Madarsko-slovensky slovník - písmeno B
b
-
belebolondul (-t,-jon, vmibe)
- zblaznieť
-
belebolondul (-t,-jon, vmibe)
- zblázniť sa
-
belebolondul (-t,-jon, vmibe)
- zošalieť
-
belebolondul (-t,-jon, vmibe)
- blázniť sa za niekým
-
belebotlik (-a,-ott,-toljon)
- potknúť sa (o čo)
-
belebotlik (-a,-ott,-toljon)
- naraziť (na čo)
-
belebújik (-t,-jon)
- vliezť
-
belecske
- črievko
-
beleegyezett (vmibe)
- podvolil
-
beleegyezett (vmibe)
- súhlasil
-
beleegyezik (vmibe)
- súhlasiť
-
beleegyezik (vmibe)
- pristať (na čo)
-
beleegyezzék (vmibe)
- súhlasiť
-
beleegyezés (-t,-e)
- súhlas
-
beleegyezés (-t,-e)
- privolenie
-
beleegyezés (-t,-e)
- zhoda
-
beleegyezések (-et)
- súhlasy
-
beleerősít
- nasadiť trhák
-
beleerősítés
- trhák
-
beleesik (-ett,-sék)
- padnúť
-
beleesik (-ett,-sék)
- vpadnúť
-
belefog (-ott,-jon, vmibe)
- začať niečo
-
belefog (-ott,-jon, vmibe)
- dať sa na niečo
-
belefog (-ott,-jon, vmibe)
- pustiť sa do niečoho
-
belefog a munkába
- dať sa do práce
-
belefolyik
- natiecť
-
belefolyik (-t,-jon)
- vtekať
-
belefolyik (-t,-jon)
- vlievať sa
-
belefullad (-t,-jon)
- utopiť sa (v čom)
-
belefut (-ott,-usson)
- vbehnúť
-
belefárad (-t,-jon, vmibe)
- zahrnujúc
-
belefárad (-t,-jon, vmibe)
- ustať
-
belefárad (-t,-jon, vmibe)
- unaviť sa (od čoho)
-
belefáradt a várakozásba
- omrzelo ho čakanie
-
belefúl (-t,-jon, vmibe)
- utopiť sa
-
belefúl (-t,-jon, vmibe)
- utonúť
-
belefúr
- navŕtať
-
belegyakorolja magát
- zapracovať sa
-
belegyakorolja magát
- zacvičiť sa
-
belehal (-t,-jon, vmibe)
- umrieť
-
belehal (-t,-jon, vmibe)
- zomrieť na niečo
-
belehal (-t,-jon, vmibe)
- podľahnúť niečomu
-
beleharap
- nahryznúť
-
beleharap (-ott,-jon, vmibe)
- zahryznúť do niečoho
-
beleillesszen (vmit/vmibe)
- vložiť
-
beleillesszen (vmit/vmibe)
- vkladať
-
beleillesszen (vmit/vmibe)
- vsadiť
-
beleilleszkedett (vmibe)
- zapojil sa
-
beleilleszkedett (vmibe)
- zapadol
-
beleilleszkedik (vmibe)
- zapojiť sa
-
beleilleszkedik (vmibe)
- zapadnúť
-
beleilleszkedjék (vmibe)
- zapojiť sa
-
beleilleszkedjék (vmibe)
- zapadnúť
-
beleilleszt (-ett, vmit/vmibe)
- vložiť
-
beleilleszt (-ett, vmit/vmibe)
- vkladať
-
beleizzad (-t,-jon)
- spotiť sa
-
beleizzad (-t,-jon)
- zapotiť sa (od čoho)
-
beleizzad (-t,-jon)
- prepotiť
-
beleizzad az ingébe
- prepotiť košeľu
-
belejöjjön (vmibe)
- dostať sa (do čoho)
-
belejöjjön (vmibe)
- získať prax (v čom)
-
belejöjjön (vmibe)
- vpraviť sa (do čoho)
-
belejön (vmibe)
- dostať sa (do čoho)
-
belejön (vmibe)
- získať prax (v čom)
-
belejön (vmibe)
- vpraviť sa (do čoho)
-
belejön (vmibe)
- rozhýbať sa
-
belejön (vmibe)
- rozprúdiť sa
-
belejön (vmibe)
- prísť (do čoho praxou)
-
belejön a kerékvágásba
- dostať sa do normálnych koľají
-
belejönni a játékba
- rozohrať
-
belejött (vmibe)
- dostal sa (do čoho)
-
belejött (vmibe)
- získal prax (v čom)
-
belejött (vmibe)
- vpravil sa (do čoho)
-
belekapaszkodik (vmibe)
- chytiť sa
-
belekapaszkodik (vmibe)
- zachytiť sa
-
belekapaszkodik (vmibe)
- zadrapiť sa (do čoho)
-
belekapaszkodjék (vmibe)
- chytiť sa
-
belekapaszkodjék (vmibe)
- zachytiť sa
-
belekapaszkodott (vmibe)
- chytil sa
-
belekapaszkodott (vmibe)
- zachytil sa
-
belekarol (-t,-jon, vkibe)
- zavesiť sa do niekoho
-
belekarol (-t,-jon, vkibe)
- vziať niekoho pod ruku
-
belekarol (-t,-jon, vkibe)
- chytiť pod pazuchu (koho)
-
belekerül (-t,-jön)
- potrvať
-
belekerül (-t,-jön, vmibe)
- dostať sa
-
belekerül (-t,-jön, vmibe)
- stáť (koľko)
-
belekerül egy órába
- potrvá to aj hodinu
-
belekever (-t,-jen, vkit, vmibe)
- zapliesť niekoho do niečoho
-
belekever (-t,-jen, vkit, vmibe)
- zamotať niekoho do niečoho
-
belekever (-t,-jen, vmit, vmibe)
- primiešať
-
belekever (-t,-jen, vmit, vmibe)
- zamiešať
-
belekever (-t,-jen, vmit, vmibe)
- zmiesiť
-
belekever (-t,-jen, vmit, vmibe)
- vmiešať
-
belekeveredett (vmibe)
- zaplietol sa (do čoho)
-
belekeveredett (vmibe)
- zamotal sa (do čoho)
-
belekeveredik (vmibe)
- zapliesť sa do niečoho
-
belekeveredik (vmibe)
- vmiešať sa do niečoho
-
belekeveredjék (vmibe)
- zapliesť sa (do niečoho)
-
belekeveredjék (vmibe)
- vmiešať sa (do niečoho)
-
belekezd (-ett,-jen, vmibe)
- začať
-
belekezd (-ett,-jen, vmibe)
- začínať
-
belekezd (-ett,-jen, vmibe)
- dať sa (do čoho)
-
belekezd (-ett,-jen, vmibe)
- chytiť sa (do čoho)
-
belekezd (vmibe)
- chopiť sa (čoho)
-
belekóstol (-t,-jon)
- ochutnať (čo)
-
belekössön (vkibe)
- vyvolať hádku
-
belekössön (vkibe)
- vyvolávať hádku
-
belekössön (vkibe)
- vyvolávať spor
-
belekössön (vkibe)
- vyvolať spor
-
beleköt (-ött, vkibe)
- vyvolať hádku
-
beleköt (-ött, vkibe)
- vyvolávať hádku
-
beleköt (-ött, vkibe)
- vyvolávať spor
-
beleköt (-ött, vkibe)
- vyvolať spor
-
beleköt (-ött, vkibe)
- doberať si niekoho
-
beleköt (-ött, vkibe)
- zadierať sa do niekoho
-
beleköt (-ött, vkibe)
- zadrapiť sa
-
belelapoz (-ott,-zon)
- zalistovať (v čom, do čoho)
-
belelásson (vmibe)
- vidieť
-
belelát (-ott, vmibe)
- vidieť
-
belemegy (vmibe)
- pristať na niečo