Slovensko-taliansky slovník - písmeno S

s

• skorocel

  - lanciola

• skorocel

  - piantaggine

• skorodovaný

  - corroso

• skorumpovanie

  - corrotti

• skorumpovanosť

  - venalità

• skorumpovanosť

  - venalitŕ

• skorumpovaný

  - corrotto

• skorumpovaný

  - deviato

• skorumpovať

  - corrompere

• skorumpovať

  - pervertire

• skorá zelenina

  - primizia

• skorá zelenina

  - primizie

• skoré ovocie

  - primizia

• skoré vstávanie

  - levataccia

• skoré zemiaky

  - patate novelle

• skorý

  - espresso

• skorý

  - imminente

• skorý

  - prossimo

• skorý

  - tempestivo

• skoršia existencia

  - preesistenza

• skoršie

  - tempo addietro

• skoršie alebo neskoršie

  - prima o dopo

• skoršie chovanie

  - precedenti

• skorší

  - anteriore

• skorší

  - d'ieri

• skorší

  - imminente

• skorší

  - precedente

• skorší

  - preterito

• skorší

  - pristino

• skorší

  - prossimo

• skorší

  - tempestivo

• skorší

  - a priori

• skorší

  - di prima

• skosenie

  - sghembo

• skosenie

  - smussatura

• skosenie

  - smusso

• skosená hrana

  - bordo a scalpello

• skosená hrana

  - bordo bisellato

• skosená hrana

  - bordo smussato

• skosiť

  - agglaffare

• skosiť

  - aggraffare

• skosiť

  - smussare

• skostnatenie

  - fossilizzazione

• skostnatenie

  - ossificazione

• skostnatený

  - fossile

• skostnatieť

  - anchilosarsi

• skostnatieť

  - calcificarsi

• skostnatieť

  - fossilizzare

• skostnatieť

  - fossilizzarsi

• skostnatieť

  - impedantire

• skostnatieť

  - ossificare

• skostnatieť

  - ossificarsi

• skotúľanie

  - rotolamento

• skotúľanie

  - rotolone

• skotúľať

  - rotolare

• skotúľať

  - ruzzolare

• skotúľať sa

  - cadere ruzzoloni

• skotúľať sa

  - capitombolare

• skotúľať sa

  - rotolarsi

• skotúľať sa

  - ruzzolare

• skočiť

  - balzare

• skočiť

  - buttarsi

• skočiť

  - dardeggiare

• skočiť

  - gettarsi

• skočiť

  - saltare

• skočiť

  - tuffare

• skočiť do auta

  - balzare in macchina

• skočiť do reči

  - interromper

• skočiť do reči

  - interrompersi

• skočiť do vody

  - buttarsi in acqua

• skočiť do vody

  - spanciare

• skočiť do vody pupkáča

  - spanciare

• skočiť na

  - buttarsi su

• skočiť na brucho

  - spanciare

• skočiť na kobylu

  - montare la cavalla

• skočiť späť do postele

  - ributtarsi a letto

• skočiť späť do vody

  - rigettarsi in acqua

• skrachovaný

  - fallito

• skrachovaný

  - finito

• skrachovať

  - fallire

• skrachovať

  - andare a catafascio

• skrachovať

  - andare a monte

• skrachovať

  - andare a picco

• skrachovať

  - andare a rotoli

• skrachovať

  - andare a vuoto

• skrachovať

  - andare in fumo

• skrachovať

  - andare in malora

• skrachovať

  - andare in pezzi

• skrachovať

  - andare in rovina

• skracovacia píla

  - filetta

• skracovacia píla

  - sega per tronchi

• skracovacia slučka

  - nodo a margherita

• skracovanie

  - accorciamento

• skracovateľ

  - accorciatore

• skracovať

  - cortocircuitare

• skracovať

  - rabbreviare

• skracovať

  - restringere

• skracovať

  - scorciare

• skracovať sa

  - scorciarsi

• skracujú

  - accorcino

• skracujúci

  - abbreviativo

• skracujúci

  - accorciativo

• skracujúci

  - accorciatore

• skrat

  - corticircuito

• skrat

  - cortocircuito

• skrat

  - circuito corto

• skrat

  - corto circuito

• skrat

  - tilt

• skrat na kostru

  - corticircuito a massa

• skratka

  - abbr.

• skratka

  - abbreviamento

• skratka

  - abbreviatura

• skratka

  - abbreviazione

• skratka

  - accorciamento

• skratka

  - accorciativo

• skratka

  - accorciatoia

• skratka

  - accorciatura

• skratka

  - acronimo

• skratka

  - insomma

• skratka

  - notazione