Slovensko-taliansky slovník - písmeno RO

ro

• rozdielnosť názorov

  - discordanza di opinioni

• rozdielnosť názorov

  - dissidio di opinioni

• rozdielnosť názorov

  - divergenza d'opinioni

• rozdielnosť pováh

  - incompatibilità di carattere

• rozdielnosť pováh

  - incompatibilitŕ di carattere

• rozdielnosť v názore

  - differenza

• rozdielnosť v názore

  - dissenso

• rozdielnosť v názore

  - dissidenza

• rozdielny

  - differente

• rozdielny

  - discordante

• rozdielny

  - discrepante

• rozdielny

  - disparato

• rozdielny

  - dispari

• rozdielny

  - dissestato

• rozdielny

  - dissimilare

• rozdielny

  - dissimile

• rozdielny

  - dissomigliante

• rozdielny

  - dissonante

• rozdielny

  - distante

• rozdielny

  - distinto

• rozdielny

  - diversificato

• rozdielny

  - diverso

• rozdielny

  - diviso

• rozdielny

  - scompagnato

• rozdielny

  - secco

• rozdielny

  - sep.

• rozdielny názor

  - disaccordo

• rozdielové relé

  - rele differenziale

• rozdielové relé

  - relč differenziale

• rozdielové vinutie

  - avvolgimento differenziale

• rozdielové zosilnenie

  - guadagno differenziale

• rozdielový

  - differenziale

• rozdielový člen

  - derivatore

• rozdielový člen

  - differenziatore

• rozdiely v hrúbke stien

  - differenza di spessore delle pareti

• rozdriapanie

  - lacerazione

• rozdriapať

  - dilacerare

• rozdriapať

  - lacerare

• rozdriapať

  - sbranare

• rozdriapať

  - sgozzare

• rozdriapať

  - sgraffiare

• rozdriapať

  - fare a brani

• rozdriapať sa

  - dilaniare

• rozdrobenie

  - attrizione

• rozdrobenie

  - frammentazione

• rozdrobenie

  - sbriciolamento

• rozdrobenie

  - sbriciolatura

• rozdrobenie

  - sgretolamento

• rozdrobenie

  - smembramento

• rozdrobenie

  - sminuzzamento

• rozdrobenie

  - sminuzzatura

• rozdrobil jeho

  - sbriciolarne

• rozdrobiť

  - deconcentrare

• rozdrobiť

  - disgregare

• rozdrobiť

  - disintegrare

• rozdrobiť

  - frammentare

• rozdrobiť

  - sbriciare

• rozdrobiť

  - sbriciolare

• rozdrobiť

  - smembrare

• rozdrobiť

  - sminuzzare

• rozdrobiť

  - sminuzzolare

• rozdrobiť

  - smozzicare

• rozdrobiť

  - spezzare

• rozdrobiť

  - sbriciolarsi

• rozdrobiť chlieb

  - smollicare

• rozdrobiť sa

  - disgregarsi

• rozdrobiť sa

  - disintegrarsi

• rozdrobiť sa

  - frammentarsi

• rozdrobiť sa

  - sgretolarsi

• rozdrobiť sa

  - sbriciolarsi

• rozdrobiť sa

  - smembrarsi

• rozdrobiť sa

  - stritolarsi

• rozdrtiť

  - annientar

• rozdružovanie

  - concentrazione

• rozdružovanie

  - separazione

• rozdružovač

  - separare

• rozdružovač

  - separatore

• rozdrvenie

  - acciaccamento

• rozdrvenie

  - acciaccatura

• rozdrvenie

  - annichilamento

• rozdrvenie

  - annientamento

• rozdrvenie

  - frantumazione

• rozdrvenie

  - macinatura

• rozdrvenie

  - macinazione

• rozdrvenie

  - polverizzamento

• rozdrvenie

  - polverizzazione

• rozdrvenie

  - schiaccia

• rozdrvenie

  - schiacciamento

• rozdrvenie

  - schiacciatura

• rozdrvenie

  - schiantatura

• rozdrvenie

  - stritolamento

• rozdrvenie na kúsky

  - sbriciolamento

• rozdrvenie na kúsky

  - sbriciolatura

• rozdrvenie na prášok

  - polverizzazione

• rozdrvený

  - acciaccato

• rozdrvený

  - comminuto

• rozdrviť

  - acciaccare

• rozdrviť

  - annichilare

• rozdrviť

  - annichilire

• rozdrviť

  - annientare

• rozdrviť

  - demolire

• rozdrviť

  - fracassare

• rozdrviť

  - frantumare

• rozdrviť

  - macinare

• rozdrviť

  - maciullare

• rozdrviť

  - pillare

• rozdrviť

  - polverizzare

• rozdrviť

  - sbriciare

• rozdrviť

  - sbriciolare

• rozdrviť

  - schiantare

• rozdrviť

  - sminuzzare

• rozdrviť

  - sminuzzolare

• rozdrviť

  - spiaccicare

• rozdrviť

  - stritolare

• rozdrviť

  - tritare

• rozdrviť

  - triturare

• rozdrviť

  - sbriciolarsi

• rozdrviť na kúsky

  - tritolare

• rozdrviť na prach

  - polverizzare

• rozdrviť sa

  - sbriciolarsi