Slovensko-taliansky slovník - písmeno Z

z

• zhodovať sa

  - combaciare

• zhodovať sa

  - combinarsi

• zhodovať sa

  - confrontare

• zhodovať sa

  - consonare

• zhodovať sa

  - convenire

• zhodovať sa

  - convenirsi

• zhodovať sa

  - convenzionarsi

• zhodovať sa

  - corrispondere

• zhodovať sa

  - corrispondere a

• zhodovať sa

  - essere concordanti

• zhodovať sa

  - raffrontare

• zhodovať sa

  - riscontrare

• zhodovať sa

  - riscontrarsi

• zhodovať sa

  - stare insieme

• zhodovať sa

  - quadrare con

• zhodovať sa

  - riscontrare con

• zhodovať sa s

  - corrispondere a

• zhodovať sa s

  - corrispondere con

• zhoduje sa

  - coincide

• zhodujú sa

  - coincidono

• zhodujúci sa s dobrou morálkou

  - conforme alla morale

• zhody

  - concerti

• zhojenie

  - sanazione

• zhojiť

  - sanare

• zhon

  - andirivieni

• zhon

  - andrivieni

• zhon

  - bailamme

• zhon

  - baraonda

• zhon

  - fretta

• zhon

  - trambusto

• zhon

  - tumulto

• zhon

  - viavai

• zhon ľudu

  - affollame

• zhon ľudu

  - affollamento

• zhora

  - costassú - di c.

• zhora menovaný

  - sopraccennato

• zhora menovaný

  - sopraccitato

• zhora nazývaný

  - sopraddetto

• zhora riadený ventil

  - valvola in testa

• zhora uvedený

  - idem

• zhora uvedený

  - precitato

• zhora uvedený

  - sopraccennato

• zhora uvedený

  - sopraccitato

• zhorený

  - combusto

• zhorieť

  - abbruciare

• zhorieť

  - bruciare

• zhorieť na popol

  - incenerirsi

• zhorieť na popol

  - incinerare

• zhorieť na popol

  - incinerire

• zhorieť na prach

  - ridursi in cenere

• zhorknutie

  - irrancidimento

• zhorknúť

  - irrancidire

• zhoršenie

  - acutizzazione

• zhoršenie

  - aggravamento

• zhoršenie

  - decadimento

• zhoršenie

  - deterioramento

• zhoršenie

  - deteriorazione

• zhoršenie

  - esacerbazione

• zhoršenie

  - esasperazione

• zhoršenie

  - peggioramento

• zhoršenie

  - scadimento

• zhoršenie

  - riacutizzazione

• zhoršenie (choroby)

  - recrudescenza

• zhoršenie technologických vlastností

  - decadimento delle caratteristiche technologiche

• zhoršené

  - deteriorati

• zhoršený

  - deteriorato

• zhoršila sa

  - č peggiorata

• zhoršiť

  - deteriorare

• zhoršiť

  - esasperare

• zhoršiť

  - peggiorare

• zhoršiť sa

  - accentuarsi

• zhoršiť sa

  - acuirsi

• zhoršiť sa

  - aggravars

• zhoršiť sa

  - aggravarsi

• zhoršiť sa

  - deteriorarsi

• zhoršiť sa

  - esacerbarsi

• zhoršiť sa

  - esasperarsi

• zhoršiť sa

  - guastarsi

• zhoršiť sa

  - inasprirsi

• zhoršiť sa

  - peggiorarsi

• zhoršiť sa

  - rincrudirsi

• zhoršiť sa

  - scadere

• zhoršiť sa (choroba)

  - incrudire

• zhoršiť sa kriticky

  - precipitare

• zhoršovať sa

  - peggiorare

• zhoršovať sa (o nemoci)

  - incrudire

• zhoršovať sa (o zdraví)

  - raggravare

• zhoršovať sa (zdravie)

  - declinare

• zhoršujúce sa

  - evolutivo

• zhoršujúci

  - peggiorativo

• zhoršujúci

  - peggioratore

• zhospodárnenie

  - economicitá

• zhospodárnenie

  - economicitŕ

• zhospodárniť

  - razionalizzare

• zhostiť sa

  - disimpegnarsi

• zhostiť sa

  - liberarsi

• zhostiť sa

  - sbrigarsi di qc

• zhostiť sa koho

  - sbarazzarsi

• zhotovenie

  - condizionamento

• zhotovenie

  - confezione

• zhotovenie

  - fabbricazione

• zhotovenie

  - fattura

• zhotovenie modelov

  - modellistica

• zhotovenie reliéfnych odtlačkov

  - galvanoplastica

• zhotovený

  - fatto

• zhotovený na mieru

  - fatto su misura

• zhotoviteľ

  - fabbricatore

• zhotoviteľ

  - facitore

• zhotoviteľ

  - produttore

• zhotoviť

  - confezionare

• zhotoviť

  - fabbricare

• zhotoviť

  - faccio

• zhotoviť

  - facessi

• zhotoviť

  - fare

• zhotoviť

  - feci

• zhotovovanie

  - confezionatura

• zhotovovanie

  - confezione

• zhotovovanie vzoriek

  - campionatura

• zhotovovať

  - fabbricare

• zhotovovať ukážku

  - campionare