Madarsko-slovensky slovník - písmeno B

b

• bekanyarodott

  - zabočil

• bekap (-ott,-jon, vmit)

  - preglgnúť

• bekap (-ott,-jon, vmit)

  - zhltnúť

• bekap (-ott,-jon, vmit)

  - nahádzať do seba (jedlo)

• bekapcsol

  - háčkovať

• bekapcsol (-t,-jon, vmit)

  - zapnúť

• bekapcsol (-t,-jon, vmit)

  - zapojiť

• bekapcsolás (-t,-ok,-a)

  - zapojenie

• bekapcsolás (-t,-ok,-a)

  - zapnutie

• bekapcsolódik

  - zapojiť sa

• bekapcsolódjék

  - zapojiť sa

• bekapcsolódott

  - zapojil sa

• bekapcsolódás (-t,-ok,-a)

  - zapojenie sa

• bekebelez (-ett,-zen, vmit)

  - pripojiť

• bekebelez (-ett,-zen, vmit)

  - privteliť

• bekebelez (-ett,-zen, vmit)

  - anektovať

• bekecs

  - kožuch

• bekeményít

  - naškrobiť

• beken (-t,-jen, vmit)

  - namazať

• beken (-t,-jen, vmit)

  - natrieť

• beken (-t,-jen, vmit)

  - natierať

• beken (-t,-jen, vmit)

  - namastiť

• beken (-t,-jen, vmit)

  - zašpiniť

• bekeretez (-ett,-zen, vmit)

  - zarámovať

• bekeretez (-ett,-zen, vmit)

  - dať do rámu

• bekerget

  - nahnať

• bekerit (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - ohraničiť

• bekerit (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - vymedziť

• bekerit (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - ohradiť

• bekerit (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - obkľúčiť

• bekerit (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - obklopiť

• bekerít

  - obohnať plotom

• bekerít (-e,-ett,-sen)

  - ohradiť (plotom)

• bekerít (-e,-ett,-sen)

  - oplotiť

• bekerít (-e,-ett,-sen)

  - obkľúčiť

• bekerített

  - obložený

• bekerítés

  - obkľúčenie

• bekerítő harcmozdulat

  - obkľučovací manéver

• bekerül (-t,-jon)

  - dostať sa (do čoho, kam)

• bekerülési költségek

  - obstarávacie náklady

• bekerülési ár

  - obstarávacia cena

• bekerülési érték

  - obstarávacia hodnota

• bekever

  - namiešať

• bekezdés (-t,-e)

  - odstavec

• bekezdés (-t,-e)

  - odsek

• bekezdések (-et)

  - odstavce

• bekopog (-ott,-jon)

  - zaklopať

• bekopog az ajtón

  - zaklopať na dvere

• bekopogtasson

  - zaklopať

• bekopogtat (-ott)

  - zaklopať

• bekormosít

  - očadiť

• bekovászosít

  - nakvasiť

• bekukkant

  - kuknúť

• bekukkant (-a,-ott,-son)

  - nazrieť

• bekukkant (-a,-ott,-son)

  - nakuknúť

• bekukucskál

  - kuknúť

• beképzelt

  - domýšľavý

• beképzelt

  - namyslený

• beképzelt

  - samoľúby

• beképzelten

  - domýšľavo

• beképzeltség (-et,-e)

  - namyselnosť

• beképzeltség (-et,-e)

  - samoľúbosť

• beképzeltség (-et,-e)

  - domýšľavosť

• bekísér (-t,-jen)

  - odprevadiť (dnu)

• bekísér (-t,-jen)

  - odviesť na políciu

• beköltözik

  - nasťahovať sa

• beköltözik

  - prisťahovať sa

• beköltözik

  - sťahovať sa

• beköltözzék

  - nasťahovať sa

• beköltözzék

  - prisťahovať sa

• beköltözzék

  - sťahovať sa

• beköltözött

  - nasťahoval sa

• beköltözött

  - prisťahoval sa

• beköltözött

  - sťahoval sa

• bekössön (vmit)

  - zaviazať

• bekössön (vmit)

  - obväzovať

• bekössön (vmit)

  - zaväzovať

• beköszöntött a tél

  - nastala zima

• beköt

  - obviazať

• beköt (-ött, vmit)

  - zaviazať

• beköt (-ött, vmit)

  - obväzovať

• beköt (-ött, vmit)

  - zaväzovať

• beköt (-ött, vmit)

  - zapojiť

• beköt (-ött, vmit)

  - pripojiť

• bekötés (-t,-ek,-e)

  - zapojenie

• bekötöz (-ött,-zön, vmit)

  - zaviazať

• bekötöz (-ött,-zön, vmit)

  - obväzovať

• bekötöz (-ött,-zön, vmit)

  - zaväzovať

• bekötő furat

  - spojovací otvor

• bekötőút

  - príjazdová cesta

• bekövetkezendő

  - nastávajúci

• bekövetkezett

  - nastal

• bekövetkezett

  - prihodil sa

• bekövetkezik

  - nastať

• bekövetkezik

  - nastavať

• bekövetkezik

  - prihodiť sa

• bekövetkezzék

  - nastať

• bekövetkezzék

  - prihodiť sa

• beküld (-ött,-jön,-ene, vmit)

  - zaslať

• beküld (-ött,-jön,-ene, vmit)

  - zasielať

• beküld (-ött,-jön,-ene, vmit)

  - poslať dnu

• bele

  - do

• bele

  - dnu

• bele

  - doň

• bele

  - do toho

• bele

  - do neho

• belead (-ott,-jon, vmit)

  - vložiť

• belead (-ott,-jon, vmit)

  - vkladať

• beleakad (-t,-jon, vmibe)

  - zachytiť sa

• beleaprít

  - nadrobiť

• beleavatkozik valamibe

  - miešať sa do niečoho

• belebeszél (-t,-jen, vkibe vmit)

  - dovrávať sa

• belebeszél (-t,-jen, vkibe vmit)

  - trepať

• belebeszél (-t,-jen, vmibe)

  - hovoriť

• belebeszél (-t,-jen, vmibe)

  - skákať do reči

• belebetegedett (vmibe)

  - ochorel

• belebetegedik (vmibe)

  - ochorieť

• belebetegedjen (vmibe)

  - ochorieť

• belebetegszik (vmibe)

  - ochorieť

• belebolondul (-t,-jon, vkibe)

  - poblázniť sa (do koho)