Slovensko-taliansky slovník - písmeno SR

sr

• srnka

  - capriola

• srnča

  - cerbiatto

• srnček

  - cerbiatto

• srsť

  - capelli

• srsť

  - livrea

• srsť

  - mantello

• srsť

  - manto

• srsť

  - pelame

• srsť

  - pelo

• srvátka

  - latticello

• srvátka

  - scotta

• srvátka

  - siero

• srvátka

  - acqua di latte

• srvátka z mlieka

  - siero del latte

• srvátkový

  - sieroso

• sršať

  - lucciare

• sršať

  - schizzare

• sršať

  - schizzare faville

• sršať

  - sprizzare faville

• sršať nenávisťou

  - schizzare odio

• sršeň

  - bofonchio

• sršeň

  - calabrone

• sršeň

  - cavalocchio

• sršeň

  - porcospino

• srší z neho hnev

  - è pieno di rancore

• srší z neho hnev

  - č pieno di rancore

• sŕkať

  - bevicchiare

• sŕkať

  - centellare

• sŕkať

  - centellinare

• sŕkať

  - sorbire

• sŕkať

  - sorseggiare

• šrafa

  - stria

• šrafovanie

  - ombreggiatura

• šrafovať

  - tratteggiare

• šramačka

  - macchina per scavare

• šramot

  - rumore

• šramotiť

  - crocchiare

• šramotiť

  - frascheggiare

• šramovačka

  - intagliatrice

• šrapnel

  - òbice

• šrapnel

  - shrapnel

• šrapnel

  - shrappnel

• šrapnel

  - granata a tempo

• šrapnel

  - ňbice

• šraub

  - bullone

• šraub

  - vite

• šraub do kameňa

  - bullone a mazzetta

• šraub do muriva

  - bullone a mazzetta

• šraub kotevný

  - bullone ad ancora

• šraub s hlavou

  - bullone con testa

• šraub s hákovou hlavičkou

  - bullone a gancio

• šraub s hákovou hlavou

  - bullone ad uncino

• šraub s krídlovou hlavou

  - bullone ad alette

• šraub s maticou

  - bullone

• šraub s maticou

  - bullone con dado

• šraub s okom

  - bullone ad occhio

• šraub so šesťhrannou hlavou

  - bullone a testa esagonale

• šraub so štvorcovou hlavou

  - bullone con testa quadrata

• šraub so štvorhrannou hlavou

  - bullone con testa quadrata

• šraub sťahovací

  - bullone di fissaggio

• šraubovaný

  - caricato

• šraubovať

  - avvitare

• šraubovať

  - bullonare

• šraubová objímka

  - accoppiamento a vite

• šraubová zátka

  - bullone di chiusura

• šraubovák

  - cacciavite

• šraubovák

  - giravite

• šraubové spojenie

  - attacco a vite

• šraubové spojenie

  - bullonamento

• šraubové spriahadlo

  - accoppiamento a vite

• šraubové upevnenie

  - bullonamento

• šraubové zapojenie

  - accoppiamento a vite

• šraubový potenciometer

  - potenziometro a più giri

• šraubový potenciometer

  - potenziometro a rotazione continua

• šraubový uzáver

  - attacco a vete

• šraubový zdvihák

  - binda a vite

• šraubový závit

  - filetto a vite

• šridla

  - pianella

• šrot

  - farricello

• šrot

  - ferraccio

• šrot

  - ferraglia

• šrot

  - ferri

• šrot

  - ferrovecchio

• šrot

  - mitraglia

• šrot

  - rottame

• šrot

  - rottami

• šrot

  - ferro vecchio

• šrot

  - rottami di acciaio

• šrot

  - rottami di ferro

• šrot

  - scarichi

• šrot kovový

  - ferraglia

• šrotovací stroj

  - desintegratrice

• šrotovanie

  - frazionamento

• šrotovanie

  - macinatura

• šrotovanie

  - macinazione

• šrotovať

  - macinare

• šrotovisko

  - parco rottame

• šrotovisko

  - parco rottami

• šrotovník

  - macinatoio

• šrotovník

  - macinatore

• šrotovník

  - mulino agricolo

• šrám

  - scalfittura

• šrám

  - sfregio

• šrótový

  - grosso