Význam slova "utã" v Krátkom slovníku slovenského jazyka
nájdených 32 výsledkov (1 strana)
-
utáboriť sa dok. dočasne sa ubytovať v stane (v prírode): u. sa pri potoku;
u-enie vojska; -
nedok. utáborovať sa
-
uťahane prísl.;
-
uťahanosť -i ž.
-
uťahaný príd. hovor. expr. ustatý, ukonaný, vyčerpaný: prišiel z roboty u.;
-
nedok. k 1 uťahovať
● u. si opasok uskromniť sa (v jedle ap.)
// utiahnuť sa
1. odísť (na odľahlé miesto), uchýliť sa: u. sa do kútika;
u. sa do samoty, do ústrania, pren. prerušiť styky so spoločnosťou2. prestať sa zaujímať, odtiahnuť sa: u. sa od verejnej činnosti;
-
nedok. uťahovať sa
-
nedok. uťahovať si
-
utajene prísl.;
-
utajenosť -i ž.
-
utajený príd. skrytý, nepozorovaný: u-á sila, u-á choroba;
u-á škodoradosť;
u. svedok kt. nevypovedá verejne; -
utajiť -í -a dok.
1. podržať v tajnosti, zatajiť: u. informáciu;
u-enie zločinu2. urobiť nepozorovaným, skryť, zakryť: u. vzdych, u. sklamanie;
-
nedok. utajovať
-
nedok. k 2 utápať -a
// utopiť sa
1. ponorením do vody sa zadusiť, prísť o život: u. sa v mori;
nevedel plávať, u-l sa2. expr. byť zaplavený množstvom niečoho: u. sa v slzách, v dlhoch, v klamstvách;
-
nedok. k 2 utápať sa
-
uťať utne utnú dok. odťať, odseknúť: u. vrchovec (zo) stromu
● akoby u-l náhle, odrazu;
-
bižutéria -ie ž.
1. drobné ozdoby z kovu, skla ap.
2. predajňa týchto ozdôb
-
šutý príd. bezrohý: š-á koza
-
nedok. utíchať -a
-
utíchnuť -e -u -chol dok.
1. prestať sa ozývať, stíchnuť, zatíchnuť: vtáky u-li, lomoz u-l
-
nedok. utínať -a
-
utíšiť -i dok.
1. upokojiť, uchlácholiť: u. plačúce dieťa, u. pobúrenú verejnosť, u. vlastné svedomie
2. spôsobiť skončenie niečoho, zamedziť, zastaviť; zmierniť: u. vravu, hádku, u. hlad;
liek na u-enie bolesti; -
nedok. k 2 utískať -a
// utisnúť sa expr. uskromniť sa: museli sme sa u.;
-
nedok. utískať sa
-
utľapkať dok. tľapkaním (význ. 4) zhotoviť, sformovať: u. pagáč, u. cesto;
-
nedok. utľapkávať -a
-
utĺcť utlčie utlčú utĺkol dok.
-
nedok. utĺkať -a
-
utópia -ie ž.
1. nereálna, neuskutočniteľná predstava, ideál, sen: sociálna u.;
cesta na Mesiac už nie je u-ou;
filoz. predstava dokonalého štátu, zriadenia2. umel. dielo vychádzajúce z takejto predstavy;
-
nedok. utŕhať -a: u. na cti tupiť, osočovať
// utrhnúť sa
1. zried. odtrhnúť sa: pes sa u-l (z reťaze)
2. expr. vychytiť sa, schytiť sa: zrazu sa u-e a niet ho celý deň
-
utŕžiť -i dok.
1. získať predajom: u. peniaze (za ovocie);
u-ená suma2. expr. byť postihnutý, dostať: u. bitku, hanbu, posmech