Slovensko-taliansky slovník - písmeno ST

st

• stop lampa

  - luce d'arresto

• stop lampa

  - luce stop

• stop!

  - alt!

• stop!

  - stop

• stop-signál

  - segnale di stop

• stopa

  - impressione

• stopa

  - impronta

• stopa

  - memento

• stopa

  - ombra

• stopa

  - orma

• stopa

  - pedata

• stopa

  - pesta

• stopa

  - piede

• stopa

  - piedino

• stopa

  - pista

• stopa

  - scia

• stopa

  - segno

• stopa

  - solco

• stopa

  - traccia

• stopa

  - usta

• stopa

  - vestigio

• stopa

  - impronta del piede

• stopa (zvieraťa)

  - fatta

• stopa diernej pásky

  - canale di banda perforata

• stopa diernej pásky

  - canale di nastro magnetico

• stopa laby aleba kopyta

  - zampata

• stopa magnetickej pásky

  - traccia di nastro magnetico

• stopa na disku

  - pista del disco

• stopa po bodnutí

  - mangiatura

• stopa po hryznutí

  - morsicatura

• stopa po kiahniach

  - buttero

• stopa po kolesách

  - carreggiata

• stopa po koži

  - risega

• stopa po slzách

  - gora

• stopa po tečúcej vode

  - gora

• stopa po zahryznutí

  - addentatura

• stopa po zobnutí

  - beccatura

• stopa po údere

  - battitura

• stopa po škvrne

  - gora

• stopa roviny

  - traccia del piano

• stopa zveri

  - pastura

• stopka

  - bicchierino

• stopka

  - catarifrangente

• stopka

  - cicchetto

• stopka

  - codolo

• stopka

  - gambo

• stopka

  - peduncolo

• stopka

  - picciolo

• stopka

  - picciuolo

• stopka

  - piede

• stopka

  - stelo

• stopka kvetu

  - pedicello

• stopka vrtáka

  - gambo della punta da trapano

• stopková fréza

  - fresa a codolo

• stopková fréza

  - fresa a gambo

• stopkový

  - peduncolato

• stopky

  - contasecondi

• stopky

  - cronometro

• stopky

  - cronometro a scatto

• stopky

  - orologio a scatto

• stopník

  - punto traccia

• stopnúť

  - arrestare

• stopnúť

  - cessare

• stopnúť čas

  - cronometrare

• stoporenie

  - erezione

• stopovacia zlož

  - tracciante

• stopovanie

  - braccheggio

• stopovanie

  - pedinamento

• stopovať

  - braccare

• stopovať

  - braccheggiare

• stopovať

  - ormare

• stopovať

  - ormeggiare

• stopovať

  - pedinare

• stopovať koho

  - tenere dietro a qu

• stopové množstvo

  - traccia

• stopový prvok

  - microelemento

• stopový prvok

  - oligoelemento

• stopy

  - passata

• stopár

  - autostoppista

• stopár

  - bracco

• stopár

  - esploratore

• stopár

  - fiutatore

• stopár

  - segugio

• stopôčka

  - pedicello

• stopôčka

  - peduncolato

• storno

  - annullamento

• storno

  - cancellazione

• storno

  - storno

• stornovanie objednávky

  - revoca d'ordinazione

• stornovateľný

  - annullabile

• stornovať

  - dissolvere

• stornovať

  - stornare

• storočie

  - centennio

• storočie

  - secolo

• storočnica

  - centennaria

• storočná

  - centennaria

• storočná

  - centenne

• storočné trvanie

  - secolarità

• storočné trvanie

  - secolaritŕ

• storočný

  - centenario

• storočný

  - centennale

• storočný

  - centennario

• storočný

  - centenne

• storočný

  - secolare

• storočný starec

  - centenario

• storočný starec

  - centennale

• storočný starec

  - centenne

• storočný starček

  - centennale

• storočný človek

  - centennario

• stostupňový

  - centigrado

• stotina

  - centesimo

• stotina

  - centuria

• stotina litra

  - centilitro

• stotinný

  - centesimale

• stotinový

  - centesimale

• stotinový stupeň

  - grado centigrado

• stotisíci

  - centomila

• stotník

  - centuria

• stotožnenie

  - coincidenza

• stotožnenie

  - equiparazione