Preklad slova "estoppel by laches" anglicko slovensky

- opomenutie uplatniť riadne nárok

- nedbalosť
- zameškanie
- zanedbanie
- opomenutie
- zmeškanie
- nedbalé uplatnenie nároku
- nedbalé uplatnenie práva
- premeškanie lehoty
- zanedbanie povinnej starostlivosti

- zakázať
- zastaviť
- brániť
- zabrániť
- zdržať
- prekludovať

- vedenie
- vedomie
- vedomosť
- súhlas
- súlad
- spolupráca
- zasvätenie
- zasvätenosť
- povedomie
- znalosť
- spoločenstvo záujmu
- zmluvné spoločenstvo záujmu

- neprimeranosť
- nevedomosť
- nespravodlivosť

- prekážka uplatnenia žalobného nároku

- o
- po
- za
- cez
- pomimo
- popri
- povedľa
- u
- v
- vedľa
- (7.p.)
- blízko (2.p.)
- do (2.p., časovo)
- kým (7.p.)
- mimo (2.p.)
- nie neskôr ako v určenej dobe
- od (2.p.)
- okolo (2.p.)
- podľa (2.p.)
- pomocou (2.p.)
- pozdĺž (2.p., niečoho)
- pred určitou dobou
- pri (6.p., miesto)
- prostredníctvom (2.p.)
- v blízkosti (2.p.)
- v dôsledku (2.p.)
- v súlade (7.p.)
- vedľa (2.p.)