfogadvány

  - nevyplnená zmenka

• biankó forgatmány

  - bianko indosament

• biankó hitel

  - bianko úver

• biankó váltó

  - bianko zmena

• bibe

  - blizna

• bibeszál

  - čnelka (bot.)

• bibircses vajfű

  - lomikáreň zrnitý

• bibircsók (-ot,-ja)

  - vyrážka

• bibircsók (-ot,-ja)

  - pupenec

• bibircsók (-ot,-ja,-ok,-okat)

  - bradavica

• bibircsókok (-at)

  - vyrážky

• bibircsókok (-at)

  - bradavice

• biblia (-'t,-'ja)

  - biblia

• bibliai

  - biblický

• bibliai nyelv

  - bibličtina

• bibliográfia

  - bibliografia

• biccent (-ett,-sen,-ene)

  - kývnuť

• biccent (-ett,-sen,-ene)

  - prikývnúť

• biceg (-ett,-jen)

  - krívať

• biceg (-ett,-jen)

  - krivkať

• biceg (-ett,-jen)

  - kuľhať

• biceg (-ett,-jen)

  - čaptať

• biceg (-ett,-jen)

  - pokrivkávať

• bicegő

  - kuľhavý

• bicikli (-t,-je)

  - bicykel

• biciklista (-t,-'ja)

  - cyklista

• biciklista (-t,-'ja)

  - bycyklista

• biciklista (-t,-'ja)

  - bicyklista

• biciklisták (-at)

  - bicyklisti

• biciklizik (-ett,-zen)

  - bicyklovať sa

• biciklizni

  - bicyklovať

• bicska (-'t,-'ja)

  - krivák

• bicska (-'t,-'ja)

  - žabykláč

• bicska (-'t,-'ja)

  - vreckový nožík

• bifiláris csévelés

  - bifilárne vinutie

• bifláz

  - bifľovať

• bifsztek (-et,-je)

  - biftek

• biggyeszti az ajkát

  - ohrnúť pery

• bika (-'t,-'ja)

  - bujak

• bika (-'t,-'ja)

  - býk

• bikaborjú

  - býča

• bikacsök

  - býkovec

• bikaviadal

  - býčí zápas

• bikavér (-t,-e)

  - býčia krv (víno)

• bikollaterális edénynyalábok

  - bikolaterálne cievne zväzky

• bikromát

  - dvojchróman

• bikvadrikus egyenlet

  - bikvadratická rovnica

• bikvadrikus egyenlet

  - rovnica štvrtého stupňa

• bikák (-at)

  - býci

• bilateralizmus

  - bilateralizmus

• bilaterális kapcsolat

  - bilaterálny vzťah