Slovensko-taliansky slovník - písmeno SL

sl

• sloboda

  - franchigia

• sloboda

  - indipendenza

• sloboda

  - libertà

• sloboda myslenia

  - liberta di pensare

• sloboda prejavu

  - libertà di espressione

• sloboda tlače

  - libertà di stampa

• sloboda tranzitu

  - libertà di transito

• sloboda vyznania

  - libertà di culto

• sloboda vyznania

  - libertà di religione

• slobodne zvolený

  - adottivo

• slobodnej matke

  - da una ragazza madre

• slobodná

  - libera

• slobodná

  - nubile

• slobodná matka

  - ragazza

• slobodná matka

  - ragazza madre

• slobodná vôľa

  - libero arbitrio

• slobodná žena

  - nubile

• slobodná žena

  - zitella

• slobodné

  - libere

• slobodné

  - a mansalva

• slobodné dievča

  - zitella

• slobodné hlasovacie právo

  - voto libero

• slobodné murárstvo

  - framassoneria

• slobodné murárstvo

  - frammassoneria

• slobodné pásmo

  - zona franca

• slobodné rozhodovanie

  - autodeterminazione

• slobodník

  - appuntato

• slobodný

  - allodiale

• slobodný

  - celibe

• slobodný

  - franco

• slobodný

  - indipendente

• slobodný

  - liberale

• slobodný

  - liberi

• slobodný

  - liberistico

• slobodný

  - libero

• slobodný

  - scapolo

• slobodný murár

  - framassone

• slobodný murár

  - frammassone

• slobodný murár

  - franco muratore

• slobodný murár

  - massone

• slobodný muž

  - celibe

• slobodný muž

  - scapolo

• slobodný obchod

  - liberalismo economico

• slobodný obchod

  - liberismo

• slobodný pozemkový majetok

  - allodio

• slobodný prístav

  - porto franco

• slobodný prístav

  - punto franco

• slobodný stav

  - celibato

• slobodný stav

  - nubilato

• slobodomurár

  - frammassone

• slobodomurár

  - massone

• slobodomurársky

  - massonico

• slobodomurárstvo

  - frammassoneria

• slobodomurárstvo

  - massoneria

• slobodomyseľnosť

  - liberalismo

• slobodomyseľnosť

  - liberalità

• slobodomyseľnosť

  - mentalità aperta

• slobodomyseľný

  - liberale

• slobodáreň

  - dormitorio

• slogan

  - slogan

• sloh

  - dicitura

• sloh

  - dizione

• sloh

  - eloquio

• sloh

  - marezzatura

• sloh

  - ordine

• sloh

  - stile

• sloh

  - struttura

• sloh

  - strutturazione

• sloh

  - tavolozza

• sloha

  - lassa

• sloha

  - strofa

• sloha

  - strofe

• slohovo

  - stilisticamente

• slohová práca

  - tema

• slohová rozvláčnosť

  - sbavatura

• slohový

  - stilistico

• slohový

  - in stile

• sloj

  - banco

• sloj

  - filone

• sloj

  - grotta

• sloj

  - vena

• slon

  - elefante

• slonovina

  - avorio

• slonovinový

  - eburneo

• slonovinový kartón

  - cartone avorio

• slonová kosť

  - avorio

• slonová čerň

  - nero animale

• slonová čerň

  - nero d'avorio

• slonová čerň

  - nero d'ossa

• slonová čerň

  - nero di avorio

• sloní

  - elefantesco

• sloní

  - elefantino

• sloníča

  - elefantessa

• slopaj (opitý človek)

  - sbornione

• slopať

  - schiccherare

• slot

  - ipersostentatore a fessura

• slota

  - maltempo

• slovami historika

  - con le parole dello storico

• slovanský

  - slavo

• slovenská

  - slovacca

• slovenské

  - slovacche

• slovenský

  - slovacco

• slovenčina

  - slovacco

• slovesa pohybu

  - verbi di moto

• slovesný

  - verbale

• slovesný prefix

  - preverbio

• slovesný vid

  - aspetto verbale

• sloveso

  - verbo

• slovinský

  - sloveno

• slovinčina

  - sloveno

• slovičkár

  - linguaiolo

• slovičkár

  - linguaiuolo

• slovičkársky

  - linguaiolo

• slovičkársky

  - linguaiuolo

• slovičkárstvo

  - grammaticheria

• slovn orientovaný počítač

  - elaboratore orientato a parole

• slovne

  - lessicalmente

• slovne napadnúť

  - assalgo a parole

• slovne napadnúť

  - assalire a parole

• slovnikár

  - dizionarista