Slovensko-taliansky slovník - písmeno PR

pr

• právo držby

  - usucapione

• právo na byt

  - diritto di abitazione

• právo na bývanie

  - diritto all abitazione

• právo na vlastnú orientáciu

  - diritto al proprio orientamento

• právo odporu

  - esclusiva

• právo odvety

  - legge del taglione

• právo prednosti

  - diritto di priorità

• právo prednosti

  - diritto di prioritŕ

• právo prednostnej kúpy

  - diritto di prelazione

• právo rúbať v lese

  - legnatico

• právo užívania

  - diritto d'usufrutto

• právo užívania

  - diritto d'utilizzazione

• právo v obore priemyslového vlastníctva

  - diritto di proprietà industriale

• právo v obore priemyslového vlastníctva

  - diritto di proprietŕ industriale

• právo veta

  - esclusiva

• právo voľby

  - opzione

• právo vstupu na cudzí pozemok

  - accesso - diritto di a. al fondo altrui

• právo vstupu na cudzí pozemok

  - accesso - diritto di ac. al fondo altrui

• právo výhradného predaja

  - esclusiva di vendita

• právom

  - fondatamente

• právom

  - meritatamente

• právom

  - a ragione

• právom

  - di diritto

• právomoc

  - autorità

• právomoc

  - competenza

• právomoc

  - facoltà

• právomoc

  - mano

• právomoc

  - pertinenza

• právomoc

  - potere

• právomoc

  - potesta

• právomoc

  - spettanza

• právomoc

  - vigore di legge

• právomoc

  - autoritŕ

• právomoc

  - facoltŕ

• právomoc

  - potestŕ

• právomoci

  - poteri

• právoplatnosť

  - effettualita

• právoplatnosť

  - finalità

• právoplatnosť

  - legalità

• právoplatnosť

  - validità

• právoplatnosť

  - effettualitŕ

• právoplatnosť

  - validitŕ

• právoplatnosť

  - finalitŕ

• právoplatný

  - effettuale

• právoplatný

  - legale

• právoplatný

  - legittimo

• právoplatný

  - valido

• prázdna

  - vuota

• prázdna hlava

  - zucca vuota

• prázdna inštrukcia

  - istruzione nessuna operazione

• prázdna inštrukcia

  - ordine a vuoto

• prázdna množina

  - insieme vuoto

• prázdna okázalosť

  - mascherata

• prázdna pneumatika

  - gomma a terra

• prázdna pneumatika

  - pneumatico a terra

• prázdna pneumatika

  - pneumatico sgonfio

• prázdne

  - vuote

• prázdne miesta

  - spazi

• prázdne miesto

  - vano

• prázdne pole

  - zero

• prázdne reči

  - bubbola

• prázdne reči

  - frascheria

• prázdne reči

  - vaniloquio

• prázdne reči

  - rettorica

• prázdne slová

  - belle parole

• prázdne slová

  - flatus vocis

• prázdne slová

  - parole al vento

• prázdne vlastenectvo

  - campanilismo

• prázdne vozidlo

  - vettura scarica

• prázdninovať

  - passare le vacanze

• prázdninový

  - vacanziero

• prázdniny

  - ferie

• prázdniny

  - riposo

• prázdniny

  - vacanza

• prázdniny

  - vacanze

• prázdno

  - vacanza

• prázdno

  - vacuità

• prázdno

  - vuoto

• prázdno

  - giorno di riposo

• prázdno

  - vacuitŕ

• prázdno (bezducho)

  - apaticamente

• prázdno (bezducho)

  - senza interesse

• prázdnosť

  - vacuità

• prázdnosť

  - vuotaggine

• prázdnosť

  - vuotezza

• prázdnosť

  - vacuitŕ

• prázdnota

  - desolazione

• prázdnota

  - limbo

• prázdnota

  - vacuità

• prázdnota

  - vacuo

• prázdnota

  - vano

• prázdnota

  - vuotaggine

• prázdnota

  - vuotezza

• prázdnota

  - vuoto

• prázdnota

  - vacuitŕ

• prázdny

  - assente

• prázdny

  - bianco

• prázdny

  - brullo

• prázdny

  - cavo

• prázdny

  - fittizio

• prázdny

  - insulso

• prázdny

  - scarico

• prázdny

  - sfitto

• prázdny

  - vacuo

• prázdny

  - vano

• prázdny

  - vuoto

• prázdny (bezúčelný)

  - inutile

• prázdny (voz)

  - scarico

• prázdny príkaz

  - istruzione nulla

• prázdny štítok

  - scheda in bianco

• práčka (stroj)

  - macchana da bucato

• práčka na bielizeň

  - macchina lavabiancheria

• práčka plynu

  - depuratore di gas

• práčka plynu

  - lavatore di gas

• práčka plynu

  - schrubber

• práčka plynu

  - scrubber

• práčovňa

  - gabinetto

• práčovňa

  - laboratorio

• práčovňa

  - studio

• práčovňa

  - filanda