Slovensko-taliansky slovník - písmeno S

s

• slnečnica

  - girasole

• slnečnica

  - tornasole

• slnečnicový olej

  - olio di girasole

• slnečná batéria

  - batteria solare

• slnečná batéria

  - pila solare

• slnečná clona

  - aletta parasole

• slnečná clona

  - paraluce

• slnečná clona

  - paralume

• slnečná clona

  - parasole

• slnečná clona

  - visiera parasole

• slnečná clona odklopná do vnútra steny

  - aletta parasole posizionabile lateralmente

• slnečná dráha

  - eclittica

• slnečná elektráreň

  - centrale elettrica a energia solare

• slnečná elektráreň

  - centrale elettrica solare

• slnečná energia

  - energia solare

• slnečná erupcia

  - eruzione solare

• slnečná plachta

  - vela solare

• slnečná plazma

  - plasma solare

• slnečná stena

  - aletta parasole

• slnečná strana

  - solatio

• slnečná sústava

  - sistema solare

• slnečná škvrna

  - macchia solare

• slnečné (okuliare)

  - affumicato

• slnečné hodiny

  - meridiana

• slnečné hodiny

  - orologio solare

• slnečné okuliare

  - occhiali da sole

• slnečné spektrum

  - spettro del sole

• slnečné spektrum

  - spettro solare

• slnečné svetlo

  - luce solare

• slnečné teplo

  - il caldo del sole

• slnečné žiarenie

  - insolazione

• slnečné žiarenie

  - irradiazione solare

• slnečné žiarenie

  - radiazione solare

• slneční

  - solari

• slnečník

  - ombrellino

• slnečník

  - ombrello

• slnečník

  - ombrellone

• slnečník

  - parasole

• slnečník

  - ombrello da sole

• slnečný

  - affumicato

• slnečný

  - antisolare

• slnečný

  - antisosole

• slnečný

  - aprico

• slnečný

  - assolato

• slnečný

  - solare

• slnečný

  - solatio

• slnečný

  - soleggiato

• slnečný absorpčný aparát

  - apparecchio d'assorbimento

• slnečný absorpčný prístroj

  - apparecchiatura d'assorbimento solare

• slnečný absorpčný prístroj

  - apparecchio d'assorbimento

• slnečný dalekohľad

  - elioscopio

• slnečný deň

  - giorno solare

• slnečný generátor

  - generatore a celle solari

• slnečný generátor

  - generatore solare

• slnečný kalendár

  - calendario solare

• slnečný kolektor

  - collettore solare

• slnečný kolektor

  - pannello solare

• slnečný kompas

  - bussola solare

• slnečný lúč

  - dardo

• slnečný lúč

  - saetta

• slnečný lúč

  - squarcio di sole

• slnečný ohrievač vody

  - scaldacqua solare

• slnečný okulár

  - elioscopio

• slnečný rok

  - anno solare

• slnečný teleskop

  - telescopio solare

• slnečný článok

  - cella sollare

• slnečný článok

  - cellula solare

• slnečný žiar

  - sferza del sole

• slniť sa

  - prendere il sole

• slnko

  - Febo

• slnko

  - sole

• slnko

  - astro del giorno

• slnný

  - solivo

• sloboda

  - franchigia

• sloboda

  - indipendenza

• sloboda

  - libertà

• sloboda myslenia

  - liberta di pensare

• sloboda prejavu

  - libertà di espressione

• sloboda tlače

  - libertà di stampa

• sloboda tranzitu

  - libertà di transito

• sloboda vyznania

  - libertà di culto

• sloboda vyznania

  - libertà di religione

• slobodne zvolený

  - adottivo

• slobodnej matke

  - da una ragazza madre

• slobodná

  - libera

• slobodná

  - nubile

• slobodná matka

  - ragazza

• slobodná matka

  - ragazza madre

• slobodná vôľa

  - libero arbitrio

• slobodná žena

  - nubile

• slobodná žena

  - zitella

• slobodné

  - libere

• slobodné

  - a mansalva

• slobodné dievča

  - zitella

• slobodné hlasovacie právo

  - voto libero

• slobodné murárstvo

  - framassoneria

• slobodné murárstvo

  - frammassoneria

• slobodné pásmo

  - zona franca

• slobodné rozhodovanie

  - autodeterminazione

• slobodník

  - appuntato

• slobodný

  - allodiale

• slobodný

  - celibe

• slobodný

  - franco

• slobodný

  - indipendente

• slobodný

  - liberale

• slobodný

  - liberi

• slobodný

  - liberistico

• slobodný

  - libero

• slobodný

  - scapolo

• slobodný murár

  - framassone

• slobodný murár

  - frammassone

• slobodný murár

  - franco muratore

• slobodný murár

  - massone

• slobodný muž

  - celibe

• slobodný muž

  - scapolo

• slobodný obchod

  - liberalismo economico

• slobodný obchod

  - liberismo

• slobodný pozemkový majetok

  - allodio

• slobodný prístav

  - porto franco

• slobodný prístav

  - punto franco