Význam slova "prejsãƒæ ã â ãƒæ ã â" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

prejsť -jde -jdú prejdi! -šiel prejdený dok.

1. chôdzou sa premiestniť: p. z chodby do izby;
žena p-la na dvor

2. dostať sa, preniknúť cez niečo: p. cez dvere, dverami;
p. cez hranice;
auto p-lo cez most

3. ísť okolo a nezastaviť sa, minúť, obísť: p. okolo niekoho bez pozdravu;
popri nás p-l vlak

4. pochodiť, prechodiť (isté územie): p-l už kus sveta;
horu som p-l krížom-krážom

5. uraziť istú vzdialenosť, vykonať istý kus cesty: p. pár krokov, p. pešo, bicyklom 10 km

6. po opustení niekoho, niečoho sa pridať k niekomu, niečomu inému: vojaci p-li k partizánom;
p. v práci na iný úsek

7. jazdou cez niekoho, cez niečo zraniť, usmrtiť: auto p-lo sliepku;
p-l ho vlak

8. vykonať pohyb po niečom: p. si rukami po vlasoch;
p. zrakom po niečom pozrieť si

9. zbežne, v rýchlosti pozrieť, prečítať: p. hlavné body správy;
p-l stránku novín

10. postúpiť, pokročiť od jednej činnosti k druhej: p. do útoku;
p. do dôchodku;
p. od slov k činom

11. preniknúť (význ. 2), zasiahnuť: p-la ho hrôza;
p-l ma mráz

12. prestať postihovať, stratiť sa, zmiznúť: chrípka ho už p-la;
otca p-e hnev;
p-la mu chuť i pren. stratil záujem;
však vás p-e smiech

13. zmeniť miesto, priestor: kniha p-la mnohými rukami

14. dostať sa, preniknúť cez niečo (napriek prekážkam): zvuk p-l cez stenu;
p. cez obranu súpera

15. rozšíriť sa, preniknúť niečím: tlačou p-la správa, že ...;
obecenstvom p-la vlna sklamania

16. zmeniť sa, premeniť sa na niečo iné: hádky p-li do bitky;
láska p-la na nenávisť

17. dostať sa do vlastníctva iného, zmeniť vlastníka: pôda p-la do rúk roľníkov;
dom p-l na syna

18. začať sa týkať niečoho iného: rozhovor p-l na rodinné veci

19. podstúpiť, prestáť niečo; podrobiť sa niečomu: p. tvrdým výcvikom;
p-la veľkým utrpením

20. skončiť sa, pominúť sa, prestať: dážď už p-l

21. prebehnúť (význ. 4), uplynúť: cesta p-la príjemne;
večer rýchlo p-l

22. byť schválený, prijatý, obstáť: návrh zákona v parlamente nep-l;
žiadosť u riaditeľa p-la

23. absolvovať (skúšku, ročník): 5 žiakov na skúške nep-lo

24. nechať bez povšimnutia: urážku p-l mlčaním

● všetko mu p-e môže všetko urobiť beztrestne;