Slovensko-taliansky slovník - písmeno R

r

• rozdávať

  - ministrare

• rozdávať

  - partire

• rozdávať

  - somministrare

• rozdávať

  - succhiellare

• rozdávať (peniaze)

  - mescere

• rozdávať karty

  - dare le carte

• rozdávať rany šabľou

  - sciabolare

• rozdúchal

  - aveva rinfocolato

• rozdúchanie

  - aizzamento

• rozdúchanie

  - sbraciata

• rozdúchavanie

  - aizzamento

• rozdúchavať

  - aizzare

• rozdúchavať

  - rimestare

• rozdúchať

  - aizzare

• rozdúchať

  - attizzare

• rozdúchať

  - avvivare

• rozdúchať

  - impegnare

• rozdúchať

  - ravviare

• rozdúchať

  - ravvivare

• rozdúchať

  - rimestare

• rozdúchať

  - rinfocolare

• rozdúchať

  - sbraciare

• rozdúchať

  - scatenare

• rozdúchať

  - sfoconare

• rozdúchať

  - dare esca a

• rozdúchať oheň

  - ravvivare il fuoco

• rozeta

  - coccarda

• rozeta

  - losanga

• rozeta

  - Rosa

• rozeta

  - rosetta

• rozfukovať (oheň)

  - sbraciare

• rozgajdaný

  - bracalone

• rozglejenie

  - scommettitura

• rozglejiť sa

  - scommettersi

• rozglejiť sa

  - sconnettersi

• rozgniaviť

  - pillare

• rozhabarkovať

  - frullare

• rozhadzovací vyorávač zemiakov

  - cavapatate rotativo

• rozhadzoval

  - spanto

• rozhadzovanie

  - profusione

• rozhadzovanie

  - spandimento

• rozhadzovač

  - dispersore

• rozhadzovač

  - dissipatore

• rozhadzovač

  - distributore

• rozhadzovač

  - prodigo

• rozhadzovač

  - profonditore

• rozhadzovač

  - sciupatore

• rozhadzovač

  - sciupone

• rozhadzovač

  - spanditrice

• rozhadzovač

  - spendaccione

• rozhadzovač

  - spenditore

• rozhadzovač

  - sperperatore

• rozhadzovač

  - sprecone

• rozhadzovač

  - seminatrice a spaglio

• rozhadzovač

  - seminatrice alla volata

• rozhadzovač hnojiva

  - concimatrice

• rozhadzovač hnojív

  - fertilizzatrice

• rozhadzovač maštaľného hnoja

  - spandiletame

• rozhadzovač maštaľného hnoja

  - carro spandiletame

• rozhadzovač priemyslových hnojív

  - seminatrice-spandiconcime

• rozhadzovačnosť

  - prodigalità

• rozhadzovačnosť

  - prodigalitŕ

• rozhadzovačný

  - dilapidatore

• rozhadzovačný

  - prodigo

• rozhadzovačný

  - profuso

• rozhadzovačný

  - spendaccione

• rozhadzovať

  - dilapidare

• rozhadzovať

  - dimenare

• rozhadzovať

  - prodigalizzare

• rozhadzovať

  - prodigare

• rozhadzovať

  - scialacquare

• rozhadzovať

  - scombinare

• rozhadzovať

  - scombussolare

• rozhadzovať

  - scompigliare

• rozhadzovať

  - spendere e spandere

• rozhadzovať priehrštím

  - sbraciare

• rozhadzovať rukami

  - annaspare

• rozhadzovať rukami

  - armeggiare

• rozhadzovať rukami

  - innaspare

• rozhadzovať rukami

  - sbracciarsi

• rozhadzovať rukami

  - smanacciare

• rozhalený

  - discinto

• rozhazovať

  - dilapidare

• rozhlas

  - radio

• rozhlas

  - radiodiffusione

• rozhlas

  - radiotelegrafia a orecchio

• rozhlas

  - radiofonia

• rozhlas a televízia

  - radio-TV

• rozhlas a televízia

  - radiotelevisione

• rozhlas po drôte

  - filodiffusione

• rozhlasovať

  - buccinare

• rozhlasová akustika

  - radioacustica

• rozhlasová anténa

  - antenna radio

• rozhlasová hra

  - radiodramma

• rozhlasová pieseň

  - radio

• rozhlasová reportáž

  - radiocronaca

• rozhlasová sieť

  - rete di radiodiffusione

• rozhlasová sieť

  - rete di radiodistribusione

• rozhlasová sklápacia anténa

  - antenna radio ribaltabile

• rozhlasová služba

  - radioservizio

• rozhlasová stanica

  - radiostazione

• rozhlasová stanica

  - stazione di radiodiffusione

• rozhlasová technika

  - ingegneria radiotecnica

• rozhlasové hlásenie

  - radiomessaggio

• rozhlasové noviny

  - radiocronaca

• rozhlasové počúvanie

  - radioascolto

• rozhlasové počúvanie

  - radioaudizione

• rozhlasové správy

  - giornale radio

• rozhlasové správy

  - radiocronaca

• rozhlasové správy

  - radiogiornale

• rozhlasové vedenie

  - linea di trasmissione

• rozhlasové vysielanie

  - audizione radiofonica

• rozhlasové vysielanie

  - radiodiffusione

• rozhlasové vysielanie

  - radiotrasmissione

• rozhlasový

  - radiofonico

• rozhlasový a televízny program

  - programma radiotelevisivo

• rozhlasový hlásateľ

  - annunciatore radiofonico

• rozhlasový kanál

  - canale radiofonico

• rozhlasový koncesionár

  - radioutente

• rozhlasový koncesionár

  - radioabbonato