Slovensko-taliansky slovník - písmeno S

s

• šudier

  - mozzorecchi

• šudier

  - pellaccia

• šudier

  - raggiratore

• šudier

  - raggirone

• šudier

  - trappolatore

• šudier

  - turlupinatore

• šudierstvo

  - bertovello

• šudierstvo

  - birbonata

• šudierstvo

  - birboneria

• šudierstvo

  - bricconata

• šudierstvo

  - bricconeria

• šudierstvo

  - ciurmeria

• šudierstvo

  - furfantaggine

• šudierstvo

  - furfanteria

• šudierstvo

  - gherminella

• šudierstvo

  - impostura

• šudierstvo

  - marioleria

• šudierstvo

  - mariolesco

• šuhaj

  - garzone

• šukanie (vulg.)

  - chiavata

• šum

  - boato

• šum

  - brusio

• šum

  - fiore

• šum

  - fondo

• šum

  - fremito

• šum

  - fruscio

• šum

  - mormorazione

• šum

  - murmure

• šum

  - ronzio

• šum

  - rumore

• šum

  - rumorio

• šum

  - vocio

• šum

  - fondo di rumorosità

• šum

  - fondo di rumorositŕ

• šum mikrofónu

  - fruscio microfonico

• šum na víne

  - fioretta

• šum pozadia

  - rumore di fondo

• šumenie

  - borbottio

• šumenie

  - brusio

• šumenie

  - effervescenza

• šumenie

  - fondo

• šumenie

  - fremito

• šumenie

  - fruscio

• šumenie

  - mormorazione

• šumenie

  - mormorio

• šumenie

  - murmure

• šumenie

  - scroscio

• šumenie

  - sussurro

• šumenie

  - fondo di rumorosità

• šumenie

  - sussurrio

• šumenie

  - fondo di rumorositŕ

• šumiaci

  - effervescente

• šumiaci

  - gasato

• šumiaci

  - gassato

• šumiaci

  - scrosciante

• šumieť

  - bisbigliare

• šumieť

  - brontolare

• šumieť

  - brusire

• šumieť

  - ciarlare

• šumieť

  - fremere

• šumieť

  - frusciare

• šumieť

  - mormorare

• šumieť

  - mormoreggiare

• šumieť

  - mussare

• šumieť

  - rumoreggiare

• šumieť

  - scrosciare

• šumieť

  - sfrusciare

• šumieť

  - spumare

• šumieť

  - stormire

• šumieť

  - sussurrare

• šumieť

  - susurrare

• šumieť (les, more)

  - fremere

• šumivá limonáda

  - gassosa

• šumivá voda

  - spuma

• šumivé víno

  - spumante

• šumivý

  - effervescente

• šumivý

  - frizzante

• šumivý

  - gasato

• šumivý

  - gassato

• šumivý

  - lucciante

• šumivý

  - razzente

• šumivý

  - spumoso

• šumivý (o víne)

  - frizzante

• šumivý aspirín

  - aspirina frizzante

• šumivý nápoj

  - gazzosa

• šumot

  - bisbiglio

• šumot

  - brusio

• šumot

  - fruscio

• šumot

  - vocio

• šumová dióda

  - diodo rumoroso

• šumový generátor

  - generatore di rumore

• šunka

  - prosciutto

• šunka

  - di prosciutto

• šunková rolka so syrom a vajcami

  - panzarotto

• šunkový zámotok so syrom a vajcami

  - panzerotto

• šupa

  - bobina

• šupa

  - buccia

• šupa

  - corteccia

• šupa

  - crosta

• šupa

  - guscio

• šupa

  - mallo

• šupa

  - scorza

• šupa

  - strato

• šupina

  - forfora

• šupina

  - scaglia

• šupina

  - squama

• šupina

  - difetto di pelle

• šupina (rybia)

  - scaglietta

• šupina (rybia)

  - squametta

• šupinatý

  - laminare

• šupinatý

  - scaglioso

• šupinatý

  - tunicato

• šupinatý

  - squamato

• šupinatý

  - squamoso

• šupinka

  - scaglia

• šupinkový

  - lamellare

• šupinovitý

  - scaglioso

• šupinovka (bot.)

  - folliota

• šupinová lístkovnica

  - schedario orizzontale visibi

• šupinový

  - scaglioso