Slovensko-taliansky slovník - písmeno SC

sc

• schýlený

  - chino

• schýliť sa

  - chinarsi

• sciedzať

  - scolare

• scitlivenie

  - sensibilizzazione

• scitlivieť

  - sensibilizzare

• scivilizovať

  - umanizzar

• scivilizovať

  - urbanizzare

• scivilizovať sa

  - incivilirsi

• scudzenie

  - alienamento

• scudzenie

  - alienazione

• scudzenie

  - appropriazione indebita

• scudzenie

  - trafugamento

• scudziteľ

  - alienante

• scudziteľný

  - alienabile

• scudziť

  - alienare

• scudzujúci

  - alienante

• scukornatieť

  - candire

• scukornatieť

  - saccarificarsi

• scvrknutý

  - aggrinzato

• scvrknutý

  - aggrinzito

• scvrknutý

  - cresposo

• scvrknutý

  - cresputo

• scvrknutý

  - grinzoso

• scvrknutý

  - incartapecorito

• scvrknutý

  - rugosita

• scvrknutý

  - rugoso

• scvrknutý

  - raggrinzito

• scvrknutý

  - rugositŕ

• scvrknutý (ovocie teplom)

  - afato

• scvrknúť

  - aggrinzar

• scvrknúť

  - aggrinzir

• scvrknúť

  - incatorzolire

• scvrknúť

  - raggrinzir

• scvrknúť

  - raggrinzirsi

• scvrknúť

  - raggrinzire

• scvrknúť sa

  - aggrinzarsi

• scvrknúť sa

  - aggrinzirsi

• scvrknúť sa

  - contrarsi

• scvrknúť sa

  - imbozzacchire

• scvrknúť sa

  - improsciuttire

• scvrknúť sa

  - incartapecorire

• scvrknúť sa

  - incartapecorirsi

• scvrknúť sa

  - raggrinzir

• scvrknúť sa

  - raggrinzirsi

• scvrkávať sa

  - assottigliarsi

• scéna

  - ambientazione

• scéna

  - boccascena

• scéna

  - palco

• scéna

  - palcoscenico

• scéna

  - ribalta

• scéna

  - scena

• scéna

  - teatro

• scéna

  - palco scenico

• scéna v pozadí

  - fondale

• scénická úprava

  - sceneggiatura

• scénický

  - scenio

• scénický aparát

  - scenario

• scénograf

  - scenografo

• scénografia

  - scenografia

• scénografický

  - scenografico

• sčasti

  - parzialmente

• sčeriť

  - ondulare

• sčeriť sa

  - ondulare

• sčernieť

  - annerire

• sčernieť

  - annerirsi

• sčervavený

  - bacaticcio

• sčervenanie

  - arrossamento

• sčervenať

  - arrossare

• sčervenenie kože

  - eritema

• sčervenieť

  - arrossarsi

• sčervenieť

  - imporporarsi

• sčervenieť

  - porporeggiare

• sčervivelá

  - bacata

• sčervivieť

  - bacare

• sčervivieť

  - imbacare

• sčervivieť

  - imbachire

• sčervivieť

  - inverminire

• sčervivieť

  - inverminirsi

• sčitovať

  - addizionare

• sčitovať

  - censire

• sčitovať

  - scrutinare

• sčitovať

  - sommare

• sčítacia jednotka

  - addizionatore

• sčítacie

  - additivo

• sčítací jednotka

  - addizionatrice

• sčítací komisár

  - numeratore

• sčítací stroj

  - addizionatore

• sčítací stroj

  - addizionatrice

• sčítací stroj

  - macchina addizionatrice

• sčítací zosilňovač

  - amplificatore totalizzatore

• sčítajú

  - sommano

• sčítajúci

  - totalizzante

• sčítanec

  - addendo

• sčítanie

  - accumulamento

• sčítanie

  - accumulazione

• sčítanie

  - addizione

• sčítanie

  - enumerazione

• sčítanie

  - somma

• sčítanie (ľudu)

  - censimento

• sčítanie hlasov

  - conta

• sčítanie hlasov

  - scrutinio

• sčítanie hlasov

  - spoglio

• sčítanie hlasov

  - spoglio dei voti

• sčítanie ľudu

  - censimento

• sčítanie ľudu

  - censimento della popolazione

• sčítanosť

  - erudizione

• sčítaný

  - letterario

• sčítaný

  - letterato

• sčítavanie

  - addizione

• sčítač hlasov

  - scrutatore

• sčítač hlasov

  - scrutinatore

• sčítačka

  - addizionatore

• sčítačka

  - addizionatrice

• sčítačka

  - calcolatrice

• sčítačka

  - numeratore

• sčítačka

  - sommatore

• sčítačka

  - totalizzatore

• sčítačka

  - macchina addizionatrice

• sčítačka-odčítačka

  - addizionatore-sottrattore

• sčítačka-odčítačka

  - sommatore-sottrattore