Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZM

zm

• zmiešaný súčin

  - prodotto misto

• zmiešaný vlak

  - treno misto

• zmiešaný zlomok

  - frazione mista

• zmiešavacia elektrónka

  - valvola convertrice di frequ

• zmiešavacia elektrónka

  - valvola mescolatrice

• zmiešavacia elektrónka

  - valvola miscelatrice

• zmiešavacia komora

  - camera di miscela

• zmiešavacia komora

  - camera di mischia

• zmiešavacie pravidlo

  - regola dei miscugli

• zmiešavacie pravidlo

  - regola della mescolazione

• zmiešavacie pravidlo

  - regola delle miscele

• zmiešavacie zariadenie

  - impianto di mescolatura

• zmiešavacie čerpadlo

  - pompa di miscela

• zmiešavací horák

  - bruciatore a miscelazione

• zmiešavací horák

  - bruciatore misto

• zmiešavací kmitomer

  - frequenziometro ad eterodina

• zmiešavací pomer

  - rapporto di mescolanza

• zmiešavací pomer

  - rapporto di miscella

• zmiešavací stupeň

  - stadio mescolatorre

• zmiešavací stôl

  - pannello di missaggio

• zmiešavanie

  - comporre

• zmiešavanie

  - mescolamento

• zmiešavanie

  - rimescolare

• zmiešavanie dýzy

  - ugello di miscela

• zmiešavač

  - cambiafrequenza

• zmiešavač

  - convertitore

• zmiešavač

  - dosatore

• zmiešavač

  - miscelatore

• zmiešavať

  - legare

• zmiešavať

  - mischiare

• zmiešať

  - accozzare

• zmiešať

  - confondere

• zmiešať

  - confusi

• zmiešať

  - frammescolare

• zmiešať

  - frammischiare

• zmiešať

  - incorporare

• zmiešať

  - insaccare

• zmiešať

  - intrugliare

• zmiešať

  - maritar

• zmiešať

  - maritarsi

• zmiešať

  - mescolare

• zmiešať

  - miscelare

• zmiešať

  - mischiare

• zmiešať

  - mixare

• zmiešať

  - tramestare

• zmiešať

  - dare una mescolata

• zmiešať

  - frammischiare a

• zmiešať bez ladu a skladu

  - imbusecchiare

• zmiešať s vínom

  - avvinato

• zmiešať sa

  - confondersi

• zmiešať sa

  - frammischiarsi

• zmiešať sa

  - incorporarsi

• zmiešať sa

  - intrugliare

• zmiešať sa

  - mischiarsi

• zmija

  - marasso

• zmija

  - vipera

• zmija

  - viperidi

• zmija piesočná

  - ammodite

• zmija piesočná

  - ceraste

• zmija piesočná

  - vipera del corno

• zmija pávia

  - echide

• zmija rožkatá

  - ceraste

• zmija rožkatá

  - vipera del corno

• zmilitarizovať

  - militarizzare

• zmilovanie

  - pietade

• zmilovanie

  - pietà

• zmilovanie

  - pietŕ

• zmilovať sa

  - avere pietà

• zmilovať sa

  - avere pietŕ

• zmizla

  - era sparita

• zmizla

  - č scomparsa

• zmizli

  - scomparse

• zmizli

  - sono scomparse

• zmizli

  - spariti

• zmizne

  - svanisce

• zmizni

  - va al limbo

• zmizni odtiaľ!

  - togliti di torno!

• zmizni!

  - fila!

• zmizni!

  - vattene!

• zmizni!

  - togliti di torno!

• zmiznutie

  - evanescenza

• zmiznutie

  - scomparsa

• zmiznutie

  - sparizione

• zmiznutý

  - mancante

• zmiznutý

  - scomparso

• zmiznúť

  - andarsene

• zmiznúť

  - battersela

• zmiznúť

  - cancellarsi

• zmiznúť

  - defilarsi

• zmiznúť

  - dileguare

• zmiznúť

  - dileguarsi

• zmiznúť

  - eclissarsi

• zmiznúť

  - evaporare

• zmiznúť

  - fumarsela

• zmiznúť

  - guizzare

• zmiznúť

  - involarsi

• zmiznúť

  - perdersi

• zmiznúť

  - sbiettare

• zmiznúť

  - scantonare

• zmiznúť

  - scappare

• zmiznúť

  - scomparire

• zmiznúť

  - sguizzare

• zmiznúť

  - sgusciare

• zmiznúť

  - sparire

• zmiznúť

  - squagliarsi

• zmiznúť

  - svanire

• zmiznúť

  - svicolare

• zmiznúť

  - svignarsela

• zmiznúť

  - trafugarsi

• zmiznúť

  - volatilizzarsi

• zmiznúť

  - battere i tacchi

• zmiznúť

  - levarsi da un luogo

• zmiznúť

  - passare in cavalleria

• zmiznúť

  - prendere il volo

• zmiznúť

  - tagliare la corda

• zmiznúť

  - tirarsi di banda

• zmiznúť

  - uscire dalla vista

• zmiznúť

  - sguisciare

• zmiznúť

  - smammare

• zmiznúť

  - smaterializzarsi