Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZO

zo

• zomreli na

  - sono morte per

• zomrelí

  - sono morte

• zomrelý

  - andato

• zomrelý

  - deceduto

• zomrelý

  - defunto

• zomrelý

  - estinto

• zomrelý

  - fu

• zomrelý

  - trapassato

• zomretý

  - fu

• zomrieť

  - andarsene

• zomrieť

  - decedere

• zomrieť

  - dipartir

• zomrieť

  - dipartirsi

• zomrieť

  - estinguersi

• zomrieť

  - intormentire

• zomrieť

  - intormentirsi

• zomrieť

  - mancare

• zomrieť

  - morire

• zomrieť

  - muoio

• zomrieť

  - scomparire

• zomrieť

  - trapassare

• zomrieť

  - andare al creatore

• zomrieť

  - andare all'altro mondo

• zomrieť

  - cessare di esistere

• zomrieť

  - lasciare il mondo

• zomrieť

  - lasciarsi la buccia

• zomrieť

  - lasciarsi le pelle

• zomrieť

  - lasciarsi le penne

• zomrieť

  - mancare ai vivi

• zomrieť

  - partirsi dalla vita

• zomrieť

  - passare a miglior vita

• zomrieť

  - passare da vita

• zomrieť

  - perdere la vita

• zomrieť

  - uscire di vita

• zomrieť

  - venir a mancare

• zomrieť (pren.)

  - estinguersi

• zomrieť hladom

  - morire di fame

• zomrieť na mieste

  - morire sul colpo

• zomrieť na rakovinu

  - morire di cancro

• zomrieť násilnou smrťou

  - morire di morte violenta

• zomrieť pred (kým)

  - premorire a

• zomrieť pri pôrode

  - morire di parto

• zomrieť prirodzenou smrťou

  - morire di morte naturale

• zomrieť smädom

  - morire di sette

• zonvu vybudovať

  - ricostruire

• zoo

  - zoo

• zoografia

  - zoolografia

• zoologická záhrada

  - giardino zoologico

• zoologická záhrada

  - zoo

• zoologický

  - faunistico

• zoologický

  - zoologico

• zoológ

  - zoologo

• zoológia

  - zoologia

• zootechnický

  - zootecnico

• zootechnik

  - zootecnico

• zootechnika

  - zootecnia

• zopakovanie

  - riassunto

• zopakovanie

  - ricapitolazione

• zopakovanie

  - riepilogo

• zopakovanie

  - ripassata

• zopakovanie

  - ripasso

• zopakovanie

  - ripetizione

• zopakovaný

  - rinnovato

• zopakovať

  - riassumere

• zopakovať

  - ricapitolare

• zopakovať

  - riepilogare

• zopakovať

  - riguardare

• zopakovať

  - ripassare

• zopakovať si

  - ripassare

• zopnúť

  - affibbiare

• zopnúť

  - aggeggiare

• zopnúť

  - giungere

• zopnúť

  - giunsi

• zopnúť

  - congiungersi in matrimonio

• zopnúť diely

  - controventare

• zoradenie

  - allineamento

• zoradenie

  - infilzatura

• zoradenie

  - inquadramento

• zoradenie

  - ordine

• zoradenie

  - schieramento

• zoradenie

  - smistamento

• zoradenie

  - messa a punto

• zoradenie jadier

  - allineamento nucleare

• zoradené jadrá

  - nuclei allineati

• zoradený

  - allineato

• zoradil

  - sovrapposto

• zoradil

  - ha schierato

• zoradiť

  - allineare

• zoradiť

  - combinare

• zoradiť

  - coordinare

• zoradiť

  - dispone

• zoradiť

  - dispongo

• zoradiť

  - disposi

• zoradiť

  - distribuire

• zoradiť

  - inquadrare

• zoradiť

  - parcare

• zoradiť

  - registrare

• zoradiť

  - schierare

• zoradiť

  - seriare

• zoradiť

  - sistemare

• zoradiť

  - smistare

• zoradiť

  - mettere a punto

• zoradiť do stĺpcov

  - incolonnare

• zoradiť do šíku

  - incolonnare

• zoradiť ju

  - allinearla

• zoradiť sa

  - allinearsi

• zoradiť sa

  - incolonnarsi

• zoradiť sa

  - mettersi in linea

• zoradiť sa

  - ordinarsi in colonna

• zoradiť sa

  - ordinarsi in fila

• zoradiť sa

  - schierarsi

• zoradiť sa do šíku

  - quadratura - far quadr.

• zoradiť za sebou

  - accodarsi

• zoradiť číslice do stĺpcov

  - incolonnare le cifre

• zorané pole

  - campo arato

• zoraný

  - arato

• zoraďovacia koľaj

  - binario di smistamento

• zoraďovacie

  - di smistamento

• zoraďovanie

  - manovra

• zoraďovač

  - cartelliera