Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZB

zb

• zberať úrodu

  - raccogliere

• zberať ľan

  - scapecchiare

• zberba

  - banda

• zberba

  - becerume

• zberba

  - bruzzaglia

• zberba

  - canaglia

• zberba

  - canagliume

• zberba

  - ciurmaglia

• zberba

  - feccia

• zberba

  - fecciume

• zberba

  - genia

• zberba

  - gentaglia

• zberba

  - manica

• zberba

  - marmaglia

• zberba

  - orda

• zberba

  - plebaglia

• zberba

  - plebe

• zberba

  - plegaglia

• zberba

  - popolaccio

• zberba

  - popolaglia

• zberba

  - raccogliticcio

• zberba

  - teppa

• zberba

  - teppaglia

• zberba

  - zozza

• zberba

  - schiuma della società

• zberba

  - schiuma della societŕ

• zberba (pren.)

  - bestiame

• zbernica

  - bus

• zbernica

  - barra collettrice

• zberná

  - ammasso

• zberná

  - ricevitoria

• zberná

  - centro raccolta

• zberná hornina

  - roccia magazzino

• zberná hornina

  - roccia serbatoio

• zberná koľaj

  - binario collettore

• zberná nádrž

  - bacino collettore

• zberná nádrž

  - bacino di raccolta

• zberná nádrž

  - bacino di risparmio

• zberná nádrž

  - bacino economizzatore

• zberná nádrž

  - cisterna di deposito

• zberná nádrž

  - raccoglitore

• zberná nádrž

  - vasca di raccolta

• zberná nádrž

  - serbatoio collettore

• zberná studňa

  - cisterna

• zberná trubka

  - collettore

• zberná šachta

  - pozzo collettore

• zberná šachta

  - pozzo di raccolta

• zberné parkovisko

  - parcheggio di raccolta

• zberné potrubie

  - conduttura collettrice

• zberné suroviny

  - roba vecchia

• zberný

  - collettivo

• zberný

  - collettore

• zberný priestor

  - maschetta

• zberný priestor

  - sentina

• zberný tovar

  - collettame

• zberová rezačka

  - falciatrice-raccoglitrice-sfibratrice-caricatrice

• zberový kanál

  - canale collettore

• zberový papier

  - cartaccia

• zberový papier

  - cartastraccia

• zberový papier

  - fogliacci

• zberový stroj

  - macchina da raccolta

• zberový stroj

  - macchina per raccolto

• zberá

  - raccoglie

• zberňa (sadeničiek)

  - botteghino

• zbesilosť

  - furore

• zbesilý

  - energumeno

• zbesilý

  - forsennato

• zbesilý

  - frenetico

• zbesilý

  - furioso

• zbesilý

  - indiavolato

• zbesnenec

  - energumeno

• zbesnenosť

  - furia

• zbesnenosť

  - furore

• zbesnenosť

  - mania

• zbesnený

  - ciclonico

• zbesnený

  - energumeno

• zbesnený

  - forsennato

• zbesnený

  - frenetico

• zbesnený

  - furioso

• zbesnený

  - ganzo

• zbesnený

  - imbestialito

• zbesnený

  - indiavolato

• zbesnieť sa

  - imbestialire

• zbesnieť sa

  - imbestialirsi

• zbežne

  - speditamente

• zbežne

  - di sfuggita

• zbežne

  - alla svelta

• zbežne naznačiť

  - abozzare

• zbežne naznačiť

  - schizzare

• zbežne preberať

  - scorrere leggendo

• zbežne prezrieť

  - percorrere

• zbežne prezrieť knihu

  - dare un scorsa a un libro

• zbežne zopakovať

  - dare una passata a

• zbežne čítať

  - leggicchiare

• zbežná prehliadka

  - ripassata

• zbežné mapovanie

  - rilevamento approssimativo

• zbežné prehliadnutie

  - ritocco

• zbežné prezretie

  - ricorsa

• zbežné prezretie

  - scorsa

• zbežné prečítanie

  - letta

• zbežný

  - fugace

• zbežný

  - passeggero

• zbežný

  - sbrigativo

• zbežný

  - veloce

• zbežný pohľad

  - colpo d'occhio

• zbežný pohľad

  - occhiatina

• zbiedačený

  - stremato

• zbiehal sa

  - converso

• zbiehanie

  - confluenza

• zbiehanie

  - convergenza

• zbiehanie

  - pennacchio

• zbiehavosť

  - conicità

• zbiehavosť

  - convergenza

• zbiehavosť

  - rastremazione

• zbiehavosť

  - conicitŕ

• zbiehavosť a odklon kolies

  - assetto delle ruote

• zbiehavosť a odklon kolies

  - assetto ruote

• zbiehavosť kolies

  - convergenza delle ruote

• zbiehavé

  - convergenti

• zbiehavý

  - convergente